1樓：
face the music 意思是由於自己的決定或行動而接受批評、承擔後果等。
你會胃痛一點也不奇怪。我告訴過你不要吃那麼多不熟的東西，可你不聽，現在你要自食其果了。
2樓：豆丁
face the music
勇於承擔責任, 臨危不懼
你會胃疼這一點也不奇怪，我告訴過你不要吃那麼多不未熟的，生的東西，你不聽，現在你要承擔後果了。
3樓：
面對現實
現實不足為奇你有一個胃痛。我告訴了你不要再吃這麼多不熟的事物。你不聽，而且現在你正在去必須面對現實。
也可以說是現狀。
4樓：墨瓶瘋子
music 除**外，還指狀況情況後果（這可能是你的疑問所在）
it's no wonder 毫無疑問
green 原指綠色，也指未成熟的食物
5樓：火星
承擔後果
你肚子疼是應該的。我告訴過你，別吃那麼多生的東西。你卻不聽，然而現在你將要自食其果了。
英語句子翻譯（10分懸賞
1.i m thinking what to do next.我在考慮下步怎麼辦。i didn t think to find you here.我沒想到在這裡遇到你。2.i wonder who he is,where he came from and why he came.我很想知道他是誰,從...
幫幫忙懸賞50分，懸賞50分,快來幫忙 急
一日三餐一定要正常吃，晚上最好加一次夜宵，但不要吃太多。注意糖分和脂肪類的攝入，比如下午兩三點左右吃點甜點。樓上說的健身也是很好的，運動一下胃口會很好，但注意運動量，太大的話反而會消耗很多熱量。不過說實話，我覺得你的身材應該算正常的，為什麼要長胖呢？我173和你一樣重的，上面說的是我以前的食譜，這樣...
尋求日語高手幫忙翻譯懸賞20分非常感謝
例如即使像某種藥物對某個症狀有效，這種顯而易見的情況，仔細想想的話也是一個非常難的問題。我們不能因為某人在吃過藥後病情得到 就如此簡單的斷言此藥是有效的。因為有可能即使不吃藥，病情也能得到 那麼，一位發燒的病人吃藥後退了燒，第二天因為沒有吃藥而再次發燒，然後第三天一吃藥就又退了燒，如此反覆幾次來看 ...