1樓：匿名使用者
齊宣王在雪宮裡接見孟子。宣王說："賢人也有這樣的快樂嗎？
"孟子回答說："當然有的。人們要是得不到快樂，就會非議他們的國君。
因為得不到快樂就非議國君當然是不對的；可是為人君者而不能與民同樂，也是不對的。
假如國君能以人民的快樂為快樂，那麼人民也會以國君的快樂為快樂；假如國君能以人民的憂愁為憂愁，那麼人民也會以國君的憂愁為憂愁。與天下人同樂，與天下人同憂，假如這樣而還不能稱王天下的，從來也沒有過。
原文齊宣王見孟子於雪宮。王曰："賢者亦有此樂乎？
"孟子對曰："有。人不得，則非其上矣。
不得而非其上者，非也；為民上而不與民同樂者，亦非也。樂民之樂者，民亦樂其樂；憂民之憂者，民亦憂其憂。樂以天下，憂以天下，然而不王者，未之有也。
孟子（約前372-前289），名軻，字子輿，戰國中期鄒國人（也就是現在的山東鄒縣東南人），距離孔子的故鄉曲阜不遠。是著名的思想家、政治家、教育家，孔子學說的繼承者，儒家的重要代表人物。相傳孟子是魯國貴族孟孫氏的後裔，幼年喪父，家庭貧困。
出處《梁惠王章句下》選自《孟子》。
《孟子》一書七篇，是戰國時期孟子的言論彙編，記錄了孟子與其他諸家思想的爭辯，對**的言傳身教，遊說諸侯等內容，由孟子及其**（萬章等）共同編撰而成。
2樓：
齊人伐燕，取之。諸侯將謀救燕。宣王曰：
「諸侯多謀伐寡人者，何以待之？」 齊國攻打燕國，打下了燕國。別的諸侯國合謀去救燕國。
宣王說：「很多諸侯謀劃來攻打我，怎麼對付他們呢？」孟子對曰：
「臣聞七十里為政於天下者，湯是也。未聞以千里畏人者也。《書》曰：
『湯一徵，自葛始。』天下信之，東面而徵，西夷怨，南面而徵，北狄怨，曰：『奚為後我？
』民望之，若大旱之望雲霓也。歸市者不止，耕者不變，誅其君而吊其民，若時雨降，民大悅。《書》曰：
『徯我後，後來其蘇。』今燕虐其民，王往而徵之，民以為將拯己於水火之中也，簞食壺漿以迎王師。若殺其父兄，繫累其子弟，毀其宗廟，遷其重器，如之何其可也？
天下固畏齊之強也，今又倍地而不行仁政，是動天下之不得已，將使卑逾尊，疏逾戚，可不慎與？左右皆曰賢，未可也；諸大夫皆曰賢，未可也；國人皆曰賢，然後察之，見賢焉，然後用之。左右皆曰不可，勿聽；諸大夫皆曰不可，勿聽；國人皆曰不可，然後察之，見不可焉，然後去之。
左右皆曰可殺，勿聽；諸大夫皆曰可殺，勿聽；國人皆曰可殺，然後察之，見可殺焉，然後殺之。故曰國人殺之也。如此，然後可以為民父母。
」孟子回答道：「我聽說憑七十里見方的一大塊地方就統一了天下的，商湯就是這樣。沒有聽說憑著千里見方的一大塊地方還怕別人的。
《尚書》上說：『商湯的征伐，從葛開始。』天下的人都信任商湯，他向東征伐，西邊的民族就埋怨，向南征伐，北邊的民族就埋怨，（他們埋怨）說：
『為什麼（不先征伐我們這裡，而要）把我們放到後頭呢？』人民盼望他，如同大旱時節盼望烏雲虹霓一樣。（湯的軍隊到了一地，）趕集市的照常做買賣，種田的照常幹農活。
殺了那裡的暴君，慰問那裡的百姓，像是及時雨從天而降，百姓欣喜若狂。《尚書》上又說：『等待我們的君王，君王來了，我們就得到新生。
』現在，燕國虐待它的百姓，大王去征伐它，百姓都以為會把他們從水深火熱中拯救出來，所以用竹筐盛了飯，瓦壺裝了酒，迎接大王的軍隊。如果您殺戮他們的父兄，囚禁他們的子弟，毀壞他們的宗廟，搬走他們國家的寶器，那怎麼行呢？天下本來就畏忌齊國的強大，現在齊國擴大了一倍的土地卻不施行仁政，這就使得天下的諸侯要出兵攻打您了。
大王趕快釋出命令，把被抓的老人孩子遣送回去，停止搬運燕國的寶器，同燕國人商量，選立一個新國君，然後撤離燕國，那麼還來得及阻止（各國動兵）。」
3樓：大倫大倫大倫
與天下人同樂，與天下人同憂
原文齊宣王見孟子於雪宮。王曰："賢者亦有此樂乎？
"孟子對曰："有。人不得，則非其上矣。
不得而非其上者，非也；為民上而不與民同樂者，亦非也。樂民之樂者，民亦樂其樂；憂民之憂者，民亦憂其憂。樂以天下，憂以天下，然而不王者，未之有也。
（《孟子·梁惠王下》）
譯文○雪宮：齊宣王的離宮（行宮）。
○非，非其上的「非」即非議，非也的「非」即不對，錯誤。
○齊宣王在雪宮裡接見孟子。宣王說："賢人也有這樣的快樂嗎？
"孟子回答說："當然有的。人們要是得不到快樂，就會非議他們的國君。
因為得不到快樂就非議國君當然是不對的；可是為人君者而不能與民同樂，也是不對的。假如國君能以人民的快樂為快樂，那麼人民也會以國君的快樂為快樂；假如國君能以人民的憂愁為憂愁，那麼人民也會以國君的憂愁為憂愁。與天下人同樂，與天下人同憂，假如這樣而還不能稱王天下的，從來也沒有過。
4樓：周先生
兩隻聯合玩一下，反應就是。
李惠拷羊皮翻譯，《李惠烤羊皮》文言文翻譯
小豬擠擠 北魏的李惠任雍州刺史時，有一個背鹽的和一個背柴的人，同時放下重擔，在樹蔭下歇息。二人起身要走，爭奪一張羊皮，各說是自己墊背的東西。李惠打發兩個爭皮的人出去，回頭對州主簿說 拷打這張羊皮能知道它的主人吧。手下眾吏人以為是句玩笑話，都沒有回答。李惠命人把羊皮放在席上，用杖打它，見有少許鹽屑落下...
迂公巧遇的文言文翻譯
待記憶荒蕪 有迂氏者，世稱迂公，性吝嗇。籬敗不修，瓦裂不葺。一日，夜半暴雨，屋漏如注，妻兒東藏西匿，仍半身淋漓，且號且詬。詰曰 吾適爾，因汝家富，不意乃受此累。汝何以為夫？何以為父？迂公無奈。旦日，延人治屋。然自後二月，天晴月朗，不見雨兆。迂公嘆曰 適葺治，即不雨，豈不徒耗資財！翻譯有一個姓迂的人，...
初中課外文言文練習 被裘公，初中課外文言文練習 被裘公
1 正值，正當 回頭看 2 延陵季子 出遊 子 皮相之士也，何足 語姓字3 季子開頭看見薪者貌不出眾，用輕蔑的口氣要他撿地上的金子，當聽到薪者一番鏗鏘話語之後，對他十分敬重，並道謝。4 季子謝之，請問姓字 5 人窮志不窮。有骨氣，有尊嚴 6 略。正當 向四周看 延陵季子 出遊 子皮 相之士 也，何足...