1樓:匿名使用者
除了在此介紹的東西之外, 從冒險不可缺欠的,到可以稍添娛樂的東西, ruka和yiru還可以使用各種各樣的action(動作、技能)。
2樓:匿名使用者
意思是:除了這裡紹介了的東西以外,還有冒險中不可或缺的東西,開始有點開心的心情,等東西都可以使用,各種各樣的動作都可以使用
3樓:
這裡介紹的冒險,又從中不可缺少的一款帶有心情就變得非常愉快,狀況和一有多種多樣的動作場面。
在這裡紹介了的東西以外,還有冒險中不可或缺的東西開始有點開心的心情的東西都ruka和檔案是各種各樣的動作可以使用
在一節介紹從基本到冒險,除了通過一個小的俏皮是盧克和 il 可以使用各種各樣的行動。
額 有這三種翻譯,不過反正我還是看不懂它到底是什麼意思....
4樓:阿斯達克之風
在這裡紹介了的東西以外,還有冒險中不可或缺的東西開始有點開心的心情的東西都ruka和yiru
是各種各樣的動作可以使用。
5樓:匿名使用者
除了這裡(已)介紹了的內容以外,從(極具)冒險(與挑戰)的場景**換)到稍微輕鬆的氣氛(的過程中),ruka和i ru(已經)能夠使用各種技能了。
日語翻譯**上的文字 上半部分
6樓:谷間姫百合
哈哈,50塊也不翻...
7樓:匿名使用者
上半部分是那部分?story那部分嗎?
這段文字是什麼意思,這段文字是什麼意思呢?
顔 善於遊山水的人,在他看來 什麼都是山水風景,書籍史冊也是山水風景,詩酒也是山水風景,花月也是山水風景。 山水是書啊。善於讀書的人,世間萬物沒有什麼不是書。山水是書啊,棋酒也是書啊,花朵月亮也是書啊。下面一段套路一樣,翻譯時把書替成遊就可以了。 浦品 那自然和這山很熟啊,很喜歡這個山,能和山產生共...
誰能幫我翻譯下這段日語是什麼意思啊
謝謝你的愛顧頃nekuson一天,謝謝你。連絡慢慢地,顧客的不便掛keshima a謝謝深入詫。問這個問題,你,請出示你的身份證是okimashi的衝突線為記規約禁止使用阿拉德由於確認,編號,我們停止。問過失略有蓄意,我們為為正之行,而不是來判斷我們的它已被確認場合,身份證將永久停止 回到誠對不起,...
求日語帝翻譯一下這段話是什麼意思
從2014年4月1日起,會員費的 會有所變更。因為消費稅增長,1個月的會員費從525yan上升到了540yan。3個月的話,從1575yan 到1620yan。現在是按月付費的使用者,到4月以後會的賬單會自動變成上升後的金額。另外,因為消費稅變更,3月31號晚上10點到4月1號早上2點的時候將不能註...