1樓：匿名使用者
唔緊要、冇所謂、冇必要、系咁架，由佢啦這些都屬於粵語，它們的意思如下：
1、唔緊要的意思是「不要緊、沒事兒、沒關係」。唔是「不」的意思；緊要是「要緊、嚴重」的意思。例句如下：
（1）唔緊要，我送到你去電梯口啦。（翻譯：沒關係，就送你到電梯口。）
（2）失敗了，唔緊要，千萬唔無放棄。（翻譯：失敗了，不要緊，千萬不要放棄。）
2、冇所謂的意思是「無所謂、沒關係」。冇是「沒有」的意思。例句如下：
（1）冇所謂，我點都得。（無所謂，我怎樣都可以。）
3、冇必要的意思是「沒必要」。例句如下：
（1）你冇必要咁做。（你沒必要這樣做。）
4、系咁架的意思是「是這樣的、是這樣的啦」。系是「是、就是」的意思；咁是「這樣」的意思。例句如下：
（1）依家的人系咁架。（現在的人就是這樣的。）
5、由佢啦的意思是「由他去吧、隨便他吧」。由是「隨他、隨便」的意思；佢是「他、她或它」的意思。例句如下：
（1）既然佢鐘意咁，就由佢啦。（既然他喜歡這樣，就隨他去吧。）
2樓：匿名使用者
唔緊要=不要緊，沒關係。
冇所謂=無所謂。
冇必要=沒必要。
系咁架=是這樣的。
由佢啦=不要管他，讓他這樣吧。
3樓：匿名使用者
冇所謂的阿芳即繫有意思？千1316960+175系阿系咧！識得唔該。
唔緊要 某所謂 某必要 系咁噶 由距啦.是什麼意思？
4樓：98姆巴佩
意思是：
不要緊，無所謂，沒必要。
是這樣的啦，隨他吧。
祝你生活愉快。
粵語跟漢語哪些詞不同，跪求
5樓：匿名使用者
我簡單的給你總結一下吧！
在說成系，哪說成邊或者邊度，所以在哪就說成系邊或者系邊度什麼、東西、事情統統說成乜嘢或者乜。
現在說成衣家。
感謝別人說唔該。
道歉說唔好意思，情節嚴重的說對唔住。所以說唔也就是不的意思。
這個說成呢個，那個說成果個。
沒有說成冇。
還說成仲，還有沒有啊也就是仲有冇啊！
很久說成好耐，幾耐就是多久 幾好就是很好。
走路說成行路。
這樣說成咁，就是說成即系。所以就是這樣說成即系咁。點的意思是怎樣 解就是解釋，所以點解就是怎樣解釋，也就是為什麼的意思。你想我點啊的意思就是你想我怎樣啊！
給說成俾 給我一次機會說成俾個機會我，注意句式，跟普通話不一樣。
媽媽說成老母，爸爸說成老豆。
早上好說成早晨。
要緊說成緊要，沒關係也就說成唔緊要。
用說成使，不用客氣就是唔使客氣，用不用就是使唔使休息說成唞 早唞也就是晚安的意思。
王八蛋說成撲街。
看說成睇 收看就是收睇 睇法就是看法。
就先總結這些吧，總結的不是很好，不要見笑啊。都是自己親手打的啊。
6樓：何金水同學
粵語不是漢語？？ 普通話就是漢語？？
自己好好看看吧。
7樓：匿名使用者
詞都相同只是有些他寫出來的都是繁體字。
求廣東方言(白話詞彙）
8樓：匿名使用者
遊離浪蕩，應該是流離浪蕩，是到處漂流，無定性無定著之意。
人怕危ngei1，迷（應該是 「米」）怕篩(人就怕被人哀求)
小心駛得晚（應該是「萬」）年船(小心可保長久平安)
「謝謝、不用謝、對不起、沒關係、你說的對」這些口語用廣東話怎麼說
9樓：匿名使用者
謝謝：唔該。
不用謝：唔洗唔該，簡單d就係：唔使~
對不起：對唔住。
沒關係：冇（某）所謂，（某）冇事，你說的對：你講得巖。
多謝採納，純手打，！還有什麼問題可以回覆。
從細講粵語大~~~
10樓：呵了嗰呵
唔該/多謝曬。
唔使唔該。對唔住無事/唔緊要。
你講得啱。
11樓：匿名使用者
多謝 唔使(不用的意思，也可以是不用謝) 對唔住 冇相干 你講得啱。
12樓：匿名使用者
多謝=謝謝，不用謝，唔使客氣，對唔住，唔緊要，我講啱咗！~~
13樓：
多謝或者唔該，唔使，唔好意思或者對唔住，冇事或者冇野（沒事的意思），你講得巖。
14樓：
對你說的話 用光東話。
粵語口語特殊字
香港人說普通話最後兩個字
15樓：匿名使用者
你說的是尾音的嘆詞嗎？比如說 「啦」之類的。
廣東話跟普通話發音本來就不太一樣，講神馬都特別啦~~
16樓：匿名使用者
不會啊，去香港講英文就行了。
有冇大神告訴我這是什麼東西，有冇大神告訴我這是什麼東西？
aaa 王 兩個大的歐珀 歐珀屬於多水二氧化矽的寶石。歐泊的化學成分組成是sio2 nh2o 矽分子和水的混合體 根據歐泊胚體色調的顯示，它可以分為無色 白色 淺灰 深灰一直到黑色。不同於其它寶石的是，歐泊所具有迷人的色彩是根據隨機的 變色遊戲 來呈現光譜中各種色彩的。歐泊是凝膠狀或液體的矽石留入地...
有冇王子變青蛙的MV 王子變青蛙高清資源
該劇講述了單均昊在結婚前夕在一場意外當中失憶被瓦斯行工作的葉天瑜救起，從此 王子 變成了 青蛙 衍生出來的複雜的愛情糾葛。是明道那個嗎 如果是的話 那個是2015 年的 畫質不會很好的 需要的話 回覆我呀。王子變青蛙主題曲 王子變青蛙有什麼歌曲 王子變青蛙電視原聲帶 導演 劉俊傑。主演 陳喬恩 明道...
乜嘢都冇做到,額鬼吃豆腐 上晒當誰知道這句粵語翻譯成普通話是什麼意思
超級豪爺 什麼也沒有做到，騙鬼吃豆腐 意思是 騙我的 完全上當了！ 記 什麼都沒做到，騙鬼吃豆腐 完全上當了 這句粵語翻譯成普通話是什麼意思 聽親你啲柒嘢 每次笑到心都酸 藍色狂想曲 聽親你啲柒嘢，每次笑到心都酸 每次聽你的柒東西，每次笑得心都酸 請把這句粵語 廣東話 翻譯成 普通話！ 咯咯 睇咗甘...