1樓：曉龍老師
“と思う” 和 “と思われる” 在用法上的區別為：指代不同、用法不同、側重點不同。
一、指代不同
1、と思う：我想。
2、と思われる：一般認為是。
二、用法不同
1、と思う：指“以為，認為”，あることが頭の中で固定的な概念を形成している、すなわち「考え」の結果を指す。
2、と思われる：表示限定在確定的觀點上，即“認為”。「関心」「配慮」「思いやり」などの意味があります。
三、側重點不同
1、と思う：只是客觀的表示第一人稱的想法或認為。
2、と思われる：相比於前者更加委婉，客氣。
2樓：新世界陸老師
“と思う” 和 “と思われる” 都表示第一人稱的想法或認為，“と思われる”比前者禮貌，委婉。
一般日語中這個表達只要是現在時結句，就是表示是第一人稱的想法，如需表示第三人稱的想法時，則應用過去式或持續體，如：と思いました / と思っている（如是第一人稱用以上過去式或持續體表達時會特別註明人稱代詞）
3樓：匿名使用者
一個主觀能動態，一個是被動語態。。。。你說有啥區別。。。表述自己想法和表示一般公理唄。
4樓：匿名使用者
主觀 客觀
と思う是很主觀的一個句型，表達說話人自己想法
～と思われる是表示外界的一般性看法，不以說話人的看法為轉移
兩個「參加」的區別和用法，二和兩在用法上有什麼區別
y丶 倆人 的說 bai法是對的，在du 倆人 這個詞中zhi,倆 兼有數dao詞 二 量詞的意思。兩回人 一般不單獨說，前答邊往往有 誰和誰 等這類的成分，如果一定要單獨說，應該是 兩個人 除了用法不同，還有讀音不同 釋義不同，具體如下 1 讀音不同 倆人 li r n。兩人 li ng r n。...
你為什麼選擇學而思，學而思和學而思培優區別是什麼？
1 堅持精品小學班。開創小班教學 小學低年級每班15人，小學高年級每班20人，初中每班25人，照顧每一位同學的同時也可以激發學生的學習興趣學而思獨有的小班教學制度，一方面可以使得學員之間可以相互激勵競爭，激發學生的學習興趣，另一方面教師可以照顧每一位學生的學習情況，直接幫助學員克服學習弱點，提高學生...
什麼思合什麼，什麼應什麼合和什麼思什麼想的成語
沒有這個位置的，包含思合的成語有閉合 思過。成語 閉合思過 拼音 b g s gu 解釋 指關起門來自我反省。出處 漢書 韓延壽傳 民有昆弟相與訟田自言，延壽大傷之 是日移病不聽事，因入臥傳舍，閉合思過，一縣莫知所為。近義詞 閉門思過 反義詞 不思悔改 用法 作謂語 定語 狀語。集思廣益 j s g...