用廣東話怎麼說下面的詞語,下列名詞廣東話裡怎麼講

時間 2022-04-17 08:40:02

1樓:匿名使用者

1:襪mat6

2:無限mou4 haan6

3:遮ze1 (在廣東話裡面跟單字姐ze2同音不同調)

2樓:匿名使用者

我用的是雷州話不是粵語。但應該也差不多。1、哇2、摩航

3樓:令梅函靖巧

茶=茶米飯=飯

開水=滾水

結賬、買單=埋單

買菜用的那種熟料袋=膠袋

鐵觀音茶=鐵觀音

請問:「幾個關於時間」的幾個時間詞!用廣東話怎麼說?

4樓:保春侯未

前天=前日

昨天=琴日、尋物、琴物、尋日

今天=今日、今物

明天=聽日

後天=後日

早上=早朝、朝早

上午=早上

中午=中午

下午=晏晝

晚上=晚黑

5樓:失敗學者

前(qing)日,沉(chen)日,今(geng)日,聽(ting)日,後(hou)日,朝(jiu)早,上午,中午《安(an)晝》,下午(下晝),晚(man)頭(晚上)

6樓:

前天:前(qin)日

昨天:琴(kum)日 or 尋(qum)日今天:今(gum)日

明天:聽(ting)日

後天:後(huo)日

早上:早(zou=走)上 or 朝(jiu)早(zou=走)上午:上午(en嗯)

中午:中午(en嗯)

下午:下(ha)午(en嗯) or 晏(an要有前鼻音)晝(zou)晚上:晚(man)上 or 晚(man)黑(ha要讀促音) or 夜(ye=耶)晚(man)

老兄,不如你去書店買本粵語字典吧!

7樓:匿名使用者

前天 - 前日;

昨天 -- 琴(come《英文同音》)日;

今天 -- 今日;

明天 -- 聽(就普通話的"聽")日;

後天 -- 後日;

早上 -- 朝(讀成普通話的"救")早;

上午 -- 上晝;

中午 -- 晏晝;

下午 -- 下晝;

晚上 -- 晚上;

8樓:飛貓一腳

俺會說不會用文字來表達

下列名詞廣東話裡怎麼講

9樓:慕雲澤

樓主可到漢典網去查,每個漢字都標註了粵語、客家話等方言的讀音。

柿子:齊。龍眼:攏俺(眼這真找不到同音字了,且用近似的懶音「俺」替代吧),無花果:某發國。

10樓:匿名使用者

柿ci2

龍眼lung4 ngaan5

無花果mou4 faa1 gwo2

11樓:匿名使用者

怎麼拼呢,粵語的拼音都不一樣的,知道讀不會拼

廣東話怎麼講

12樓:悔小喵

粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。[1]珠江三角洲是粵方言分佈的核心地帶。[2]廣東使用粵語的人口大約有6700萬,加上廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬,[3]全球將近有1.

2億人口使用粵語[3]。 粵語源自北方古漢語,經過較長時間的語言交流融合與調適,在唐代日趨成熟,發展到宋代,與現代的粵語相差不遠。[4]具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。

粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。

詞彙粵語的詞彙分為漢字詞、粵語詞和外來詞。漢字詞:最常用,佔詞彙的大部分,如「時間」;粵語詞:

粵語專有詞彙,如「得閒」;外來詞:指由外國語言組成的詞,粵語吸收較多外來詞[13],如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。同一個字詞,粵語的含義比普通話更廣,詞性更活。

[14]粵語慣用單音節詞,但大部分現代漢語為雙音節詞。另外,粵語在口語和書面語都保留很多古詞、古語。[14]

動詞方面,如粵語講「食」、「企」、「睇」、「落」、「嗌」,普通話分別稱「吃」、「站」、「看」、「下」、「叫」。[14]

名詞方面,「翼」、「頸」、「罅」分別對應普通話為「翅膀」、「脖子」、「縫兒」。[14]

形容詞方面,粵語講「晏」,普通話可以說「晚、遲」。[14]

最後副詞如「卒之」、「即刻」,普通話分別說「終於」、「立刻」。[14]

【常用詞語】

我(我);你(你);佢(他、她);

我哋(我們);你哋(你們);佢哋(他們、她們);人哋(人家);

阿爸、老豆(爸爸);媽咪,媽子,阿媽(媽媽);阿哥,大佬(哥哥);家姐(姐姐);細妹(妹妹);細佬(弟弟);阿嫂(嫂嫂);阿爺(爺爺);阿嫲、嫲嫲(奶奶);阿公(外公);阿婆、婆婆(外婆);

系(是);喺(在);諗(想);唔(不);咁(這、這樣、那樣);嚟(來);噏(說);無,冇(沒有);俾(給);睇(看);咗(了);搵(找);著(穿);攞(拿);企(站);嗰(那);咪(不要);點(怎樣);系咪(是不是);嘢(東西);食(吃);飲(喝);邊(哪);喺邊(在哪);邊度(**);講嘢(說話);翻嚟(回來);瞓覺(睡覺);呢度(這裡);第日(改天、第二天);第次(下次);乜嘢、咩(什麼);乜(什麼);幾多(多少);咁好(這麼好);好知、點解(為什麼);翻歸、翻屋企(回家);諗住(打算);頸渴(口渴);唔使(不用);嘅、噶、嘎、架(的);囉,咩,啵,吖,喇(語氣助詞);激氣(生氣);著數(好處);搵笨(被人騙了,騙人的);得閒(有空);唔單止(不僅僅);定系(還是);抑或(或者);於是乎(於是);然之後(然後);同(和);為咗(為了);啫(而已);好攰(很累);氹(哄);好似(好像);話之你(懶得理你);講笑(開玩笑);吹水(聊天、開玩笑、吹牛);扮嘢(裝蒜);閉翳(令人擔心);咪咁啦(不要這樣);系咪咁(是不是這樣);放飛機(放鴿子);賴貓(說話不算話);無嗱嗱 (無緣無故);慌失失(慌手慌腳;慌慌張張);似樣(相像;像話);避忌(避諱;忌諱);話實(說定、肯定地說清楚)。

【日常用語】

普通話 粵語

1.你好! 你好!

2.你叫什麼名字?你叫咩名(呀)?

3.謝謝!唔該!多謝嗮!

4.對不起/不好意思 對唔住/唔好意思。

5.不好意思打擾你一下。唔好意思阻你一陣。

6.在**呀?喺邊度呀?

7.現在是2點。宜家兩點。

8.2點45分。2點3個字。(這裡的字指的是15分鐘)

9.你在幹什麼?你喺度做乜?

10.你吃飯了沒?你食咗飯未?

11.看電影。睇戲。

用廣東話怎麼說吃飯這個詞語呢?

13樓:榮華

我粵西這邊大部分人說說「食飯」,有些說「吔飯」或者「恰飯」。

14樓:匿名使用者

用廣東語就是恰飯的意思

這些詞用廣東話要怎麼說。。。求最標準的會廣東話的大哥 解釋下 謝謝~~~

15樓:7個小矮瓜

型號。這臺電腦。**。目標。也許。最新的款式。鍵盤。低配置的電腦。就是那樣。 就好像我去學校一樣。

型號。哩部電腦。**。目標。或者。最新嘅款式。鍵盤。低配置嘅電腦。就係咁樣。 就好似我翻學校一樣。

16樓:匿名使用者

型號jing hou, 這臺電腦ze toi din nou (ni toi din nou), **gaa gaak, 目標muk biu, 也許jaa heoi, 最新的款式zeoi san dik fun sik (zeoi san ge fun sik), 鍵盤gin pun, 低配置的電腦dai pui zi dik din nou (dai pui zi ge din nou), 就是那樣zau si naa joeng (zau hai gam), 就好像我去學校一樣zau hou zoeng ngo heoi hok haau jat joeng (zau hou ci ngo faan hok haau jat joeng) 根據香港語言署釋出的標準羅馬注音標註 為實字相對方音 括弧內為方言用字音

17樓:廣東

廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法,或智慧五筆輸入法,祝你成功!

18樓:匿名使用者

贏號,哩臺電腦,尬伽,呀回,最三個粉式,gin盤,早系幹麼樣

請問「然而」「但是」「可是」這幾個詞用粵語怎麼表達?

19樓:匿名使用者

然而,但系,可是一般少用,可是怎麼怎麼可以說:「不過怎麼怎麼樣~

廣州話怎麼說這幾個詞?

20樓:瓜瓜玩d乜

掠你水=佔你便宜

一下子比較難,看語境

比如坐公交車一下子就到了=坐巴士一陣就到

21樓:匿名使用者

搵你笨(這個嚴重了一點,有惡意欺騙的意思、彼此完全不顧什麼朋友情義)、

揩油比較好吧(要是男孩子想輕度的佔一下女孩子的便宜)搏檬(亂來的意思,更加過分,不僅僅是佔便宜了,讓人忍無可忍的程度)一下子:一陣間、好快

其實廣州話和普通話一樣的啦。粵語歌裡面的歌詞都是國語的表述。你以後直接把普通話的字用廣州話的音讀出來別人都知道什麼意思的。比如你佔你便宜(jim nei pin yi)

現在廣州文明瞭,每個人都會講普通話。所以不用學了。

22樓:

佔你便宜:博朦

一下子:一陣

但是都要字都要用粵語發音

23樓:

穩你笨或者穩你著數(佔你便宜);

一陣間先或一陣(一下子)

24樓:2mei子

佔你便宜是「挪你著數」或者「穩你笨」。

一下子是「一陣」、「一陣間」、「眨下眼」

家裡用粵語怎麼說?

25樓:百度使用者

uk,讀第一聲,同音字為屋。

粵語具有完整的九聲六調,保留較多古漢語特徵。擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。

粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,紐西蘭的第二大語言。

詞彙:1、漢語詞:最常用,佔詞彙的大部分,如「時間」;

2、粵語詞:粵語專有詞彙,如「得閒」;

3、外來詞:指由外國語言組成的詞,粵語吸收較多外來詞,如粵語日常用語中的「士多」表示英文中的「store」。

語法:1、形容詞後置。粵語一些詞彙習慣將形容詞放在所修飾的中心詞後面,相對漢語普通話而言形成所謂的倒裝構詞結構,如北方漢語的「公雞」在粵語中是「雞公」。

2、狀語後置。粵語通常把修飾動詞或形容詞的副詞放在所修飾的詞之後,有時甚至放在句末。

3、反序構詞。其它結構的粵語詞彙不少也跟現代漢語字序相反。如「鞦韆」在粵語中是「千秋」、「夜宵」在粵語中是「宵夜」,「擁擠」在粵語中是「擠擁」,「要緊」在粵語中是「緊要」。

4、倒裝句式。這種倒置情況亦產生許多特殊句式,例如北方話中「怪不得」,粵語寫成「唔怪得之」、「唔怪之得」或「怪唔之得」、「怪唔得之」。

26樓:廣東

屋--------uk1,讀第一聲。同音字:剭

企--------kei2,讀第二聲。同音字:棋

廣州話常用語請用內建萬能五筆輸入法,或智慧五筆輸入法,祝你成功!

來的用廣東話怎麼說,叫用廣東話怎麼說

不知你說的意思是否指 來 字用廣州話怎樣發音?你可以用音標 loi 來拼就可以了。希望能幫到你。 116貝貝愛 讀作 nei5 您拼音 n n,注音 一 部首 心部,部外筆畫 7畫,總筆畫 11畫,五筆 wqin 倉頡 ofp,鄭碼 nrkw,四角 27339,結構 上下,電碼 8406,區位 36...

老公廣東話怎麼說呢,用廣東話 說老公怎麼說?

勞月兒 老公的公,普通話和粵語的發音一樣。關鍵是老,請用普通話說 樓公 就是粵語的 老公 光道鍊金師 老 lou2 公 gong1 勝亦聖 格言聯璧 曾經說過,何謂 至行 曰 庸行 何謂 大人 曰 小心 何以 上達 曰 下學 何以 遠到 曰 近思 這句話像一張鼓滿風的帆,時時為我加油鼓勁。我們要統一...

吃什麼廣東話怎麼說,「吃」字用廣東話怎麼念?

金桃排案 吃什麼,廣東海陸豐地區 河洛話 口語 吃嘛個 jia3 mi1 2 gai1 2 2 廣東話吃什麼 食乜嘢 食乜野soso tc slider img 用廣東話說吃什麼補什麼。怎樣講 翻譯 食乜野就補乜野。食乜補乜。吃什麼補什麼粵語怎麼寫 食乜補乜吃乜嘢補乜嘢。乜嘢就是什麼的意思。我覺的廣...