1樓：路上的期盼
譯文：宋國有個養獼猴的人，（他）愛獼猴，（所以）養了成群的獼猴。（他）能理解獼猴的意思，獼猴也懂得狙公的心意。
（狙公）節省家人的口糧，（以此）滿足獼猴的食慾。不久缺少糧食，要限制他們的食量。
恐怕獼猴們不聽從自己的，先欺騙他們說：「給你們橡子，早上三個，下午四個，夠了嗎？」所有的獼猴們都跳起來發怒。
他不一會兒又說：「給你們橡子，早上四個，下午三個，夠了嗎？」所有的獼猴們都趴在地上表示高興。
原文：宋有狙公者，愛狙，養之成群，能解狙之意。狙亦得公之心。損其家口，充狙之慾。
俄而匱焉，將限其食。恐眾狙之不馴於己也，先誑之曰：「與若芧，朝三而暮四，是乎？」
眾狙皆起畢怒。
俄而曰：「與若芧，朝四而暮三，足乎？」
眾狙皆伏而喜。
出處：出自戰國中後期莊子的《莊子·齊物論》的《狙公賦芧》。
楚人養狙的譯文
2樓：匿名使用者
譯文：楚國有個人,養獼猴為生,楚國人叫他「狙公」.每天早上,他一定在庭院中分派獼猴工作,教老猴率領著小猴子上山去,摘取草木的果實,抽十分之一的稅來供養
楚人養狙的翻譯
<楚人養狙>文言文翻譯
楚人養狙翻譯
楚人養狙 譯文
翻譯文言文（晏子使楚）
晏子使楚 翻譯 晏子將要出使楚國。楚王聽到這個訊息，對手下的人說 晏嬰是齊國的善於言辭的人，現在將要來了，我想羞辱他，用什麼辦法呢？左右的人回答說 在他來的時候，請允許我們綁一個人從大王您面前走過。大王問，這是什麼國家的人？他回答說，是齊國人。大王說，他犯了什麼罪？我們說，犯了偷竊罪。晏子到了，楚王...