1樓：微瀾
出自宋朝陸游的《示兒》
全文如下
死去元知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
譯文如下
我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了；但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。
因此，當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之時，你們舉行家祭，千萬別忘把這好訊息告訴你們的父親！
1.示兒：寫給兒子們看。
2.元知：原本知道。
元，通「原」。本來。在蘇教版等大部分教材中本第一句為「死去元知萬事空」，但在老的人教版等教材中為「死去原知萬事空」，因為是通假字，所以並不影響本詩的意境，尚有爭議。
人教版等教材多為「元」，不常用通假字。
3.萬事空：什麼也沒有了。
4.但：只是。
5.悲：悲傷
6.九州：這裡代指宋代的中國。古代中國分為九州，所以常用九州指代中國。
7.同：統一。
8.王師：指南宋朝廷的軍隊。
9.北定：將北方平定。
10.中原：指淮河以北被金人侵佔的地區。
11.家祭：祭祀家中先人。
12.無忘：不要忘記。
13.乃翁：你的父親，指陸游自己。
2樓：匿名使用者
死去元知萬事空, 但悲不見九州同. 王師北定中原日, 家祭無忘告乃翁.
死去元知萬事空但悲不見九州同是表示什麼樣的詩句
琪司司 國家不能統一 內心悲痛 死去元知萬事空,但悲不見九州同這兩句詩的意思是什麼? 小紅豆兒 死去元知萬事空,但悲不見九州同 這兩句詩的意思是我本來知道，當我死後，人間的一切就都和我無關了 但唯一使我痛心的，就是我沒能親眼看到祖國的統一。原文 示兒 宋代 陸游 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師...
死去元知萬事空但悲不見九州同,九州指什麼
九州 中國。相傳古時中 國曾分為九 州，所以後來就用九 州代表中 國。死去元知萬事空 元知 本來就知道 萬事空 是說人死後萬事萬物都可無牽無掛了。但悲不見九州同 唯獨一件事卻放不下，那就是淪喪的國土尚未收復，沒有親眼看見祖國的統一。陸游的 示兒 九州指中原，指代被金兵侵佔的華夏大地。荊州 佔有南陽，...
好雨知時節的下一句是什麼，好雨知時節的下一句是什麼
春夜喜雨 杜甫 好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。詩文解釋 好雨知道下雨的節氣，正是在植物萌發生長的時侯，它隨著春風在夜裡悄悄地落下，悄然無聲地滋潤著大地萬物。雨夜中野外黑茫茫，只有江船上的燈火格外明亮。天亮後，看看這帶著雨水的花朵，嬌美...