1樓:匿名使用者
多言何益①
子禽②問曰:「多言有益乎?」墨子曰:「蝦蟆蛙蠅,日夜恆鳴,口乾舌擗③,然而不聽。今觀晨雞,時夜而鳴,天下振動。多言何益?唯其言之時④也。」
字詞註釋】選自《墨子》。②子禽(q0n):人名,墨子的學生。③擗(p!):通「敝」。④時:切合時機。
詩文翻譯】子禽向老師請教道:「多說話有好處嗎?」墨子答道:
蝦蟆、青蛙,白天黑夜叫個不停,叫得口乾舌疲,然而沒有人去聽它的。你看那雄雞,在黎明按時啼叫,天下震動,人們早早起身。多說話有什麼好處呢?
重要的是話要說得切合時機。」
何:什麼、有什麼。益:好處 恆:持久、不停 蔽:疲勞 非:不是 言:說話 寡:少 惟:重要、關鍵 其:在、正在 時:切合時機。
多言何益文言文翻譯
¶àñôºîòæºõè«îä·òë
翻譯:"多言何益?唯其言之時也。"
2樓:符雙玉鄂心
這是選自《墨子·墨子後語》的一句話,意為:話說多了有什麼益處?話說得切合時機才是重要的。
3樓:敏芷文
拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜拜。
4樓:品冷亦
多說話能有什麼益處?應該選擇合適的時機說話。
5樓:匿名使用者
話說多了能有什麼益處呢?只有說得切合時機才是最重要的!
多言何益中的然而不聽是什麼意思
正確使用農藥有何益處,1 正確使用農藥有何益處 2 請舉例說明濫用農藥的危害性
按 中國農業百科全書 農藥卷 的定義,農藥 pesticides 主要是指用來防治危害農林牧業生產的有害生物 害蟲 害蟎 線蟲 病原菌 雜草及鼠類 和調節植物生長的化學藥品,但通常也把改善有效成分物理 化學性狀的各種助劑包括在內。需要指出的是,對於農藥的含義和範圍,不同的時代 不同的國家和地區有所差...
為什麼韓信點兵,多多益善,有何典故
談起韓信,人家都非常熟悉,他是我國古代傑出的軍事家,他作為統帥帶領漢軍打垮了項羽 楚霸王的強大的武裝力量,為劉邦統一天下,建立漢朝立下了大功,因而被封為楚王。漢高祖劉邦在幾年後,聽信有人上書說韓信居功自傲,要謀反 劉邦對韓信早就有顧忌之心,為防止韓信造反 因而就設定圈套 將韓信抓了起來。不久,劉邦又...
很多人喜歡喝紅糖雞蛋湯,這個湯對身體有何益處?
紅糖雞蛋水,是以紅糖和雞蛋為食材的養生飲品,可以活血,補血,補氣,適合女性經期前後以及產婦調養身體,還可以健脾暖胃,和中益氣。紅糖補氣血,雞蛋補蛋白,這個湯很有營養也很好喝,很適合中老年人喝得。紅糖雞蛋湯主要是在做雞蛋湯的過程中放入了一些薑汁和紅糖。這種雞蛋湯的營養價值非常豐富,不但含有大量的蛋白質...