1樓：匿名使用者
不一定需要。我就是英語專業的老師兼翻譯。前年才剛考在職研究生，但都做了好多年翻譯了。
國內有翻譯資****,正規翻譯應該有此證.但目前真正高階翻譯人才不多,因此大量英語專業畢業生也湧進翻譯市場,那麼對他們的要求就是要過專業八級tem8。這是目前英語專業畢業生找工作時的必備證書，直接關係到工作的好壞。
如果你要做翻譯，先拿專業八級，再爭取考翻譯資格證書。當然你有研究生證書會比沒有的人好一些啦。外文書店裡有賣考試的輔導用書。
翻譯資格證有分高中低3級，最好能過2級。考筆譯和口譯證，分為：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高階筆譯證書；初級口譯證書、中級口譯證書、高階口譯證書.
考試日期 全國外語翻譯證書考試初級、中級的口譯和筆譯每年考兩次，高階口譯和筆譯每年考一次。考試分別在每年的5月份和10月舉行（具體時間將另行通知或請檢視 www.neea.
edu.cn）。考生憑本人的有效身份證件報考，報名時需按要求提供相關資訊，並按規定交納報考費用。
首先,最重要的是要提高自己的水平。還有要知道你做的英語翻譯是什麼專業,比如化學,化工,軍事,政治,經貿,石油,醫學,等等..不管你以前過過多少專業考試,拿過多少證書,要做翻譯還遠遠不如.
你要了解你所從事的翻譯是什麼專業,然後再根據專業學習專業性的詞彙和常用詞.如果你基礎還可以的話，還可以挑戰同聲翻譯。但是那個對人的體力和心理素質都有很高要求。。。
有興趣的話加油吧！
2樓：瘋瘋由
英語專業的學生想從事翻譯很容易。除非要在翻譯公司幹，如果那樣的話，一定要參加全國翻譯資格考試，拿到翻譯資格證才行。英語專業的做翻譯不需要考研。
具備《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。該證書全國統一編號，在全國範圍內有效。是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。
翻譯專業資格（水平）考試合格，頒發人事部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。該證書全國統一編號，在全國範圍內有效。是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。
根據國家人事部辦公廳國人廳發[2005]10號檔案《關於2023年度二級、**翻譯專業資格(水平)考試有關工作的通知》自2023年起，二級、**英語翻譯專業資格(水平)筆譯、口譯「交替傳譯」類考試在全國範圍舉行，各地區、各部門不再進行翻譯系列英語翻譯、助理翻譯任職資格的評審工作。 如果畢業後在外企工作也一樣可以當翻譯，只要英語夠好的話。只是本科畢業，過了專八，就可以當翻譯了。
但是如果想提高競爭力的話，考研當然重要，可以學到新的知識，更好地鍛鍊自己，能上一些培訓機構提高自己的翻譯水平也不錯。
所以要根據自己的實際情況來決定，建議最好考研。
3樓：匿名使用者
英語專業的做翻譯不需要考研。具備《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。該證書全國統一編號，在全國範圍內有效。是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。
翻譯專業資格（水平）考試合格，頒發人事部統一印製並用印的《中華人民共和國翻譯專業資格（水平）證書》。該證書全國統一編號，在全國範圍內有效。是聘任翻譯專業技術職務的必備條件之一。
根據國家人事部辦公廳國人廳發[2005]10號檔案《關於2023年度二級、**翻譯專業資格(水平)考試有關工作的通知》自2023年起，二級、**英語翻譯專業資格(水平)筆譯、口譯「交替傳譯」類考試在全國範圍舉行，各地區、各部門不再進行翻譯系列英語翻譯、助理翻譯任職資格的評審工作。
翻譯專業資格（水平）證書實行定期登記制度，每3年登記一次。有效期滿前，持證者應按規定到指定的機構辦理再次登記手續。再次登記，還需要提供接受繼續教育或業務培訓的證明。
4樓：匿名使用者
英語專業的學生想從事翻譯很容易。除非你一定要在翻譯公司幹！如果那樣的話，一定要參加全國翻譯資格考試，拿到翻譯資格證才行。
如果畢業後在外企工作也一樣可以當翻譯，只要你英語夠好的話！我有個朋友在國際計劃上班，做翻譯方面的工作，也只是本科畢業，過了專八。但是如果你想提高你的競爭力的話，考研當然會要些，能上一些培訓機構提高自己的翻譯水平也不錯。
你現在準備考研當然來得及啦，很多學生都是暑假才開始準備考研的。英語專業考研方向分很多種，你沒有必要考語言類的研究生，有很多學校有翻譯方向的，具體需要看各個學校的考研章程和考研招收方向，在網上搜下就可以找到了。希望你一切順利！
5樓：匿名使用者
翻譯跟考研沒什麼關係吧，口譯可以自己報名，江蘇省是每年3月9月在上海筆試口試。
6樓：匿名使用者
你可以直接去考翻譯資格考試的。高階。只要能考上也就可以做翻譯了。
7樓：匿名使用者
不需要考研 你可以考全國翻譯資格考試
英語翻譯專業的本科生，到底要不要考研
8樓：匿名使用者
必須的。是個大學都會開設英語專業，本科如果是非名校（當然對於文科專業，名校非名校差不了多少），要想提高競爭力，要麼多修個本科專業，如新聞、日語、法律拿個第二學位，要麼跨專業考研，要麼本專業考研然後考博，再後教英語。
英語專業考研如果考翻譯方向要考哪些科目呢？
9樓：匿名使用者
如果要考北京外國語大學高翻學院的同聲傳譯專業，是沒有其他方向的，屬於外國語言學及應用語言學專業-翻譯理論與實踐（英漢同聲傳譯）方向。
北外的同聲傳譯專業是必須考一門二外的，可以從俄法德日西中選一。
但是如果一定要選不考二外的專業，可以考慮其他學校的翻譯碩士，絕大多數學校的英語翻譯碩士是不考二外的（北外仍然要考二外）。
10樓：風炎之鷹
要看具體學校，一般是綜合外語政治第二外語和語言學之類的。
11樓：百度使用者
去你要考的學校**上看需要的書目
英語專業考研有什麼詳細的計劃嗎
12樓：匿名使用者
一、英語專業考研，可以選擇的方向有：學科教學（英語）、英語翻譯和英語語言文學。
二、具體的考試科目與報考院校和方向有關。
例如，北京外國語大學(050201)英語語言文學的考試科目為：(101)思想政治理論 ；(242)二外俄語 /(243)二外法語/ (244)二外德語 /(245) 二外日語/(246)二外西班牙語；(611)英語基礎測試（技能）； (811)英語能力測試（寫作）。
北京外國語大學(055101)(專業學位)英語筆譯的考試科目為： (101)思想政治理論; (212)翻譯碩士俄語/(213)翻譯碩士日語/(214)翻譯碩士法語 /(215)翻譯碩士德語/(217)翻譯碩士西班牙語 ;(357)英語翻譯基礎 ;(448)漢語寫作與百科知識 。
北京師範大學(045108)(專業學位)學科教學（英語）的考試科目為： (101)思想政治理論； (204)英語二； (333)教育綜合； (866)語言學與英語教學 。
三、考研需要做的準備：
1、確定報考單位和報考專業，並認真閱讀報考單位的招生簡章、專業目錄和自命題考試大綱等資訊。這是所有準備工作的開始，只有這一項確定了，其他的才能確定。
2、根據報考單位的要求準備初試科目，一般考試科目為4門。
3、初試結束後開始複試的準備。
4、關注一切與考研相關的時間節點，不要錯過時間。考研的預報名時間一般在9月下旬，正式報名時間在10月中下旬，報名之後要進行現場確認，初試之前要列印准考證。初試時間在每年12月份的最後一個週末進行，複試時間一般在次年的3-4月份進行。
英語專業考研要考數學嗎？
13樓：提莫喜歡誰
不用考數學，英語專業考研要考政治，二外，兩門專業課。
研究生考試科目：碩士研究生招生初試一般設定四個單元考試科目，即思想政治理論、外國語、業務課一和業務課二，滿分分別為100分、100分、150分、150分。
12月22日上午 思想政治理論、管理類聯考綜合能力
12月22日下午 外國語
12月23日上午 業務課一
12月23日下午 業務課二
12月24日 考試時間超過3小時的考試科目
擴充套件資料：
研究生招生物件主要為國家承認學歷的應屆本科畢業、本科畢業以及具有與本科畢業同等學力的中國公民。
報名參加全國碩士研究生招生考試的人員，須符合下列條件：
1、中華人民共和國公民。
2、擁護中國共產黨的領導，品德良好，遵紀守法。
3、身體健康狀況符合國家和招生單位規定的體檢要求。
4、考生學業水平必須符合下列條件之一：
1、國家承認學歷的應屆本科畢業生(含普通高校、**高校、普通高校舉辦的**高等學歷教育應屆本科畢業生)及自學考試和網路教育屆時可畢業本科生。考生錄取當年9月1日前必須取得國家承認的本科畢業證書，否則錄取資格無效。
2、具有國家承認的大學本科畢業學歷的人員。
3、獲得國家承認的高職高專畢業學歷後滿2年(從畢業後到錄取當年9月1日，下同)或2年以上的人員，以及國家承認學歷的本科結業生，符合招生單位根據本單位的培養目標對考生提出的具體學業要求的，按本科畢業同等學力身份報考。
4、已獲碩士、博士學位的人員。
全國統一考試的部分或全部考試科目由教育部考試中心負責統一命題，其他考試科目由招生單位自行命題。
14樓：我是大角度
首先英語專業考研和考研英語是不同的，主要是考試的內容和針對的考生。
英語專業考研是針對報考英語專業研究生的考生而進行的，考核科目為：政治（分值100）、基礎英語(分值150分)、綜合英語或專業課(分值150分)以及第二外語(分值100)共四門。
考研英語是針對那些報考非英語專業的考生所進行的英語水平測試，是教育部統一出題，主要考查大學英語的基本知識，包括完型、閱讀、新題型、翻譯、寫作等五部分，卷面分值為100，與政治(分值為100)和其他兩門專業課(分值分別為150分)共同構成了研究生入學考試的四大科目。
15樓：匿名使用者
不考數學
沒有那樣的事情啊,其實英語的研究生不好考的,因為二外不是很好學的.
我有同學是學英語的,他們沒有那樣的說法
自己想考什麼就考什麼,別理沒用的人
16樓：飛速高飛
看你具體考什麼方向的英語專業，政治是一定要考的，如果你考和經濟或數理相關的英語專業就很有可能要考數學了。
沒有本科證也可以考，不過針對不同學校有不同的要求，要求還挺多，下面是浙江大學中對同等學力的招生條件，你作一下參考：
以同等學力報考我校攻讀碩士學位研究生，必須同時具備下列條件：大專（國民教育系列）畢業後在所報考專業相近的工作崗位工作2年或2年以上；在所報考專業專升本，並已取得專升本主幹課程合格成績8門以上（須由教務部門出具成績證明或出具自學考試成績通知單）；已通過國家大學英語四級考試（新的英語四級成績≥430分，有效期5年）。
你可以到你想報考的學校招生簡章中去看看，祝你成功！
英語專業考研考數學嗎，英語專業的考研需要考數學之類的嗎？
上海儒森教育進修學校 首先英語專業考研和考研英語是不同的，主要是考試的內容和針對的考生。英語專業考研是針對報考英語專業研究生的考生而進行的，考核科目為 政治 分值100 基礎英語 分值150分 綜合英語或專業課 分值150分 以及第二外語 分值100 共四門。考研英語是針對那些報考非英語專業的考生所...
英語專業的學生考研需要考些什麼，英語專業的學生考研都需要考哪些科目
第一 英語不是全國統考的,因為你考的是英語專業,你做的試卷你由你所考的學校命題的.你需要複習的材料也要是這個學校指定的教材.第二 考哪些科目是根據你選的專業方向 比如說翻譯 文學 語言學 英語教育 商務英語等等，每一學校細分的方向是不同的 來決定的。一般考試科目都是四科,其中三門是絕對的 1.基礎英...
英語專業的學生考研需要考些什麼，英語專業的考研考什麼內容？
一般考試科目都是四科,其中三門是絕對的 1.基礎英語 教材是你所選學校制定的教材，你需要購買複習 2.政治.這一門課是全國統考,如果你沒有把握可以報考考研輔導班,跟著老師的腳步走就好.不錯的輔導班有導航 學航 恩波等等.你可以具體到網上查一查.3.第二外語.我是英語專業的學生,大學期間我們有必修課,...