1樓：塗玉花受妍
首先這種問題語法是解決不了的，因為兩種情況都是正確的語法。
給你舉箇中文的例子，你就明白了。
例句1：屋裡有開啟的電腦和桌椅板凳。（顯然「開啟的」是形容電腦而不是桌椅板凳的）
例句2：屋裡有開啟的電腦和書本。（「開啟的」就很可能是形容電腦同時形容書本的了，如果只是形容電腦的話這句話就有歧義了）
上面兩個句子顯然是語法無法解決的。
因此解決你的問題只能靠對上下文，對句子的理解，還有語感了。
是【capabilities
andhabits】acquired還是capabilitiesand【habits
acquired】
就看capabilities，habits是否都能被acquired形容
顯然「能力」和「興趣」都是可以「獲得」的。
這就像上面中文的例句2，是同時形容兩種事物的了。
2樓：信連枝康午
在英語中有些及物動詞，接了賓語意義仍不完整，還需要有一個其他的句子成分，來補充說明賓語的意義、狀態等，稱為賓語補足語，簡稱賓補
後置定語可以充當賓語補足語
例如：i'm
going
topaint
itpink.
句子中的it顯然是賓語。但是主語將要做的並不是it，而是paintitpink。pink
是句子中的賓語補足語。它和賓語之間是邏輯上的主謂關係，也就是說從邏輯上來講，是執行了paint的動作。
句子中的pink是現在分詞做賓語補足語。能夠充當賓補的還有賓語補足語的大致有：不定式，現在分詞，過去分詞，形容詞，副詞，介賓短語等。一般情況下，賓補通常緊跟在賓語之後。
迴圈語句的語法分析及語義分析程式設計
目 錄 1 課程任務書 2 1問題描述 3 2文法及屬性文法的描述 3 2.1 while do迴圈語句的文法 3 2.2while do迴圈語句的結構翻譯 3 3語法分析及中間 形式的描述 4 3.1 語法分析方法 4 3.2 中間 形式描述 4 4簡要的分析與概要設計 5 4.1詞法分析 5 4...
英語分析一下句子結構，英語語法 分析一下句子成分？
定語從句when後面的句子修飾前面的time 主謂賓為主其他亂七八糟 感覺這個句子結構混亂，建議發得更準確一點 可否斷開一下，不然不好看出來的 live a good life.分析一下句子結構 live a good life 已經是一句話，句子成分完整 live是動詞，充當謂語 a是不定冠詞，g...
英語句子中的直接賓語和間接賓語怎麼區分
e春綠 直接事物，間接人。順口溜的形式很好記 英語中怎樣區分賓補與直接賓語和間接賓語？ 飄柔的青春 直接賓語指物，間接賓語指人，這樣記就錯不了。比如 give sb.sth.給某人某物，指人的sb.就是間接賓語，指物的sth.就是直接賓語。哪怕這種結構變成了give sth.to sb.把某物給某人...