有關動畫中英文歌詞的翻譯問題(翻譯成中文)

時間 2022-02-02 12:30:07

1樓:匿名使用者

只好向著喧鬧天際,揚聲吶喊

對不知身處哪個遙遠城市的你說

生日快樂

杏子演唱,她獨特的嗓音醇厚而成熟將這首城市風格的情歌揮灑得輕車熟路,

一股熱辣辣撲面而來的城市氛圍好比天

上飄來一朵米花雲,在米花飯店、米花小學、

整個米花町的上空下了一場熱烘烘的米花雨

很有深意的歌詞,雖然是日語聽不懂

但那是從遙遠天際傳來的聲音

在耳畔迴盪

溫柔的撫弄著我的頭髮,那雙溫暖的手

只有你,是對我這麼溫柔的人

真的,好喜歡,真的,好喜歡喔

不管傾注多少熱情

也會有無法互相瞭解的人

那樣的日子裡,心情都會籠上層陰影

戀愛是不會刻下規律節奏的

在舒適的沙發上,又不知不覺的睡著了

彷佛回到了那令人懷念的少女時代

一首歌詞寫得有些傷感

但卻十分溫柔的歌曲

配上zard與生俱來的優美嗓音

有著一種獨特的哀傷的味道

讓我心中彷彿也漫上憂傷的感覺

壓抑在胸口瞬間釋放的感情

在不知不覺間

感動像潮水般的一寸寸漫過全身

溫暖又溫馨。。。

愛zard

請只要在愉快的時候想起我

偶爾讓我被淚水淹沒也好

一起度過的日子

使我們變得堅強 挺起胸膛吧

我們絕對要再相逢 無論何時何方

其實我不是特別喜歡b'z的怪聲調

歌詞寫得很棒

看了詞了再重新聽一邊歌曲

就會有另外一種味道

一種從黑暗中崛起的感覺

結尾說到

太陽又漸漸地升起

真的呢我看到了心中希望

歌詞翻譯(要翻譯成中文)

求the day you went away 的歌詞(帶中文翻譯)

關於[chain]的歌詞中文翻譯(懂的才來答)

bishop briggs - 《river》的歌詞翻譯(中文)

godisagirl中英文歌詞

remembering me,discover and see all over the world,she s known as a girl to those who a free,the mind shall be key forgotten as the past cause history...

Pray 的中英文歌詞,Pray的歌詞及翻譯

pray的歌詞及翻譯 pray for god 中文 希望。我們每天的話語,都可以留下香氣。使我們的靈魂變的有香氣。希望。我們所有的語言,都能成為快樂的花。成為和平的歌,使世界變得更明亮。希望,不用說誹謗的話語和謠言。用純潔的心靈,訴說純潔的話語。希望,用關愛的心,說出關愛的語言。以平和的心,說出平...

急yesterday的中英文歌詞

小桃 yesterday yesterday,all my troubles seemed so far away 昨天,一切煩惱行將遠去 now it looks as though they re here to stay 可我如今卻憂心忡忡 oh,i believe in yesterday....