1樓:曉龍老師
「c'est」是「這是」的意思,讀作:[san]。
釋義:這是。
語法:是法語ce和est的省音寫法,ce是「這」的意思,est是「是」的意思。
例句:c 'est ainsi que l' économie de marché est faible, impitoyable, et ne se détourne pas de la volonté des gens.
市場經濟就是這樣弱肉強食,殘酷無情,這是不以人們意志為轉移的。
反義詞:alors est
釋義:那是。
語法:alors是「那」的意思,est是「是」的意思,le pronom démonstratifon peut parler de ce qui précède.指示代詞的意思是「那,那個」。
可指前面提到的那件事。
例句:il n 'y a rien de bon à écrire si l' on ne vit pas en profondeur, si l 'on ne se contente pas de méditer dans la maison.
如果不深入生活,只關在屋裡冥思苦想,那是無論如何也寫不出好作品來的。
2樓:天涯瀟瀟
"c'est" 是法語裡的一種省音的情況,實際上是-- ce 和 est,
「ce"是「這,那」的意思,而「est"是"是"的意思,翻譯成漢語是--「這是...」,
讀音注成漢語拼音是---san
3樓:
「這是」
用英語音標來讀就是[se]
4樓:胖胖的猛獁象
這是 ce est 相當於this is嘛..
發音大概等同於"塞"一聲
法語c'est 是什麼意思啊
5樓:匿名使用者
c'est是ce est 的縮寫
ce "這",相當於英語裡的this
est 「是",相當於英語裡的is
意思是 「這是……」
c'est moi. 是我。
c'est toi. 是你。
c'est faux. 這是錯的。
6樓:匿名使用者
這是,c'est相當於it's.一般指物或者事。
7樓:匿名使用者
c'est就是 ce est 的縮寫
意思是 這是
相當於英語裡的this is
c'est la vie (法語 這就是生活)怎麼讀
8樓:北斗星
c'est la vie. 用英語音標表示,發音 /sela'vi/, 用漢語注音,發音近似「塞拉威「。
"c'est la vie"這句話,在法語國家的人的生活中用的十分普遍。
如果你乘飛機到巴黎,剛好碰上機場人員罷工,無法及時拿到自己的行李,面對此種情況,法國人就會說c'est la vie ,意思是說,這就是生活,沒辦法。表示一種無奈的感覺,同時也兼有安慰的意思。
這句話通常是用在較為消極的事情發生時,用於自我安慰或自我解嘲,鼓勵自己或他人即使遇到了再大的難處,也要坦然笑對生活。展示了法國人一種積極的生活態度,富於哲理。
9樓:黑俠人才
中文發音大概可以寫成:色拉(唯一)
括號裡面的連讀成一個音就對了
你可以找梁靜茹的c'est la vie這首歌,她反覆唱過很多遍,發音很簡單
10樓:匿名使用者
把發育這一塊不太懂,看有沒有專業的外語法語專業的一個門市或者網友給你進行一個解答吧?
11樓:匿名使用者
讀成[sε la vi]。
12樓:匿名使用者
sei 拉 v(重音)
c』estbon 怎麼讀? 法語詞 it is good 的意思
13樓:匿名使用者
鑑於您還沒學過法語的國際音標,就用英語和漢語混合標註一下:
c'est bon. c'est 的發音是英語單詞set後面的t不發音即可, bon 就按照一樓jusqua建議的發音方式即可。不過這個bong字在漢語裡不存在,您只要按照拼音 b+ong來發音就大功告成了!
還要注意的是漢語拼音的b嚴格意義上講不是濁子音,請按照清子音p但不送氣的方式發音才是標準的法語發音。
順便說一句,這句話不完全等同it's good。還有好吃,不錯,行了等意思。
14樓:二月三十的雪
s哎蹦。你沒學過法語語音 ,就只能這樣告訴你了。希望幫到你了。
15樓:匿名使用者
賽bong
bong用拼音讀法
法語c'est fin是什麼意思?
16樓:匿名使用者
「真聰明」的意思,諷刺含義的,表示對結果的感嘆,埋怨~~希望可以理解
c'est fin,ce que tu as fait la. 你幹下的好事,真聰明!
17樓:匿名使用者
c'est la fin / c'est fini!
終於結束了 / 結束了
要看上下文的情景,單給一個詞,不好解釋,也不好理解學習!
18樓:匿名使用者
正確的說法應該是c'est la fin,結束的意思
請問法語Cest la vie 是什麼意思
遠巨集 這就是生活。相當於 this is the life 解析 c est 是 這是 的意思,讀作 san 釋義 這是。語法 是法語ce和est的省音寫法,ce是 這 的意思,est是 是 的意思。vie vi f.法語單詞,生活。 這是法國人最常用的一句話,很能代表法國人的國民性格,一句 c ...
法語中COUCOU是什麼意思,法語si 是什麼意思??
茶葉蛋很便宜 coucou n.m.杜鵑,布穀鳥 報春花,黃水仙 鐘聲仿杜鵑叫的掛鐘,鳥鳴時鐘 俗 小型破舊飛機,老式飛機 coucou,寫信的時候也是一樣,直接用coucou加上幾個大感嘆號開頭,再用一個gros bisous 大大的吻 結尾就足以讓人油生一種親切感啦。faire la bise ...
au在法語中是什麼意思
蠍子 au沒有實際含義,它是介詞 和定冠詞le縮合而成的詞語 農碧戎 前面幾個人都解釋的比較清楚了,coq au vin的意思是 紅酒煮雞 比如pain au chocolat,就是巧克力麵包的意思,au 是 le 但是卻不能這麼寫,只能寫au au le 是縮寫,固定用法.le 是陽性名詞的定冠詞...