1樓：匿名使用者
作為申請人，提交一份需研究或已經被研究過的除申請人以外由一家公司或一個政黨提供贊助的申請,我保證基於從贊助方或從直接參與調查的人員那裡所獲得的資訊,所列出的直接參與調查的人員(這張**上所附的名稱列表)不參與與所研究的贊助申請有關的贊助方的財務安排,通過這些財務安排，指導此研究的調查人員的報酬會受調查結果的影響(在21 cfr 54.2(a)中定義); 調查人員對於研究的申請中所涉及的贊助者的產品不具有產權所有權或主要股權， (在21 cfr 54.2(b中定義)，調查人員也不是其它各類大額付款的接收人。
(在21 cfr 54.2(f)中定義)。
用心翻的，沒錯，採用吧！
2樓：匿名使用者
作為申請人提交研究或研究由一家公司或政黨除了申請人,我保證基於資訊中獲得贊助或從參與臨床研究人員,所列出的臨床研究人員(附加名稱列表這種形式)不參與任何財務安排和贊助的研究價值的覆蓋,補償調查員開展此項研究可能受影響的研究結果(定義為我
3樓：匿名使用者
如申請人是誰提交了一份研究或研究由一個企業或申請人以外，我保證的基礎上獲得的資訊從發起或參與的臨床調查，列出的臨床調查（附名單上的名字以這種形式）並沒有參與任何財務安排與發起一個覆蓋研究其中的價值補償的研究者進行的研究可能會影響研究的結果（定義21病死率54.2（一））；沒有專有的該產品的興趣或重大股權贊助商的覆蓋研究（定義21病死率54.2（二））；和不接受其他種類的重要支付（定義21病死率54.
2（女））。
求翻譯這兩小段英文~急急急！！！！！！**等，好評懸賞！
4樓：天空之城的貓貓
無論你們是一起去看電影，吃飯， 跳舞，或者開派對，花時間待在一起都是一個很好的放鬆以及彼此之間保持聯絡的方式。
牢記朋友在我們的生命中是一個特殊而重要的部分。所以每天給朋友一點時間，讓他們平衡你們的生活。
5樓：隨遇而安
不管你是去看電影，吃晚餐，跳舞或者舉行排隊，與對方在一起度過時光是一個好的放鬆和了解對方的方法2，時刻咱記著，朋友是我們生活中重要且特殊的一部分，與他們在一起度過時光可以使我們的生活更加和諧或者美好balance本身是平衡的意思，在這裡就抽象翻譯了
6樓：落葉隨風飛
當你去看電影，聚餐，去跳舞，或是參加聚會，花時間一起度過是一種很好的方式
來放鬆並彼此交流。 記住，朋友是我們生活中一種很特殊而且很重要的部分，所以一天裡花點時間和他們在一起來平衡你的生活
7樓：海天一色然
去電影院，一起去吃晚餐，或者開一個派對，一起共度時間是個很好的方式去放鬆並且聯絡彼此。記住，朋友是個特殊而且重要的部分，在我們生命中。所以花一些時間讓他們參與到你的生活中去吧。
求翻譯英文。
8樓：智課網
我過去非常的胖，因為我經常不運動，現在我很瘦是因為我每天堅持運動
這是正確的一個邏輯你可以改一下
求翻譯下面一段英文
尜雨雨 你好。上週我發給你的資訊,這是在你的郵局等待著你去把它撿起來。為什麼不打 給他們嗎?請單擊跟蹤連結,它會告訴你準確的地方,當它到達那裡。請對這個,因為我並不確定你理解或甚至讓我最後的答覆。我給你一個精確複製的跟蹤資訊,我告訴你,因為這是簽名確認和你不在家時他們就放棄它。請到你的郵局把它撿起來...
急求幫忙，翻譯一段英文
敢作敢為,不受約束,能在隨時變化的環境在工作.有團結合作技能和協作精神,勤學苦練以及有奉獻精神都是我最強的力量和動力.精力旺盛的獨立的並且有能力在一個動態的環境中工作。具有調和能力，擁有團隊合作的精神。勤勉用工並且樂於奉獻是我最大的長處。進取，獨立和能工作在一個動態環境之下。有協調技能，配合精神。用...
一段英文求幫忙翻譯 理解
rusch 的文章指出看足球的人是真的很貴，如果你以為只是付給你的錢，看看實際的戲劇。為什麼，他寫道，你可以支付 24.25 美元一個小時去看足球比賽。因為那是你 5 美元的票，是的 5 大學院的遊戲，真的給你買。rusch 的結論看人的一場比賽的壓力意味著即使你可能支付 24.25 元每小時的速度...