1樓：青梅煮酒
不確定你
bai是否知道它：
我們du第一次相遇時
我就zhi非常激動 我說dao不出話
在那一刻內
我發現了我的心容
之所屬 你融入了我的生活
只要我還在這個世界 就不斷在愛你
我會好好呵護你
從現在到生命的最後一刻
我都在感謝（你的到來）
今晚，你穿著婚紗的樣子真美
和你在一起時間總是很快
對你的愛永無止境
我會大聲地 向全世界宣誓：
你是我的所有 你是我的唯一
我會努力實現誓言中的每一個字
只要我還在這個世界 就不斷在愛你
我會好好呵護你
從現在到生命的最後一刻
我都在感謝（你的到來）
今晚，你穿著婚紗的樣子真美
如果我們將來有了女兒
我希望她能有和你一樣的眼睛
並且像你我一樣尋找到她的真愛
我會讓她尋找自己的真愛
並且我會陪著她走過結婚典禮上的路
她穿著婚紗的樣子真美
你穿著婚紗的樣子真美
只要我還在這個世界 就不斷在愛你
我會好好呵護你
從現在到生命的最後一刻
我都在感謝（你的到來）
今晚，你穿著婚紗的樣子真美
大概意思就是這樣了，大部分英漢互譯是不能表達出感情的，只要能理解英文表達的情感就行了，不一定非要看漢語
2樓：水若
給你bai一個關於shane filan的 beautiful in white 歌詞
du內容鬧
zhi的玩的地址，雖然鬧著玩dao，但基本上還是按回著歌詞翻譯的，比較容易理答解一點，希望你會喜歡o(∩_∩)o
3樓：匿名使用者
去westlife貼吧裡看看吧，有帖子
beautiful in white譯成中文是什麼意思？
4樓：匿名使用者
如果單看這個短語的話，我只能告訴你這幾個答案穿白色很好看
樓主最好提供一下上下文，如果單單這樣翻譯恐怕會不準確。
5樓：壞蛋小小明
這是一英文歌的名字，應該是唱給穿白色婚紗的心愛人的，硬要翻譯出來的話， 婚紗下的美~ 白紗正美~ （個人意見） 希望有幫到你^o^
中文歌詞翻譯成英文，中文歌詞翻譯成英文
i do not love you is selfish decision my heart i can not promise you forgot i should give up while i work very hard i can not convince myself i do not...
韓語歌詞翻譯成中文
看不見的假面後的你的面貌 到底你還在怕什麼 看不見的假面後的我的表情 到底我還在怕什麼 無論何時哭泣很簡單，不過我想笑 真是的我的樣子開始漸漸模糊 眾多 中，仍然找不到答案而掙扎 我已經變得很能說謊以及辯解，這種虛無感很讓我害怕rap 在你眼前飄來飄去的死亡之海 擺在你眼前的無盡的世界 your e...
翻譯成中文，感謝，翻譯成中文，感謝
茶蜀黍 實際上我的祖母的家庭是威爾士和法語混合物。她在新的奧爾良，路易斯安那也住，我的爸爸長大。他們移動很多，因為我的祖父是醫生，並且他是非常好與金錢。但她愛世界的那個部分 您應該看她的客廳。她有多張繪畫從瓷，並且日本和她甚而有有對此寫的一首詩 的這隻真正地涼快的老虎的wisker 很涼快的 實際上...