1樓：西色風窗
2" (2英吋)flange blind(法蘭蓋或盲法蘭) rf(突面密封面) class 150(壓力等級class150) asme b16.5(製造標準), w/(和) 1/2" (1/2英吋)threaded center tap(中心開帶螺紋孔), astm a182 gr f316/316l(法蘭材料316/316l不鏽鋼，具體參照astm a182)
2" flange rfwn class 150 asme b16.5（2英吋帶頸對焊法蘭，密封面為突面，壓力等級150，製造標準asme b16.5） astm a-105n, id bore = sch xs（材質astm a105n，法蘭通孔直徑與壁厚號為xs 的2英吋的鋼管的內徑相同）
求各位法蘭管件及英語專業方面的達人，幫忙翻譯一些專業的東西！謝謝 5
2樓：匿名使用者
直徑在玻色的樞紐
長度透中心
直徑的中心在斜角
圓角半徑
距直徑的環和槽
傑克螺絲槽的深度
傑克螺絲大小
能否翻譯法蘭什麼的 5
3樓：
翻譯好翻譯，第一種，法蘭，2『』代表兩寸的法蘭。150是壓力150磅，blind是盲板的意思。
後邊兩寸的管帽，npt螺紋，材質a105n，n注意要回火。
彎頭兩寸，90度，a105n,分析你這彎頭應該是sw的，因為這個材質只能是這種形式彎頭，高壓鍛制彎頭。
最後ansi 法蘭標準，。 316ss是材質。
實在是看不下去了，你這寫的什麼是什麼啊，亂七八糟的。如果說是別人發給你的，就不要翻譯了，根本就是不懂的人瞎湊了一些型號，發給不懂的人。沒有意義。
是不是你摘抄的時候弄亂了呢。單個詞能翻譯，組合到一起就是瞎湊的。
過程連線法蘭的翻譯是：什麼意思
4樓：匿名使用者
過程連線法蘭
翻譯是：
process connection flange
這是法蘭 能不能幫我翻譯下一下 尺寸是多大的，是什麼級別的越詳細越好，求懂的大神賜教吧！ 10
5樓：小水晶的幸福
(01)30" 壓力150#(磅)平焊帶頸法蘭rf b系列按照asme b16.47 數量:4片.
(02))36" 壓力150#(磅)平焊帶頸法蘭rf b系列 按照asme b16.47 數量:2片
(03)36" 壓力150#(磅)盲板專法蘭rf b系列 按照asme b16.47 數量:2片
30"=dn750=外徑
屬762毫米, 36"=dn900=914.4毫米
6樓：匿名使用者
( 01 ) 30" # 150 sorf series " b " confirming as per asme b 16.47 --- 4 nos
意思是 美標源
帶頸平焊法蘭 口徑為baidn750，壓du力是150磅，密封面是
zhirf面，連線管口徑為b。4片
以下也是一樣的dao意思，採納可以聯絡
經濟方面的英文翻譯
五元豬血 我們在用兩種重要的方法去測量一個組織的經營的財政情況，淨收入和資金流動的時候考慮了折舊的效應。一旦我們明白折舊在一個公司收入和現金情況所起的顯著作用後，我們才能充分明白把折舊作為一種手段去估值專案工程和整個組織的重要性。 在斟酌折舊的成效，我們可以從兩方面著手 公司的靜收入和現金的流動 運...
求翻譯！建築方面的高人進
1.間隔10.14m設定一個半徑為200mm的半圓形落水管 別的隨後答 不好意思，用有道詞典翻譯的，只能這麼多了，如果你的工作需要，不妨下個翻譯軟體。1.200mm半圓型陰溝裡有pipes 10.14m聚氧乙烯 pvc 窗戶上掛2.alum與喬治亞條 見贏得計劃 3。層 表 為了板螺栓固定,就算we...
翻譯英語句子物流方面的，翻譯英語句子物流方面的
1 然而，該公司的物流策略不能被外包 2.loger 的含義是四等分 如同在把軍隊分為四等份 3.21世紀及其之後，一個有彈性，靈活，有效供給，價值鏈的建立至少能夠界定組織的成功或失敗，甚至有可能界定整個業務型別。4.在強調產品的物理分配時，零售部門內的物流只是簡單的貨運汽車和儲貨棚，這是個常見的神...