幫我翻譯一下好嗎

1樓：匿名使用者

我們的提議: 我們開發我們部署和使容易接近對小和大投資者的定量投資策略(相對地講: 投資的極小的大小會是$100,000) 。

普遍地講話, 您能描述我們作為努力20% 或每年做淨迴歸的套利**。我們的投資方法是獨特的因為它充分地被自動化通過對先進, 實時技術的用途。這允許我們部署非常是然而很好受控的根據風險管理的進取的**的戰略。

它並且允許我們換短期在揮發性派生的市場上, 特別是intraday 未來市場。

2樓：匿名使用者

我們提供：我們發展數量的投資策略，我們部署，使進出這兩個小型和大型投資者（相對地說：最低投資規模將達到100000 ）。

普遍來說，你可以描述美作為一家對衝**，力爭使淨回報率20 ％或以上就按年度進行。我們的投資方式是獨特的，因為它是全自動的，通過使用先進的實時技術。這讓我們可以部署非常進取的買賣策略，即是完全控制在風險管理。

這也使得我們的**短期波動衍生工具市場，特別是盤中未來的市場。