急求古人為學的翻譯,急求古人為學的翻譯

時間 2022-02-04 15:25:04

1樓:

為學》翻譯

正文:天下事有難易乎 為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣.人之為學有難易乎 學之,則難者亦易矣;不學,則易者亦難矣.

翻譯:天下的事情有困難和容易的區別嗎 只要做,那麼困難的事情也容易了;如果不做,那麼容易的事情也困難了.人們做學問有困難和容易的區別嗎 只要學習,那麼困難的也容易了;不學習,那麼容易的也困難了.

蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富.貧者語於富者曰:"吾欲之南海,何如 "

翻譯:四川的邊境上有兩個和尚,其中的一個貧窮,其中的一個富有.窮和尚對富和尚說:"我想去南海,怎麼樣 "

富者曰:"子何恃而往?"

翻譯:富和尚說:"您靠什麼去呢?"

曰:"吾一瓶一缽足矣."

翻譯:窮和尚說:"我靠著一個水瓶一個飯缽就足夠了."

富者曰:"吾數年來欲買舟而下,猶未能也.子何恃而往!"

翻譯:富和尚說:"我幾年來想僱船而往下游走,還沒有能夠去成.您靠什麼能去!"

越明年,貧者自南海還,以告富者.富者有慚色.

翻譯:到了第二年,窮和尚從南海回來了,告訴富和尚.富和尚顯出了慚愧的神色.

西蜀之去南海,不知幾千裡也,僧富者不能至而貧者至焉.人之立志,顧不如蜀鄙之僧哉

翻譯:四川距離南海,不知道有幾千里路,富和尚不能到達,可是窮和尚到達了.一個人立志求學,難道還不如四川邊境的那個窮和尚嗎?

2樓:水晶小猴

文: 天下的事情有困難和容易的區別嗎?只要做,那麼困難的事情也容易了;如果不做,那麼容易的事情也困難了。

人們做學問有困難和容易的區別嗎?只要學習,那麼困難的也容易了;不學習,那麼容易的也困難了。

四川的邊境上有兩個和尚,其中的一個貧窮,其中的一個富有。窮和尚對富和尚說:「我想去南海,怎麼樣?」

富和尚說:「您靠什麼去呢?」

窮和尚說:「我靠著一個水瓶一個飯缽就足夠了。」

富和尚說:「我幾年來想僱船而往下游走,還沒有能夠去成。您靠什麼能去!」

到了第二年,窮和尚從南海回來了,告訴富和尚。富和尚顯出了慚愧神色。

四川距離南海,不知道有幾千里路,富和尚不能到達可是窮和尚到達了。一個人立志求學,難道還不如四川邊境的那個窮和尚嗎?

是這個嗎?

巨集觀經濟學考題,急,巨集觀經濟學,考題求答案,急求!!!!!!!!!

井底月 有流量的定義 流量是指每一單位時間內的數量。意思是它不是全部資料,而只是一個具體時間段內的數量。選項裡ad都是流量,在巨集觀裡,這兩個資料都是在單位時間內計算的。其中收入的存量叫 財富 是指有史以來你總共有多少收入。消費ms沒有存量的概念 b是存量,是所有存的錢加在一起的數量。c也是存量,是...

微觀經濟學的題急求,急求 微觀經濟學題目解答!!高手門請幫手啊!

第一問,廠商利潤函式 p q tc 1.5q 2 90q 利率潤最大化條件 0 得出q 30 則p 70 計算得利潤 1350 第二問若p 55 廠商與外商平分市場 廠商市場份額q 100 p 2 廠商利潤函式為 5p 2 610p 11000 8 利潤最大均衡解為p 61 此時利潤 950.625...

求翻譯急求病歷單上寫的都是什麼,求翻譯 急求病歷單上寫的都是什麼

病例摘要 胸悶 胸痛2天 生命徵表稍欠 hr 血壓 190 100mmhg 無發 兩肺無羅音 呼吸平順 兩肺無羅音 心界不大,心聲?力 心律齊 四肢肌力高 臨床診斷 冠心病 檢查部位及方法 胸部正側位 大致就是這樣,有些字實在鬧不懂。只看出了一部分 生命 bp190 100mmhg 就是血壓190 ...