能幫忙看下這段日語哪些地方有錯誤嗎歩今痛腳後遺症殘

時間 2021-09-16 04:12:11

1樓:x戰隊隊長

ちょっと修正しました。ご確認をお願いいたします。

いいえ、歩くなら、今もう痛くないです。腳に後遺症が殘ってしまいましたが、今は大丈夫だと思います。ありがとうございます。ご安心して下さいね。

しんさんはこれから、あまりに頑張らなくても大丈夫です。今のしんさんはとても立派になっていますから。

男性のサイズと女性のサイズは違いますから、しんさんはmサイズは著れないのは當然ですよ。そして、男性はだいたい女性より痩せているから、かっこよくないと思います。

そうだ、昨日私は日本のmサイズと中國のサイズを少し調べてみました。日本のmサイズと中國のサイズは多分同じだと思います。日本のmサイズは著ることができます。

寫真の服は私に著て欲しいですか。著てみましていいです。コスプレの経験はありません。合うかどうかわかりません。

実は、少し太っても、私はしんさんのことが嫌いになれないです。だから、朝食と晝食はきちんと食べてくださいね。夕食は少し減らして、少し運転するなら、きっと痩せられます。

ええ、もちろん私は空港までしんさんを迎えに行きますよ。私の仕事ですから、気にしないでくださいね、今、暇ですから、大丈夫です。

一目で私を見つけることができるかしら。

2樓:小北風格店

這個好像沒有什麼問題

請幫忙看一下這段日語是什麼意思? 謝謝!!

3樓:匿名使用者

"次回入荷予定日は來周の予定となっておりますので入荷次第即日出荷いたします。"

這句話是重點.

預計下星期進貨, 進貨後馬上給你發貨.

你需要等待幾天.

4樓:手冢月殤

大概是說你訂的東西現在缺貨,下次發貨時間未定,十分抱歉,發貨時會和您聯絡

5樓:匿名使用者

您定的商品到bai能傳送還需要一du點時間。

即便很zhi著急也請您耐dao心等待。

還有版因為製造商

權那裡缺貨,本店的進貨時間目前預計是下週。一旦商品到達本店,我們會立即寄給到客人您的。

詳細的時間我們會在發貨時再跟您聯絡。

本次您的訂單內容如下

6樓:琴聲太婉約

您訂購的商品附有本**內讓您說明

頂。按訂單訂購商品的為,傳送到您的時間回為若干感謝。您有急事的地方答非常抱歉下次進貨日為止請稍等。

另外,製造廠缺貨的為,下次進貨預定日是來周的預定了到貨如何即日出貨。

詳細的納期附有傳送的際又重新給您連絡。

這次承蒙訂購內容是以下的大街。

如果對我的回答滿意,請給予採納,如果對我的回答不滿意,可進行追問

請幫忙看一下這段日語哪些地方有語法錯誤

愛瑞貝詩 今日 大丈夫 元気 安心 靑島 雨 雪 少 今日 靑島 寒 寒 私 寒 弱 日本 中國 寒 今 眠 本當 寢 今 仕事 絕対寢 中國 不動產 證明 必要 不動產 證明 何 來年 1月 3月 私 嬉 來年 試験 合格 正規 先生 大丈夫 私 馬鹿 日本語 方 刪掉面字 今後 迷惑 思 語法錯...

幫忙看下我家房子哪些不太好的地方,比如衛生間門對著臥室門,怎麼化解呢?謝謝

新窩網設計名師 問題,風水上來講廁所門對著臥室門是非常不好的,這樣對人體的分健康有很大的影響。建議改下。1將衛生間的門做成暗門,門和牆一體。或者在廁所門掛一幅長長的珠簾,選擇好看一些的,既可以增加美觀。 一手觀音一手魔 挺不錯的戶型,動靜區劃分明顯,唯一的缺點就是客衛在靜區。門對門也沒辦法,換位置的...

3000塊錢能去哪些地方旅遊,3000元能去什麼地方旅遊?

我覺得出國遊有些困難,但是想去國內一些環境好的地方還是可以。因為一般出國的機票費就很貴,除非去鄰國還稍微便宜點。3000塊錢,可以去遼寧的葫蘆島,可以去青島吃大蝦,可以去廈門鼓浪嶼感受浪漫的小巷和沙灘,可以去迪士尼樂園,可以去北京的歡樂谷,可以去青藏高原,可以去爬爬泰山,華山,五臺山等等,可以去南亞...