1樓:學習方法與心理疏導
敕拼音:
[chì]
敕[釋義] 1.帝王的詔書、命令:~命。~書。~封。奉~。宣~。 2.告誡:申~。戒~。 3.古同「飭」,整頓。
請問"敕勒川"的"敕"怎麼讀,謝謝!!!
2樓:古德納克
● 敕chìㄔˋ
◎ 帝王的詔書、命令:~命。~書。~封。奉~。宣~。
◎ 告誡:申~。戒~。
◎ 古同「飭」,整頓。
3樓:匿名使用者
不對 chi 第4聲
北朝民歌《敕勒歌》怎麼念
4樓:54程太太
敕勒歌:chì lè gē。
《敕勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認為是由鮮卑語譯成漢語的。民歌歌詠了北國草原壯麗富饒的風光,抒寫敕勒人熱愛家鄉熱愛生活的豪情。
原文如下:
敕勒歌(北朝民歌)
敕勒川,陰山下。
天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。
譯文一陰山腳下啊,有敕勒族生活的大平原。
敕勒川的天空啊,它的四面與大地相連,
看起來好像牧民們居住的氈帳一般。
藍天下的草原啊,都翻滾著綠色的波瀾,
那風吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現。
譯文二遼闊的敕勒大平原就在陰山腳下。天空像個巨大的帳篷,籠蓋著整個原野。蔚藍的天空一望無際,碧綠的原野茫茫不盡。一陣風吹過,牧草低伏,露出一群群正在吃草的牛羊。
名家點評:
元代大詩人元好問,是鮮卑人的後裔,他讀了《敕勒歌》也深為讚賞:"慷慨歌謠絕不傳,穹廬一曲本天然。中州萬古英雄氣,也到陰山敕勒川。"
明代胡應麟雲:"此歌成於信口,正在不能文者以無意發之,所以渾樸蒼莽,使當時文士為之,便欲雕繢滿眼"。二十世紀六十年代中國科學院文學研究所《中國文學史》在論及此詩時說:
"語言簡練而有味,全詩一氣貫注,音調渾壯,即使在民歌中也是很突出的"。曹道衡、沈玉成《南北朝文學史》也作了相近的評價:"語言渾樸自然,氣象蒼莽遼闊,如同畫家大筆揮灑,頃刻之間,便在筆底出現一幅粗線條的塞外風情畫"。
參考資料
古詩文網:
5樓:亦夢之城
1、讀音:chì lè gē
2、簡介
《敕勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認為是由鮮卑語譯成漢語的。民歌歌詠了北國草原壯麗富饒的風光,抒寫敕勒人熱愛家鄉熱愛生活的豪情。開頭兩句交代敕勒川位於高聳雲霄的陰山腳下,將草原的背景襯托得十分雄偉。
接著兩句用「穹廬」作比喻,說天空如蒙古包,蓋住了草原的四面八方,以此來形容極目遠望,天野相接,無比壯闊的景象。最後三句描繪了一幅水草豐盛、牛羊肥壯的草原全景圖。有靜有動,有形象,有色彩。
3、《敕勒歌》
敕勒川,陰山下。
天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫。
風吹草低見牛羊。
4、註釋
陰山腳下啊,有敕勒族生活的大平原。
敕勒川的天空啊,它的四面與大地相連,
看起來好像牧民們居住的氈帳一般。
藍天下的草原啊,都翻滾著綠色的波瀾,
那風吹到草低處,有一群群的牛羊時隱時現。
①《敕勒歌》:敕勒(chì lè):種族名,北齊時居住在朔州(今山西省北部)一帶。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在現在的山西、內蒙一帶。北魏時期把今河套平原至土默川一帶稱為敕勒川。
③陰山:在今內蒙古自治區北部。
④穹廬(qióng lú):用氈布搭成的帳篷,即蒙古包。
⑤籠蓋四野(yǎ):籠蓋,另有版本作「籠罩」(洪邁《容齋隨筆》卷一和胡仔《苕溪漁隱叢話》後集卷三十一);四野,草原的四面八方。
⑥天蒼蒼:蒼蒼:青色。蒼,青,天蒼蒼,天藍藍的。
6樓:青妍知識屋
1、敕勒歌,音chì lè gē
2、釋義
《敕勒歌》選自《樂府詩集》,是南北朝時期黃河以北的北朝流傳的一首民歌,一般認為是由鮮卑語譯成漢語的。民歌歌詠了北國草原壯麗富饒的風光,抒寫敕勒人熱愛家鄉熱愛生活的豪情。
3、原文
敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫。風吹草低見牛羊。
7樓:
聚勒歌北朝民歌敕勒川陰山下天與老奴籠蓋四野天蒼蒼野茫茫風吹草低見牛羊
8樓:泡芙寶寶孩
這裡的的陰山下中的」下」是念 [xiǎ]
念上聲,這裡指詩韻裡的馬韻
9樓:匿名使用者
北朝民歌《敕勒歌》拼音版
chì lè gē
《敕勒歌》
chì lè chuān yīn shān xià敕 勒 川 , 陰 山 下 。
tiān sì qióng lú lǒng gài sì yǎ天 似 穹 廬 , 籠 蓋 四 野 。
tiān cāng cāng yě máng máng天 蒼 蒼 , 野 茫 茫 ,fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng風 吹 草 低 見 牛 羊
10樓:我愛吃粟米
敕勒歌chì lâ ge
敕勒川,陰山下。
天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫。
風吹草低見牛羊。
「敕」怎麼讀?
11樓:綠野紅塵
敕 chì
1)帝王的詔書、命令:~命。~書。~封。奉~。宣~。
2)告誡:申~。戒~。
3)古同"飭",整頓。
『敕』是什麼,怎麼讀?(手寫的)
12樓:
敕(chi,四聲)勒歌
敕勒歌敕勒川,陰山下。
天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫,
風吹草低見牛羊。
13樓:匿名使用者
敕勒歌敕勒川陰山下
天似穹廬籠蓋四野
天蒼蒼,野茫茫
風吹草低見你妹
古詩《敕勒川》,《敕勒歌》古詩註釋
愛情中的那點事 野 是讀y 古音。敕勒歌南北朝 樂府詩集 敕勒川,陰山下。天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫。風吹草低見牛羊。譯文 遼闊的敕勒平原,就在千里陰山下,天空彷彿圓頂帳篷,廣闊無邊,籠罩著四面的原野。天空藍藍的,原野遼闊無邊。風兒吹過,牧草低伏,顯露出原來隱沒於草叢中的眾多牛羊。 濮陽驕越...
敕勒川古詩,古詩《敕勒川》
加爾基 敕勒川,這是一首敕勒人唱的民歌。歌詞全文如下 敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野。天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。全詩寥寥二十餘字,展現出我國古代牧民生活的壯麗圖景。尤以最後三句 天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊 歌辭大氣磅礴,粗獷雄放,有極大的藝術感染力。千百年來成為婦孺皆知的名句。 學習方...
敕勒川的川是什麼意思,敕勒川是什麼意思
川 的意思為 平闊的原野 敕勒 的意思為 一個種族名,北齊時居住在山西朔州一帶 敕勒 種族名,北齊時居住在朔州 今內蒙古中部土默特右旗 一帶。川 平闊的原野 敕勒川是一個地名,根據專家解讀,有不同說法。第一種認為在山西的朔州,寧武一帶 第二種認為在內蒙古陰山地區,包括呼和浩特大黑河流域和包頭昆都倫河...