英文簡歷是中文簡歷的翻譯嗎,中文簡歷翻譯成英文簡歷,謝謝各位了,線上等,急用。。

時間 2021-09-10 03:50:50

1樓:匿名使用者

和中文簡歷有些不同。英語簡歷一般分簡歷和介紹信。

首先,語言簡練。對於求職者來講,目的明確、語言簡練是其簡歷行之有效的基礎。 如在教育背景中寫相關課程,不要為了拼湊篇幅,把所有的課程一股腦兒地都寫上,如體育等。

這樣不很有效,別人也沒耐心看。

其次,個人資料部分(personaldata)。包括求職者的姓名、性別、出生年月等,與中文簡歷大體一致。第二部分為教育背景(education),必須注意的是在英文簡歷中,求職者受教育的時間排列順序與中文簡歷中的時間排列順序正好相反,也就是說,是從求職者的最高教育層次(學歷)寫起,至於低至何時,則無一定之規,可根據個人實際情況安排。

第三,社會工作。在時間排列順序上亦遵循由後至前這一規則,即從當前的工作崗位寫起,直至求職者的第一個工作崗位為止。求職者要將所服務單位的名稱,自身的職位、技能寫清楚。

把社會工作細節放在工作經歷中,這樣會填補工作經驗少的缺陷,例如,您在做團支書、學生會主席等社會工作時組織過什麼活動,聯絡過什麼事,參與過什麼都可以一一羅列。而作為大學生,僱主通常並不指望您在暑期工作期間會有什麼驚天動地的成就。當然如果您有就更好了。

第四,所獲獎勵和作品(price&pubication)。將自己所獲獎項及所發表過的作品列舉一二,可以從另一方面證實自己的工作能力和取得的成績。書寫上獎學金一項一行。

另外,大多數外企對英語(或其他語種)及計算機水平都有一定的要求,個人的語言水平、程度可在此單列說明。

你可以搜尋下英語簡歷的範例

2樓:

不是啊,你懂英文可以直接用英文填寫

中文簡歷翻譯成英文簡歷,謝謝各位了,**等,急用。。 10

英文簡歷是單獨的一份還是放在中文簡歷裡面

秦玉 一般是中英文簡歷一起 英文簡歷不僅僅是翻譯 它不要 內容要求簡潔明瞭 也不能用 式的 網上很多模板 搜一下往裡面套就可以了 一般去招聘會 投的崗位會比較多 所以不可能每個崗位都附帶自薦信 你可以選擇自己很有意向並且錄取機會也比較大的幾個公司附自薦信 一般意向的公司就投中英文簡歷就非常perfe...

關於英文簡歷中的幾項求標準翻譯,英文簡歷籍貫那一項用英語該怎麼說,要標準翻譯,懂的人進!

愛就一個字 1,professional chinese mandarin language and literature 2,education bachelor 3,language english general malay general 4,human resources,hr of qu...

英文簡歷,誰能幫忙翻譯幾個句子?

activity of academic of simnlation scenic section of the auction company 老外不會對活動的名字問的太多的 activity of the king of chess the number of entries is the la...