關於英文簡歷中的幾項求標準翻譯,英文簡歷籍貫那一項用英語該怎麼說,要標準翻譯,懂的人進!

時間 2021-10-16 02:10:02

1樓:※愛就一個字

1, professional: chinese (mandarin language and literature);

2, education: bachelor;

3, language: english (general), malay (general);

4, human resources, hr of quanpin;

5, assistant president;

6, the international beauticians card (primary);

7, the vocational qualification certificate (primary);

8, college of engineering design and decorating professional certificates:

中文 » 英語 翻譯

2樓:匿名使用者

1, major: chinese (mandarin language and literature);

2, education: bachelor;

3, language: english (general), malay (general);

4, human resource, hr of quanpin;

5, president assistant ;

6, the international beauticians card (primary);

7, the vocational qualification certificate (primary);

8, college of engineering design and decorating professional certificates

英文簡歷籍貫那一項用英語該怎麼說,要標準翻譯,懂的人進!

3樓:房卷卷

籍貫:native place

一般填寫為xx省xx縣(市),如廣東省廣州市,填寫為:guangzhou,guangdong province。

填寫籍貫時,具體到縣(市)即可,不需要更細化省/自治區/直轄市 + 區/縣。

1、一般區域:

省/自治區/直轄市/香港特區/澳門特區/+縣/縣級市/縣/區+鄉鎮/街道+村/居委會

省級和縣級、鎮級行政區劃中間不寫地級區劃(地級市)名稱。把如今的行政劃分地對照祖輩的長久居住地。

2、部分少數民族分佈區:

自治區/省/直轄市+自治縣/縣/縣級市+民族鄉/鄉/鎮/

3、內蒙古自治區:

內蒙古+旗/自治旗(縣級)/縣/市轄區/縣級市/+民族鄉/鄉/鎮

4樓:匿名使用者

native place place of origin

1. 籍貫: native place /place of birth/ domicile of origin /birth place

2. 籍貫,原籍: origo

他籍貫是福建廈門。 he was born in xiamen in fujian.

你的籍貫是什麼地方?where is your native place?

姓名  年齡  籍貫     住所

name   age  micile of origin  address

5樓:幽晴幽夢

birth or origin place;native place;domicile place

6樓:匿名使用者

籍貫是指祖籍而不是出生地。

英文簡歷是中文簡歷的翻譯嗎,中文簡歷翻譯成英文簡歷,謝謝各位了,線上等,急用。。

和中文簡歷有些不同。英語簡歷一般分簡歷和介紹信。首先,語言簡練。對於求職者來講,目的明確 語言簡練是其簡歷行之有效的基礎。如在教育背景中寫相關課程,不要為了拼湊篇幅,把所有的課程一股腦兒地都寫上,如體育等。這樣不很有效,別人也沒耐心看。其次,個人資料部分 personaldata 包括求職者的姓名 ...

超高分求跪求翻譯一段英文尋找中的翻譯高手

securitization 是融資選項以多已經在這一本日記中被調查。資訊科技是可能對於一個固定的期限進入一個固定匯票工具之內再借 securitizing 的財產它的收入水流。為商業的財產抵押貸款支援的安全,不動產的最令人印象深刻的改革之一近幾年來供給經費,在夏天議題被調查。n8 財產單位信賴,否...

求標準英文翻譯 親愛的,有愛情的滋潤,你不會感覺寒冷的。呵呵

1.dear,with the taste of love,you won t feel cold.hehe.2.sweetheart,with the taste of love,you won t feel cold.hehe.3.dear,with the moist of love,you ...