1樓：醜妙之
樓上2位不想打擊你們的 翻譯又錯- =
ココロのちず
「海賊王op5」
作詞:mizue
作曲:渡辺和紀
編曲:米光亮
唱:boystyle
大丈夫! さあ前に進もう 不要怕 來吧 我們一起向前邁進
太陽をいつも胸に 太陽永遠在我們心中
系いだ手傳わる power 我們手牽手傳遞力量
願いをつかまえようよ 緊緊抓住那希望
でっかい波に乘ろうチカラ合わせて 我們乘風破浪 齊心協力
ときめく方へ急ごう始まりの合圖 向那振奮人心的地方急速前進 訊號已經響起
今こそ船出のとき錨を上げたら 現在正是起航的時候 收起船錨
七色の風を切り冒險の海へ 迎著那七色之風 駛向冒險之海
傷だらけの航海だけど 雖然前路坎坷
大事なものがそこにある 但在那裡有寶貴的寶藏
ピンチならいつだってボクが守るから 即使前路凶險 無論何時 我都會保護著你
大丈夫! さあ前に進もう 不要怕 來吧 我們一起向前邁進
太陽をいつも胸に 太陽永在我們心中
嵐が來たら肩組んで 暴風雨來了 我們肩並肩
その先の希望を見よう 遙望前方的希望
夢のカケラ集まれば 集起夢的碎片
未來に向かう航海圖になる 就能成為邁向未來的航海圖
だから同じ旗の下 讓我們在同一面旗幟下
願いをつかまえようよ 緊緊抓住那希望
ボクらはひとつ one piece 我們是一條心的好夥伴
「ミンナデヤレバデキル!」ココロを合わせて 「大家一起的話是做的到的」 讓我們齊心協力
ワタリドリたちの歌勇氣に變えたら 聽著候鳥們的歌 鼓起勇氣
翼のないボクらでも自由自在に羽ばたける 雖然我們沒有翅膀 自由自在的展翅飛翔
氣まぐれな空だって味方にしちゃおう 即使是反覆無常的天空 也為我們的精彩鼓掌
大丈夫! そう前に進もう 不要怕 來吧 我們一起向前邁進
そのナミダ雨のように 雨滴般的眼淚
靑い海に歸したとき 等我們回到青色之海的時候
情熱がキラキラ光る 那般熱情就像光一樣 閃閃發光
アツイオモイ重ねたら 重疊熱情的想法
無限大の風を呼ぶ 就能夠呼喚無限大的風
ずっと同じ星の下 一直在同樣的星星下面
カタイキズナがあるから 只要有堅強的羈絆在
奇蹟を分かち合おう 奇蹟一定會發生
大丈夫! さあ前に進もう 不要怕 來吧 我們一起向前邁進
太陽をいつも胸に 太陽永遠在我們心中
嵐が來たら肩組んで 暴風雨來了 我們肩並肩
その先の希望を見よう 遙望前方的希望
夢のカケラ集まれば 集起夢的碎片
未來に向かう航海圖になる 就能成為邁向未來的航海圖
だから同じ旗の下 讓我們在同一面旗幟下
願いをつかまえようよ 緊緊抓住那希望
ボクらはひとつ one piece 我們是一條心的好夥伴
2樓：昝彭越
心的地圖：
不要怕，來吧，我們一起向前邁進
太陽永在我們心中
我們手牽手傳遞力量
緊緊抓住那希望
我們乘風破浪，齊心協力
向那振奮人心的地方疾速前航，訊號已經響起
現在正是起航的時候，收起船錨
迎著那七色彩風，駛向冒險之海
雖然前路坎坷
但那裡有珍貴的寶藏
即使前路凶險，無論何時
我都會保護著你
不要怕，來吧，我們一起向前邁進
太陽永在我們心中
暴風雨來了，我們肩並肩
遙望前方的希望
集起夢的碎片
就能成為邁向未來的航海圖
讓我們在同一面旗幟下
緊緊抓住那希望
我們是一條心的好夥伴
不要怕，來吧，我們一起向前邁進
太陽永在我們心中
我們手牽手傳遞力量
緊緊抓住那希望
我們乘風破浪，齊心協力
向那振奮人心的地方疾速前航，訊號已經響起
現在正是起航的時候，收起船錨
迎著那七色彩風，駛向冒險之海
雖然前路坎坷
但那裡有珍貴的寶藏
即使前路凶險，無論何時
我都會保護著你
不要怕，來吧，我們一起向前邁進
太陽永在我們心中
暴風雨來了，我們肩並肩
遙望前方的希望
集起夢的碎片
就能成為邁向未來的航海圖
讓我們在同一面旗幟下
緊緊抓住那希望
我們是一條心的好夥伴
海賊王主題曲的歌詞 中文版！
3樓：潮潮
歌曲：《我們》
作詞：大規真希
作曲、編曲：森純太
演唱：大規真希
小時候我的藏寶圖，總是浮現在腦海中
永遠在尋找奇蹟之地，不輸給遠方的某人
都隨時間而過，如果世界能夠改變
對於一無所知的我，帶我走吧，為了重拾童年的回憶從小唱的歌，溫暖著夢的心
大家都仿效過的祕密的旋律，這次更加動聽
真正抓住夢想，如果時間能夠倒流
帶我回到初識淚水的那一刻，為了不再寂寞
如果世界能夠改變，對於一無所知的我
帶我走吧，為了重拾童年的回憶，帶我走吧
為了不再寂寞，永久指標
追尋的夢想碎片不曾改變，不斷追逐的我們漂浮在嚮往的天界即使在厭倦的時候也依然如故，探索的指標永遠留在身邊絲絲的記憶，就像悄悄開啟的日記
記錄著遙遠過去的點點滴滴，那正是如今最珍貴的寶物引出最深層的意義，熟睡前造訪的夢雖然有些微微變形但我也漸漸意識到一個成熟的自己
how to make my dream come true明明應該知道答案卻又因懵懂而憂鬱
心裡只殘留下苦苦打拼辛酸血淚
如星塵般漸漸消散的夢想碎片
雖然眼前的光輝已經消失殆盡
但仍然是彼此心靈深處最珍藏的印跡
小時候的夢幻童話是無法抹去的記憶絲絮
就像心中烙印的火苗還未熄滅
和夥伴們一起向著那片熟悉的晴空萬里
許下超越時空界限的誓言直到永遠永遠…
命運這種東西不值一提
這種相逢就是志同道合的朋友徹夜談心
一起開懷大笑釋放心情時看見的那顆夜裡最亮的星在日記裡寫下這新的回憶
現在就揚起風帆一起出發 沿著前進的航線go！
共同度過了多少個春夏秋冬 一起追逐同一個夢想偶爾回首往事卻又馬上拋向腦後 那種過去已經漸漸變味現在只要堅定信念 朝著風前進的方向
即使[永不放棄]不說出口 你的心聲也能讓全世界體會小時候的夢幻童話是無法忘記的記憶絲絮
就像心中烙印的火苗還未熄滅
和夥伴們一起向著那片熟悉的晴空萬里
許下超越時空界限的誓言直到永遠
如今宣稱實現夢想尚存一絲汗顏
時間匆匆流逝容不下一秒鐘的駐足留戀
但能感覺那時描繪的藍圖真真切切在心中湧動
不用理會風言風語 我們會順著這條道路大步向前總有一些瑣碎悄悄改變 讓心靈為之悸動
有的只是環境的變遷和風音的變奏 而有些東西永遠不曾改變…直到有一天追尋的夢想就要走到終點 心中迴盪著的只有那份不斷的成長就像頭頂上那無限伸展的藍天 永遠永遠
追尋的夢想碎片不曾改變
不斷追逐的我們漂浮在嚮往的天界
即使在厭倦的時候也依然如故
探索的指標永遠留在身邊
最美的笑容也永遠留在我們的頰間
求《海賊王》ココロのちず-boystyle
4樓：匿名使用者
5樓：
有郵箱麼？我直接發給你
6樓：黑鳥
有郵箱嗎？我有資源哦！
海賊王的主題曲及其歌詞全部的
海賊王中有哪些好聽的歌曲
7樓：隱素花幹雀
1weare2
believe3光ヘ
4bon
voyage
5ココロのちず
6brand
newworld
7crazy_rainbow(tv
version)
8memories
9run!
run!
run!
10私がいるよ
11しょうちのすけ
12before
dawn
13fish
14君がいるから
15sailing
day16
free
will
17faith
18[atoz]
19月と太陽
20dreamship
21タッキー&翼
22エターナルポーズ
23dear
friends
24明日は來るから
25advanture
world
26またね
回答者：
山多拉之燈
-試用期
一級8-18
22:39
片頭曲：
「ウィーアー!」（1話～47話、253.5話）
作詞：藤林聖子、作曲：田中公平、編曲：根岸貴幸、歌：北谷洋
「believe」（48話～115話）
作詞：谷穂チロル、作曲·編曲：groove
surfers、歌：folder5
「ヒカリへ」（116話～168話）
作詞·作曲：田中明仁、編曲·歌：ザ·ベイビースターズ(the
babystars)
「bon
voyage!」（169話～206話、253.8話）
作詞：paninaro
30、作曲·編曲：kohsuke
oshima、歌：bon-bon
blanco
「ココロのちず」（207話～263話）
作詞：mizue、作曲：渡邊和紀、編曲：米光亮、歌：boystyle
「brand
newworld」（264話～278話）
作詞：吉田安英、作曲：吉田安英；
ikuma、編曲：ikuma、歌：d-51
「ウィーアー!～7人の麥わら海賊団篇～」（279話～283話）
作詞：藤林聖子、作曲：田中公平、編曲：根岸貴幸、歌：7人の麥わら海賊団
「crazy
rainbow」（284話～325話）
作詞：takeshi/森元康介
作曲：森元康介
編曲：chokkaku
歌：瀧與翼
「jungle
p」（326話～）
作詞：5050、作曲：5050、編曲：5050、歌：5050
片尾曲：
「memories」（1話～30話）
作詞：大槻真希、作曲·編曲：森純太、歌：大槻真希
「run!
run!
run!」(31話～63話）
作詞：大槻真希、作曲·編曲：mori
junta、歌：大槻真希
「私がいるよ」（64話～73話）
作詞：西村ちさと、作曲：tomato
cube、山內薫、歌：tomato
cube
「しょうちのすけ」（74話～81話）
作詞：高井良齊、作曲·編曲：百石元、歌：推定少女
「before
dawn」（82話～94話）
作詞：さとうみかこ、作曲·編曲：佐藤宣彥、歌：ai-sachi
「fish」（95話～106話）
作詞·作曲：石田匠、編曲：the
kaleidoscope；今井裕、歌：the
kaleidoscope
「glory-君がいるから」（107話～118話）
作詞：渡辺なつみ、作曲：菊池一仁、編曲：ken
harada、歌：上原多香子
「shining
ray」（119話～127話、129話～132話）
作詞·作曲：yasu、編曲·歌：janne
daarc
「family」（128話、149.5話、174.5話、253.3話、253.8話）
作詞：藤林聖子、作曲：田中公平、編曲：鶴由雄、歌：7人の麥わら海賊団
「free
will」（133話～158話）
作詞·作曲·編曲·歌：：ruppina
「faith」（159話～168話）
作詞·作曲·編曲·歌：工藤舞
「ato
z」（169話～181話）
作詞：sotaro、作曲·編曲·歌：：zz
「月と太陽」（182話～195話）
作詞·作曲：瀧川潤、編曲：家原正樹、歌：shela
「dreamship」（196話～206話）
作詞：イクタ☆アイコ、作曲：acko、編曲：texas
taxis、歌：イクタ☆アイコ
「未來航海」（207話～230話）
作詞：森元康介；田形美喜子、作曲：森元康介、編曲：chokkaku、歌：瀧與翼
「エターナルポーズ」（231話～245話）
作詞：エイジアエンジニア、作曲：u.s.b
2.0、編曲：yanagiman、歌：エイジアエンジニア
「dear
friends」（246話～255話）
作詞：江畑兵衛、作曲：江畑兵衛、、歌：triplane
「明日は來るから」（256話～263話）
作詞：妹尾武；小山內舞、作曲：妹尾武、編曲：k-muto、歌：東方神起
「adventure
world」（264話～278話）
作詞：hyoutan,ba-k,sir-yang,marky、作曲：hyoutan,naohisa
taniguchi
a.k.a
tony
gucci、編曲：hyoutan,naohisa
taniguchi
a.k.a
tony
gucci、歌：デリカテッセン
海賊王主題曲《one piece》歌詞中文意思
日文歌詞 羅針盤 渋滯 熱 舵 寶 地図 確 伝說 個人 的 嵐 誰 乘 思 過 夢 集 捜 物 探 行 you wanna be my friend?we are,we are on the cruise 受 信 肩 押 1歩 今度 會 話 誰 出來 自意識 過剰 夜 寶 箱 you wanna ...
海賊王395中主題曲和路飛面對面的女人是誰
王下七武海的海賊女帝 博雅 罕克庫 女帝 boa hankokku，cv 暫無 代表動物 蟒蛇 身份 海賊女帝，女帝九蛇海賊團船長 愛稱 蛇姬大人 惡魔果實 甜甜果實 原懸賞金 8000萬貝里 11年前 王下七武海當中唯一的女性，手下皆以 蛇姬大人 來稱呼她，是女兒國全國國民憧憬的物件，強大又高貴，...
王菲唱《我和我的祖國》主題曲為何引發爭議
愛麗絲 24日，電影 我和我的祖國 官方微博釋出了王菲演唱的同名主題曲mv，作為國慶獻映影片一直被所看好，王菲加盟獻聲一時間更是引發議論紛紛。天路 韓紅唱出對家鄉的熱愛與歌頌，天亮了 讚美了那對遇難父母對孩子的大愛與無私，在 我和我的祖國 演唱中，韓紅既用自己獨特的嗓音抒發了對祖國讚美與歌頌，又用高...