1樓：默默她狠傷
私は...が好きです：我喜歡。
若換成否定的話在「です」後面加上「ではない」「不」：日文： 私は...が好きではないです 我不喜歡...
中間「私」是我的意思，這種「我」的說法是男女老少，正式嚴肅或者是私下輕鬆的各種場合都可以說的，是「我」的說法裡面，比較禮貌的一種說法。
後面的「は」是一個助詞，「が」也是一個助詞。「き」是「喜歡」的意思，「ではない」表示否定，是「不」的意思。另外「です」在這裡只是表示判斷的禮貌的結尾，不用翻譯。例句：
私はアニメが好きです。 我喜歡動漫。
私はゲームが好きではないです。我不喜歡遊戲。
私は妍一が好きです。我喜歡妍一。
2樓：黙雷鶫
夏目漱石在一所英語學校當老師，他正在講述一篇關於愛情的文章，要求把"i love you"翻譯過來，學生回答說"愛してるl我愛你"，但是夏目漱石覺得太俗氣了改為"月色很美"更能顯示句子的優美，更含蓄一點。其實"月色真美"是日本的愛情句子翻譯過來就是"月が綺麗ですね"正因為你的存在才使得夜空如此美麗!而如何用"我也喜歡你"迴應別人，就是"風も優しいl風也溫柔"。
在「又二」上看到的。
3樓：黑雪醬
我愛你」，日語是「愛してる」發音ai xi tei ru(愛一西忒路) "我喜歡你"日語是：「君が好きだ」，發音ki mi ga si ki da. 「我愛你」韓語是：!
發音sa lang hei yo(薩讓嗨喲) "我喜歡你"韓語是： 發音是(zuo wa hai yo） 韓語的「我愛你」.是常說的，是敬語，：）~~
4樓：藍羽
這個一定要分清楚用法,因為中國人是把(喜歡)和(愛)分開來的,但是日語的(好きです)是帶兩種意識的,一個是(我喜歡),另一個是（我愛你）。所以嗎一般對事物來說我喜歡還沒什麼問題，但是對人物來說的時候一定要慎重，不要給對方一個錯誤的意識。例如你只把他當成作為普通朋友來喜歡，但是你用了（好きです），這樣會誤導對方你喜歡他，你追求他，甚至於你愛他。
所以一定要小心使用。採納哦
我喜歡你用日語怎麼說，我喜歡你用日語怎麼說 別用日語寫 用中文
中文 我喜歡你 日語 好 假名 羅馬字 su kide su中文 我愛你 日語 愛 假名 羅馬字 a ishi teru 中文 你願意成為我的另一半嗎 日語 僕 半分 假名 羅馬字 bo kuno hanbun nina reru 務玉花姬戌 中文 我喜歡你 日文 好 平假名 羅馬字 su kide...
我公司用日語怎麼說，「我」用日語怎麼說？
佘書萱 弊社 當社 社 謙虛型 弊社 一般型 我 社 當社 講話時還經常使用 我 用日語怎麼說？ 芥末日語學習 日語中的第一人稱表述有 私 僕 俺 俺 様 同學們要分清場合使用哦 私 wa ta ku si 私 wa ta si 僕 男性用的 我 bo ku 俺 男性用的 我 o re 天天在打麻將...
風日語怎麼說，日語怎麼說 日語不要
風 譯成日語為 或者 1 起風 2 風車 3 風簾 雙語例句 1 風力發電是利用風力使風車轉動發電的方法。風 力 利用 風車 回 発電 方法。2 回過神時只剩風聲相伴 気付 風 音 中文中的風，在日語中寫作 風 訓 風 kaze 名 1.風 空気 動 一般 気圧 高 方 低 方 向 水平方向 空気 ...