1樓：北兒
解釋為"這麼"比較對,就是"這麼大的四海"的意思如果說定語後置,也就是說"大"是"四海"的修飾詞,就是"大的四海"
所以我比較贊同第一種說法
那位匿名的朋友,既然是"之"解釋為"這麼"了,怎麼可能是取消句子獨立性呢,取獨是在主語和謂語之間的"之"
2樓：匿名使用者
要翻成現代文的話它的意思就相當於《這麼》。
它在這個詞中的作用是取消句子獨立性。
3樓：coco芊羽
1、結構助詞，定語後置的標誌，無義，不譯。原句原序即為「大的四海」。
2、原句：四海之大
譯文：偌大的中國
原句：大閹之亂，縉紳而能不易其志者，四海之大，有幾人歟?
譯文：閹黨盛行為禍國家的時候，朝中做官的，能不屈從與權閹勢力，保持自己志向的，偌大的中國，能有幾人?
3、吳銅運主編的《高中文言文譯註及賞析》（長春出版社，2023年8月）一書中將「四海之大」解釋為「中國這麼大」。也就是說，「之」解釋為「這麼」。《現代漢語詞典》（商務印書館，2023年）的確記載有這個詞性，「這麼」是指示代詞，指示性質、狀態、方式、程度等。
但是本句中這麼解釋不合理。
還有人解釋為「主謂之間取消句子獨立性」，更錯誤，因為「四海」可為主，但「大」絕非謂。
在"四海之大"中,之字作何解?
4樓：黑白餡糰子
「之」作修飾詞使用，不翻譯，意思就是說「四海是這樣的大、如此的大」
5樓：匿名使用者
之是定語後置的標誌
不翻譯大四海
6樓：掉牙的兔子
主謂之間,取消句子的獨立性,不譯!
7樓：寂滅雜貨鋪子
在這裡"之"是"的"的意思.
8樓：匿名使用者
兩種解釋:1.定語後置的標誌.2.這樣.
大閻之亂，縉紳而能不易其志者，四海之大，有幾人歟翻譯
9樓：匿名使用者
閻,通「閹」，縉紳，指有官職的或做過官的人。
整句的意思是：閹黨盛行，為禍國家的時候，朝中做官的，能不屈從與權閹勢力，保持自己志向的，四海之內，能有幾人？
五人墓碑記中「之」的用法
10樓：匿名使用者
一、助詞，「的」。
郡之賢士大夫請於當道
即除魏閹廢祠之址以葬之
且立石於其墓之門
夫十有一月之中
凡富貴之子
慷慨得志之徒
況草野之無聞者歟？
在丁卯三月之望
吾社之行為士先者
是時以大中丞撫吳者為魏之私人
吳之民方痛心焉
即今之傫然在墓者也
有賢士大夫發五十金買五人之脰而函之
故今之墓中，全乎為五人也
而五人生於編伍之間
素不聞詩書之訓
鉤黨之捕遍於天下
非常之謀，難於猝發
不可謂非五人之力也
呼中丞之名而詈之（第一個）
則今之高爵顯位
列其姓名於大堤之上
凡四方之士
斯固百世之遇也
令五人者保其首領以老於戶牖之下
安能屈豪傑之流
發其志士之悲哉！
二、助詞，用在主謂結構之間，取消句子獨立性，不譯。
蓋當蓼洲周公之被逮
夫五人之死
去今之墓而葬焉
獨五人之嗷嗷，何也
予猶記周公之被逮
周公之逮所由使也
既而以吳民之亂請於朝
然五人之當刑也
四海之大，有幾人歟？
大閹之亂
卒以吾郡之發憤一擊
待聖人之出而投繯道路
視五人之死，輕重固何如哉？
亦以明死生之大
匹夫之有重於社稷也
哀斯墓之徒有其石也
三、代詞，他，他們。
呼中丞之名而詈之（第二個）
為之聲義
扶而僕之
人皆得以隸使之
而為之記
四、動詞，到，往。
佯狂不知所之者
「隆中對」中「信義著於四海」的「四海」指的是指什麼？
11樓：蹦迪小王子啊
四海指的夷狄戎蠻，那麼「四海之內」就是夷狄戎蠻四方異族所包圍的範圍，也就是中國古代統治的疆域範圍，亦即我們常說的九州之地。
四海的「海」其實指的不是真的大海，而是古代疆域的範圍。
擴充套件資料
寫作背景
東漢末年，宦官專權，朝政腐敗，政治黑暗，民不聊生，階級矛盾和統治階級內部矛盾都極為尖銳，終於在公元184年爆發了全國規模的黃巾農民大起義。黃巾農民起義軍失敗後，地主階級加重剝削農民，政治異常黑暗，地方豪強的武裝割據一方，這就形成了長達十年之久的軍閥混戰。
在割據混戰的初期，曹操佔據兗州、豫州（山東南部、河南），袁紹佔據冀、青、並、幽四州（河北省、遼寧省、山東省、山西省及河南省北部），劉表佔據荊州（湖北、湖南省），孫策佔據江東（長江下游），劉焉、劉璋父子佔據益州（四川）。
劉備先後依附公孫瓚、陶謙、曹操、袁紹後來又到荊州投靠劉表，企圖以「帝室之胄」的身份，用「恢復漢室」的名義，廣攬人才，稱雄天下。
12樓：無奈折騰
四海的「海」其實指的不是真的大海，而是古代疆域的範圍。我們來看一看《尚書·禹貢》中的一段話：「東漸於海，西被於流沙，朔南暨，生教論於四海。」
而《禮記·王制》中說的就更明白了：「西不盡流沙，南不盡衡山，東不盡東海，北不盡恆山。凡四海之內，斷長補短，方三千里」。
從這段話中，我們可以判斷「四海」實際上指的就是當時疆域的範圍，或者說四至。和真的大海沒有半點關係。即是疆域的四至，那麼又四至到**呢？
《爾雅·釋地》中對「四海」的真正含義作出了完整的解釋：「東至泰遠，西至邠國，南至濮鉛，北至於祝慄，謂之四極；觚竹，北戶，西王母，日下，謂之四荒；九夷，八狄，七戎，六蠻，謂之四海」。由此可見，「四海」指的就是夷、狄、戎、蠻，或者說疆域四至到當時的夷、狄、戎、蠻四方。
夷狄戎蠻並不是專指古代的哪一個民族或部族，事實上歷史中也沒有夷狄戎蠻這四個種族，這一點有時很容易誤解。夷狄戎蠻更多指的是一種方位，它是古人根據周邊異族居住方位，對異族習慣上的一種泛稱，並不是專對哪一個種族的稱謂。因為同一方向又居住著多個不同的部族，所以又有「九夷，八狄，七戎，六蠻」之說。
四海既是指的夷狄戎蠻，那麼「四海之內」就是夷狄戎蠻四方異族所包圍的範圍，也就是中國古代統治的疆域範圍，亦即我們常說的九州之地。
13樓：馬纓杜鵑
直譯：東南西北海。意譯：四面八方，全國各地。
14樓：之上拙計
四海：指天下、全國。如賈誼《過秦論》「有席捲天下，包舉宇內，囊括四海之意」。
《赤壁之戰》：「遂破荊州，威震四海。」《阿房宮賦》：
「六王畢，四海—。」《五人墓碑記》：「四海之大，有幾人歟?」
15樓：解剖主任
古人認為華夏之地自居**，四面被海包圍，四海之內便是華夏之地的稱呼，類似於天下
《論語》常被化用的一句話「四海之內皆兄弟」（應該是子張說的，不大記得了）就是這個意思
16樓：利刃狂飈
這裡的四海概指天下，意思是以信義著稱於天下。
17樓：心明心誠
在中國的歷史上，最早的「四海」從來都不是指四個海。中國最早的辭書《爾雅》的《釋地》中說：「九夷、八狄、七戎、六蠻，謂之四海。
」 明代後，因為《封神演義》等**的流行，東海、南海、西海、北海四海龍王的說法才開始流行
高考的18個古文言文虛詞及意思
18樓：本初丶跳
文言虛詞用法（超詳細版）
一 、而
1．用作連詞。可連線詞、短語和分句，表示多種關係。
有誰知道古義中「之」的意思啊？？？？？
「即除逆閹廢祠之址以葬之」中的「以」是什麼意思？
19樓：
本句翻譯：就清理已被廢除的魏忠賢生祠舊址來安葬他們。
20樓：賞景勝郝蕊
即除逆閹廢祠之址以葬之(《五人墓碑記》)連詞，表目的，「來，用來」
希望對您有幫助，望採納，您的採納將是我們回答的動力
成語四海是什麼，關於四海什麼什麼的成語有哪些？
u盾 四海為家 s h i w i ji 釋義 原指帝王佔有四海 統治全國。後指人漂泊不定 到處都可以當成家 也指志在四方 不戀故土。四海 古人認為中國四面環海 故 四海 指全國各地。語出 漢書 高帝紀下 且夫天子以四海為家 非壯麗亡以重威 且亡令後世有以加也。正音 為 不能讀作 w i 辨形 為 ...
「四海之內皆兄弟」的「四海」究竟是指什麼
愛答題的小兔兔 四海指的是天下的意思，泛指的是全國的疆域，這句話出自我國的教育家孔子的著作論語裡面的，是孔子用來教育他的學生的，有一次他學生來問他怎麼做一個君子，孔子就用這幾句話替他解答。在這裡的 四海 當時是指東海 西海 南海 北海，當時人們以為天圓地方，中國居地之中，地的四周環繞著大海，四海之內...
飲譽天下和名揚四海分別什麼意思
夢裡心落 飲譽天下，指享有盛名 譽享天下。名揚四海，意思是名聲傳揚到天下，形容名聲很大。二者是同義詞，都可以用來形容好的名聲天下皆知。飲譽天下 讀音 y n y ti n xi 引用 花城 1980年第7期 當時他管物價，後來發覺有的地方為了卸包袱連質量優良 飲譽國內外的蝴蝶牌風扇都削了價。近義詞 ...