1樓:四庫全書
有位美女路上走,眉清目秀美容顏。
出自先秦佚名的《國風·鄭風·野有蔓草》野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
這是一首戀歌,寫的是牧歌般的自由之愛。
有美一人,宛若清揚的注意事項和重點須知:
《國風·鄭風·野有蔓草》的「清揚婉兮」「婉如清揚」,都是通過流盼婉美的眼睛,寫姑娘的美麗。在短小的抒情篇章中,只有通過傳神的「點睛」之筆,才可能寫活人物;而在陌生男女邂逅相遇之時,四目注視,相對而望,也是最自然的表情。因而,這裡的「點睛」之筆,可以說雖著力而極自然。
「清揚婉兮」的點睛之筆,表現了姑娘驚人的美麗。小夥子見到這一切,愛悅之情怎能不噴湧而出。「邂逅相遇,適我願兮。
」這裡,有對姑娘的驚歎,有對不期而遇的驚喜,更有對愛神突然降臨的幸福感和滿足感。
以上內容參考:百科—唐詩宋詞。
2樓:徐胤恆
這句詩如果這樣讀,就更好理解了。
有一美人,宛如清揚。
若:同「然」、「如」。表示……的樣子。
宛若:形容女子溫婉,柔美的樣子。
清揚:形容女子面目清秀而又健康的樣子。
可翻譯成:有位美人啊,她可愛溫婉,面目清秀,儀態萬千。
3樓:匿名使用者
詩經·國風·鄭風·野有蔓草 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
有位俏麗的人兒,清純如水波飛揚。
婉如清揚什麼意思
4樓:卡門kamen之歌
婉如清揚的意思是眉清目秀美容顏。
出自中國古代第一部詩歌總集《詩經》中的一首詩《國風·鄭風·野有蔓草》
原詩如下:野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
譯文如下:野草蔓蔓連成片,草上露珠亮閃閃。有位美女路上走,眉清目秀美又豔。不期而遇真正巧,正好適合我心願。
野草蔓蔓連成片,草上露珠大又圓。有位美女路上走,眉清目秀美容顏。不期而遇真正巧,與她幽會兩心歡。
5樓:無基者無罪
意思是:眉清目秀,美秒又豔麗。
此詞出自先秦:佚名《國風·鄭風·野有蔓草》
全詩如下:野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
翻譯:野草蔓蔓連成片,草上露珠亮閃閃。有位美女路上走,眉清目秀美又豔。
不期而遇真正巧,正好適合我心願。野草蔓蔓連成片,草上露珠大又圓。有位美女路上走,眉清目秀美容顏。
不期而遇真正巧,與她幽會兩心歡。
6樓:藍翊
「婉如清揚。
」意思是:眉清目秀美又豔。「
清揚:(1)指眉目清秀,也泛指人美好的儀容、風采今日幸會,得睹清揚。
(2)[聲音] 清越悠揚鐘聲清揚。
婉:(1)(說話)婉**~謝。~言相勸。
(2)柔順:婉順。
(3)美好:婉麗。
7樓:帥氣的小宇宙
「婉如清揚」意思是:眉清目秀美又豔。「
清揚【qīngyáng】
(1)指眉目清秀,也泛指人美好的儀容、風采今日幸會,得睹清揚。
(2)[聲音] 清越悠揚鐘聲清揚。
婉【wǎn】
(1)(說話)婉**~謝。~言相勸。
(2)柔順:婉順。
(3)美好:婉麗。
8樓:ni妮妮
完整的是:
出自《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》:
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
有美一人,婉如清揚:
有這樣一位美人,就象風一樣的清爽飄揚。婀娜的身姿,甜美的笑顏,溫和而且陽光的內心。
有美人兮,清揚婉兮是什麼意思
9樓:涼涼看社會
「有美人兮,清揚婉兮」的意思是:有個美人,眼珠滴溜溜地轉動,長得真漂亮啊!
清揚:指人的眼睛明亮靈活,炯炯有神。
「有美人兮,清揚婉兮」應為:「有美人兮,清揚婉兮」,出自《詩經》,原文如下:
《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
2、譯文。郊野蔓草青青,綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘,眉目流盼傳情。有緣今日相遇,令我一見傾心。
郊野蔓草如茵,露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今日有緣喜遇,與你攜手同行。
3、《詩經》
4、《詩經·風》
《風》出自各地的民歌,是《詩經》中的精華部分有對愛情、勞動等美好事物的吟唱,也有懷故土、思徵人及反壓迫、反欺凌的怨嘆與憤怒,常用復沓的手法來反覆詠歎,一首詩中的各章往往只有幾個字不同,表現了民歌的特色。
10樓:匿名使用者
「有美人兮,清揚婉兮」兩句描繪女子的貌美,大意是:有一位美人眼珠滴溜溜的,實在漂亮清揚:清明,形容眼珠靈活有神。婉:美麗。
這是一首求愛的情歌。寫一個男青年在露珠晶瑩的田野,偶然遇見了一位漂亮的姑娘,她有著一對水汪汪的眼睛,小夥子為她的美麗著了迷,高興得了不得,馬上向她傾吐了愛慕之情。
這首詩所反映的男女結合,是非常直率樸實的。這種求愛方式的原始、直接和大膽,反映了當時的婚姻習俗。
當然,我們也可以認為它是一曲抒情曲。可以認為是一個小夥子在想象:在那美麗的山野上啊,我遇到一位美麗的姑娘;她的眼睛大又亮啊,儀態萬千又大方。我要和她共結連理,攜手柴桑。
拓展資料
詩經·國風·鄭風·野有蔓草。
野有蔓草,零露漙兮。
有美一人,清揚婉兮。
邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。
有美一人,婉如清揚。
邂逅相遇,與子偕臧。
11樓:匿名使用者
有美人兮清揚婉兮代表代表這女子非常美麗清揚婉。
12樓:古墓後裔
這不是段譽在第一次知道黑衣女子的名字就是木婉清的時候的感慨嗎?
簡而言之,就是用來形容清新脫俗的美女的。
13樓:匿名使用者
在家了!好了?你是個不一樣呢。
有美一人,清揚婉兮.邂逅相遇,適我願兮什麼意思
14樓:筱鳶
意思是:
有位美麗姑娘,眉目流盼傳情。有緣今日相遇,令我一見傾心。
全文:《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
譯文:郊野蔓草青青,綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘,眉目流盼傳情。有緣今日相遇,令我一見傾心。
郊野蔓草如茵,露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今日有緣喜遇,與你攜手同行。
15樓:安潤革盼翠
有一美女,青春靚麗,邂逅相遇,我鍾情,可是不知道她願意不願意。
野有蔓草,零露漙兮.有美一人,清揚婉兮.邂逅相遇,適我願兮.什麼意思
16樓:匿名使用者
意思是:野草蔓蔓連成片,草上露珠亮閃閃。有位美女路上走,眉清目秀美又豔。不期而遇真正巧,正好適合我心願。
這句話出自《風·鄭風·野有蔓草》
原詩:《國風·鄭風·野有蔓草》
先秦 佚名。
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
譯文:野草蔓蔓連成片,草上露珠亮閃閃。有位美女路上走,眉清目秀美又豔。不期而遇真正巧,正好適合我心願。
野草蔓蔓連成片,草上露珠大又圓。有位美女路上走,眉清目秀美容顏。不期而遇真正巧,與她幽會兩心歡。
17樓:石頭上的花瓣
詩經·國風·鄭風·野有蔓草。
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
[題解]這首詩寫的是大清早上,草露未乾,田野間一對情人相遇,歡喜之情,發於歌唱。
[註釋]1、蔓草:蔓生的草。零:落。漙(團tuán):凝聚成水珠。
2、揚:明。「清」、「揚」都是形容目的美。
婉:讀為「睕(晚wǎn)」,目大貌。《毛傳》:
「眉目之間婉然美也。」3、邂逅(謝後xiì hòu):愛悅。
亦作「不期而遇」解。遇:相逢或配合。
適我願:就是稱心滿意,也就是「邂逅」的意思。
[參考譯文]
野地蔓草多又長,團團露珠落葉上。有個漂亮好姑娘,眉清目秀好模樣。不期路上碰見她,合我心願真舒暢。 vbppmlizha 2014-10-03
詩經中「有美一人,婉如清揚」的解析。
18樓:cx只愛長安某
「有美一人,婉如清揚」出自《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
全文如下:野有蔓草①,零露漙兮②.有美一人,清揚婉兮③.邂逅相遇④,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼⑤.有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧⑥.
【註釋】 ①蔓(màn):茂盛。 ②零:
降落。漙(tuán 團):形容露水多。
③清揚:目以清明為美,揚亦明也,形容眉目漂亮傳神。婉:
美好。 ④邂逅:不期而遇。
⑤瀼(ráng 瓤):形容露水濃。 ⑥臧:
通「藏」,藏匿。一說讀作zāng ,好、善之意,藏:一起滿足慾望,《集傳》:
「偕藏,各的其所欲也。」
譯文:郊野蔓草青青,綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘,眉目流盼傳情。有緣今日相遇,令我一見傾心。
郊野蔓草如茵,露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今日有緣喜遇,與你攜手同行。
這首詩寫的是大清早上,草露未乾,田野間一對情人相遇,歡喜之情,發於歌唱。
詩歌前半首塑造了一個眉清目秀、心地善良、善為樂聲的年輕女子形象。
後半首寫了一隻離群的鳥,它在黃昏投宿在水中的沙洲,它伸長了脖子,鼓動著翅膀,在那裡悲哀地叫著。聽到它的叫聲,我深情地回頭望著它,它激起了我心中的憂愁啊。嗐,我親愛的人兒,它的叫聲讓我想起了你,讓我如何忘懷?
這憂愁啊,緊緊纏繞在我心中。
有人評析說這前後是兩首詩。這種意見不可取,因為前半首隻是描繪了一個女子的形象,而沒有表明描繪這個形象的用意何在。這首詩的問題在於前後半首之間缺少語意的連結,使其看起來如斷開的兩首。
只有最後兩句才把前後半首連線在了一起。
詩經中「有美一人,清揚婉兮」是什麼意思?在哪一篇?
19樓:匿名使用者
詩經·國風·鄭風·野有蔓草。
20樓:萬能的錢奧
就是形容女人很漂亮。
邂逅相遇,與子偕臧,什麼意思
21樓:e拍
意思是:不期而遇真正巧,與她幽會兩心歡。
出自先秦佚名的《國風·鄭風·野有蔓草》。
原文:野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
譯文:野草蔓蔓連成片,草上露珠亮閃閃。有位美女路上走,眉清目秀美又豔。
不期而遇真正巧,正好適合我心願。野草蔓蔓連成片,草上露珠大又圓。有位美女路上走,眉清目秀美容顏。
不期而遇真正巧,與她幽會兩心歡。
擇一人深愛等一人終老什麼意思,擇一人深愛,等一人終老是什麼意思
找一個能一起白頭偕老,選一個地方能居住到老,兩句意思差不多,就是找個愛的人一起白頭偕老的意思 鐘意於一個人只選擇一個人把所有感情都給她,願意和她一起白頭到老一輩子。老了,一定要在一起。可以不再顧慮那些繁瑣的,囉嗦的羈絆,可以真正放鬆自己,尋找童年的樂趣。山野踏青,溪田尋跡,我會同你撒嬌,讓你揹我,在...
「一人千古,千古一人」是什麼意思
liuqu檸檬味 釋義 指久遠的年代。拼音 qi ng 出處 清,趙翼 甌北詩話 杜少陵詩 自此以後,北宋諸公皆奉杜為正宗,而杜之名遂獨有千古。清,陳廷焯 白雨齋詞話 卷八 南宋諸名家,大旨亦不悖於溫韋 而各立門戶,別有千古。造句 我還要讓姓唐的,背上千古罵名。破壞環境,禍及千古,保護環境,功蓋千秋...
一人我飲酒醉的歌詞是什麼意思,《一人我飲酒醉》的歌詞寫的是什麼意思?
司馬鑄劍 一人 我飲酒醉 醉把佳人成雙對 兩眼 是獨相隨 只求他日能雙歸 嬌女我輕扶琴 燕嬉紫竹林 我痴情紅顏心甘情願 千里把君尋 我說紅顏我痴情笑 曲動琴聲妙 我輕狂高傲懵懂無知 只怪太年少 我棄江山 忘天下斬斷情絲無牽掛 千古留名傳佳話 兩年征戰已白髮 一生征戰何人陪 誰是誰非誰相隨 帥哥一生為...