誰會德語,能幫翻譯下圖中紅圈內的德語?謝謝

時間 2021-05-07 20:01:44

1樓:匿名使用者

可以翻譯成:

從商店結束營業後一小時起,直至...點鐘以及週日及節假日免費(停車)

請注意省略號處看不清楚,好像是晚上8點鐘。

德文翻譯,誰能幫我翻譯下**裡面的德文內容,跪謝!!!1

2樓:7夏

由於在三項全能運動中持續的高負荷和壓力,我臀部的**常常承受著極大的壓力。在我二十多年的體育生涯中,再長的訓練里程我都沒有抱怨過壓力。

「終於找到了這個看起來普通的藥膏,但是其獨特的保護和護理配方對於緩解**高負荷特別有效。」

「ilon 護膚膏能在整個運動過程中持久附著在肌膚上,就像一個持久保護的軟墊。我牆裂推薦這款護膚膏!」

求會德文的大師吧**裡的德文給打出來,如果能加上翻譯就最好了,謝

3樓:匿名使用者

leichtlauf-motorenöl 低黏度機油choose safety 安全選擇

acea c3 api sn, api cf (這些是指標)synthese leichtlauf-motorenöl 複合低黏度機油

einsatzempfehlung: 推薦車型:專(後面的車型自己看)

接下來是多國語言的小字,屬內容為:如有需要可提供安全指南第二張圖:

淨含量:4升

工業標準:gb11121-2006(這個是中國的工業標準)舊機油處理不當會汙染環境!

不得與其他新增劑混合。避免**與舊機油長期接觸。

(原文太長就不打了)

最後一張圖不清楚,左邊是南京某公司的名稱及地址,右邊是德國某公司的名稱及地址

幫忙翻譯成德語!!希望不要在**翻譯,真的會德語的幫我翻譯成正宗的德語,謝謝!!

4樓:匿名使用者

sehr geehrter fc bayern,

ich bin ein kleiner fu

5樓:匿名使用者

tut obeisance die freundliche verein: hallo! ! ich werde chinas vom

jungen ventilator, mag extrem ihre mannschaft gekommen! ich einen

jungen wunsch, k

6樓:匿名使用者

bayern:

wie geht es dir!

ich bin ein wenig von den fans, die liebe ihres teams!

ich habe ein wenig lust, kann keine podolski, ram und klose, berry's signatur

德語高手幫翻譯一下

andy,vor kurzem hat mein freud mir einer guter k nstler 藝術家這裡是不是不好,家好一點吧,musiker empfohlen.sein name ist ryo.kunihiko.ich hat seine arbeit komposition...

誰會用韓語日語俄羅斯語法語德語澳大利亞語

english 英語 i love you afrikaans 南非洲的荷蘭語 ek het jou lief albanian 阿爾巴尼亞 te dua arabic 阿拉伯 對男性 ana behibak to male arabic 阿拉伯 對女性 ana behibek to female ...

不會德語但高考能報北外的德語系嗎

可以的,只要北外在你們地區招收德語的名額。我就是通過高考考過來滴。內部訊息是,從下一屆開始,咱系要控制男女比例,聽說是要平衡男生過少的現象 所以如果你是女生,報考分數可能要比男生稍微高一些一定加油考好高考哈!這樣報就比較有底氣啦。嗯,最後一句奉勸的是,真的一定要學德語嗎?如果想學語言能不能換別的?比...