1樓：來儀可影
沒多大的關係，越南語的語法和句子成分結構都與漢語不同，只是在古代越南，高層階級層直接用過漢語交流，就像在古代英國的上層階級曾以用法語為身份的象徵一樣。但他們的語言和漢語是不同的，只是其中有些詞彙是從漢語裡過去的。 現在的越南實行了拼音化文字，其中的那些從漢語過去的詞彙的拼音可能讀起來會和咱們的相近而已。
越南語和中文的淵源
2樓：楊子電影
越南抄語與朝鮮語、日語和琉襲球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下，越南語引入龐大的漢字詞彙，其發音（漢越音）類似古漢語中古音。
但其語法承襲了大量高棉語的特色，雖然與漢語一樣並無時態及動詞變化，亦同為聲調語言，但其詞序恰恰與漢語相反置，情況近似泰語。關於越南語的譜系分類，過去曾經存在許多爭論。
由於越南語與漢語和侗臺語都有密切聯絡，有學者主張越南的主體民族京族所說的語言屬漢藏語系壯侗語族。但經過近數十年的研究，已可以肯定越南語屬南亞語系越芒語族越語支。二十世紀初以前，越南社會各階層都使用漢文。
19世紀下半葉以來，法國殖民者開始禁止阮朝官方文書漢文（文言文）的使用，並廢除了2023年以及2023年至2023年的科舉考試。
漢字、漢文地位的降低，也導致了與漢字關係緊密的喃字的地位下降（defrancis 1977:179）。在20世紀上半葉，喃字和漢喃文逐漸沒落，而法國殖民者推行的拼音化文字國語字和國語字文開始標準化並在越南通行。
自然拼音指的是什麼呢，自然拼音和漢語拼音有什麼 區別
何遊夢 提取碼 qmrq拼音是打好小學語文基礎的第一步，一年級語文老師們就開始教拼音課了，可是很多孩子並沒有完全掌握，導致失去了學習的信心。上課不敢發言 怕出錯 一系列問題就會出現。教孩子學拼音也是讓很多家長都 頭疼 的一件事，23個聲母 24個韻母 還有單韻母 複韻母 鼻韻母 暈！家長不僅要有耐心...
粵拼和漢語拼音有什麼區別，粵語拼音和漢語拼音有啥區別，如何讀？
俱懷逸興壯思飛欲上青天攬明月 粵拼和漢語拼音區別在於 粵語是有拼音的，但是一般廣東人不會拼音，因為他們不需要用拼音。但在學習粵語時是要學習拼音，這樣發音會準一些。粵語有22個聲母，沒有漢語拼音中的zh,ch,sh,r 粵語不翹舌 有漢語拼音中沒有的gu,ku,ng。但其他的聲母雖寫法相同，其中有些發...
毒舌與毒蛇的漢語拼音，“毒蛇橫行”的拼音是什麼？
毒舌的拼音是d sh 聲母分別是d sh 韻母分別是u e 聲調都是第二聲。毒蛇的拼音是d sh 聲母分別是d sh 韻母分別是u e 聲調都是第二聲。毒舌釋義 是一種人物性格及其說法方式，也是acgn次文化中的萌屬性之一。源自日語 毒舌 用於指對他人說話時具有諷刺性的一種人物性格或具有該性格的人物...