1樓：匿名使用者
主教將之(一種飲料)命名為"squirt"是因為這種飲料(在喝的時候)像剛榨的新鮮葡萄柚汁一樣噴射到你嘴裡~
squirt [skw?:t]
v. 噴出，濺迸，注射。
n. 水槍，注射器，噴出。
例句：the little girl squirted us with (water from) her water-pistol.
那小姑娘用水槍向我們射(水).
water squirted (from the tap) all over me.
squeeze [skwi:z]
v./ n.擠；榨取；擠過；握(手)；拮据。
(龍頭裡的)水噴了我一身。
i squeezed the bottle and the sauce squirted out.
我把瓶子一捏，沙司就擠出來了。
2樓：三**中無戲言
這種熱果子酒（bishop可能是飲料廠商名字）命名它為噴射水，因為這種飲料喝起來像是鮮榨葡萄汁「噴」進你的嘴巴里似地。
3樓：淳白記憶
主教命名是因為它噴出的飲料似乎「噴射到你的像一個鮮榨葡萄柚口」。
4樓：匿名使用者
bishop(直譯是主教，但是更可能是某公司名字）幫這種飲品起名為噴射，因為這種飲品會像被擠壓的新鮮西柚一樣把汁噴射進你的嘴中。
英語翻譯 急~
急~~~英語翻譯的↓↓↓
5樓：
公交司機和乘客救了一位老人。
昨天上午9點，26路公交車正沿著中華路行駛，這時司機看到一位老人躺在路邊，他邊上一個婦女在喊救命。
公交司機，26歲的王平，想都沒想就把車停了下來。他下了車問那位婦女發生了什麼事兒，她說這位老人心臟有問題需要去醫院，王（先生）平知道他必須迅速行動。他告訴乘客他必須把這位老人送到醫院。
他期望大部分或全部乘客會下車去等下一趟公交車。但讓他吃驚的是，他們（所有乘客）都同意和他一起去，有些乘客幫王先生把老人抬上了公交車。
感謝（多虧了）王先生和乘客們，醫生及時搶救了老人。「令人難過的事許多人為了不惹麻煩而不願意幫助他人」，一位乘客說，「但這位司機並沒有為自己考慮，他只想救下一個生命」。
6樓：亦菲伊薇
公共汽車司機和乘客救出一位老人。
昨天上午9時，26號公共汽車沿著中華路當司機看見一位老人躺在路邊。他旁邊的一個女人在喊救命。
公共汽車司機，24歲的王平，毫不猶豫的公共汽車停下來。他下車問她發生了什麼事。她說，人的心臟有問題，應該去醫院王先生知道他必須迅速行動。
他告訴乘客，他必須帶他去醫院。他預計大多數或所有乘客下車，等下一班車。但是令他吃驚的是，他們都同意和他一起去。
有些乘客幫王先生在公共汽車上移動的人。
謝謝王先生和乘客，醫生救了這個人的時候。「不幸的是，許多人不想幫助別人，因為他們不想找麻煩，」一位乘客。「但是司機沒有想到自己。他只想著救人一命。」
7樓：匿名使用者
好長啊 用機器翻譯吧親。
英語翻譯急～
8樓：君莫邪
（第一段）歡迎來到倫敦這個城市，位於倫敦**的是特拉法爾加廣場。而我們現在所處的位置是一個有著許多著名油畫的國際畫廊。在這裡，我們沿著紅色的街道走到了女王所居住的白金漢群宮殿。
（第二段）左轉後就到了議會大廈和大本鐘。在這裡，你可以俯瞰整個倫敦。再繼續走135米就到了泰晤士河，你一天就可以清清楚楚地看到大半個倫敦。
（第三段）當你感到累的時候，最好觀光倫敦的方式就是乘船了。你可以通過乘船靠近大本鐘，當船隻隨著河流遊動，幾乎整個倫敦都可以（隨著船的移動）慢慢觀賞了。（第四段）當從倫敦塔橋下船後，塔橋的旁邊就是一座超過900年曆史的倫敦塔。
（第五段）參加完倫敦塔後，乘船沿著河流返回到火車站。當你下船經過火車站順著街道走後左轉進入國王街道和經過一所教堂，就回到了廣場。而這也是我們結束旅程的地方。
（因為是用手機翻譯後一字字打到手機上，所以只能打第一段，第二段這樣子，請別介意哈）
9樓：大噠螞蟻
歡迎來到本次倫敦短途旅行。在這個廣場上，我們目前是站在倫敦市中心。對面是國家美術館，是一個擁有許多著名畫作的博物館。沿著這條紅色的街道就是白宮，女王住在那。
左轉就到達會議大廈和大本鐘了。對面你可以看到倫敦眼。在泰晤士河河面上走過要一百三十五米長。你可以在一個天氣晴朗的日子裡看到倫敦的大部分景色。
當你累了的時候，欣賞倫敦的最好方式就是坐船了。你可以在大本鐘附近乘船。當你沿著河的時候，倫敦眼就在你的右側。
在倫敦塔下船。在那兒你可以看到倫敦塔在市裡最古老的宮殿附近。它有九百年的歷史了。
乘船沿河返回。下船後路過車站，沿著街道走。對面就是舊水果蔬菜市場。
他們現在不賣水果和蔬菜了。那兒有商店和飯店，也有許多的街道藝人。左轉到達國王大街，向前走路過教堂。
你現在就回到了你出發的原點，就是在廣場上。好了，現在你完成了你的旅程。
英語翻譯急～
10樓：鐮鼬_參上
遊客：不好意思！可以告訴我王府井大街怎麼走嗎？
貝蒂：當然了。過了東長安街，沿著直走然後左拐左邊第三條街就是了。離這裡很近，你可以跟我一起走。
遊客：太好了。還有我想買一本有關北京的參觀手冊。這附近有書店嗎？
玲玲：是的。那邊有個很大的書店，就在西長安街，右手邊，銀行對面。
遊客：好的，ok！我還想去參觀國家體育館，我該怎麼走？
玲玲：對不起，我不清楚。幹嘛不問問那邊的警察？
遊客：謝謝。
貝蒂和玲玲：不客氣。
遊客：你能告訴我國家體育館怎麼走嗎？
警察：沒問題！沿著這條街走然後你會看見一個地鐵站。坐地鐵到奧林匹克體育中心，或者你可以做公共汽車或計程車。
遊客：非常感謝。
警察：不客氣。祝你有個愉快的一天！
11樓：匿名使用者
(betty和lignling 站在天安門廣場前面）遊客：對不起打擾一下！你能告訴我怎麼去王府井大街嗎？
betty: 當然。 穿過東長安街，沿著街走然後在第三條街左拐。王府井大街就在那附近了，所以你可以步行過去。
遊客：太好了。我還像買一本北京旅遊指南。那附近有書店嗎？
lingling:是的，那邊有一個大書店，就在長安街右邊，銀行對面。
遊客：是的。好了！我也想去參觀國家體育場。我怎麼才能去那呢？
lingling：不好意思，我不太確定，為什麼你不去問問那邊的警察呢？
遊客：謝謝了！
betty和lingling：不客氣。
遊客：你能告訴我怎麼去國家體育場嗎？
警察：當然！沿著這條街走你會看到一個地鐵站。做地鐵到奧林匹克運動中心，或者你也可以打車或者坐公交。
遊客：十分感謝！
警察：不客氣！
英語翻譯，漢譯英~~~~~~急
英語翻譯~急急
英語翻譯.........急
英語翻譯 急急
12樓：王豬豬
l：這是你的家人嗎？
t：是的。l：好大的家族，這是你的姐妹嗎？
t：是的，她叫linda。
l：這是你的祖父母和外祖父母嗎？
t：是的，我媽媽的爸爸媽媽在左邊，我爸爸的爸爸媽媽在右邊。
l：我明白了。這是誰？
t：我爸爸。
l：這是你媽媽嗎？
t：是的，她隔壁那個女人是我爸爸的姐妹，是我的liz阿姨。
l：那這是她老公嗎？
t：不，那是他兄弟，我的paul叔叔。
l：那站在paul前面的男孩和女孩是誰呢？
t：這是paul叔叔的兒子和女兒，我的堂兄妹，叫mike和helen。
13樓：匿名使用者
這是你的家人麼。
是的真是大家庭！這是你姐姐麼。
是的，她叫琳達。
你外公在上面麼。
是的，這個就是在媽媽左邊，我爸爸的父母在右邊我看到了，這是哪位。
我爸爸這是你媽媽。
是的，旁邊那一位是我姨媽黎姿。
這是他丈夫麼。
不是，是她弟弟，保羅舅舅。
保羅前面的男孩和女孩是誰。
這是保羅的兒子和女兒，我的表姐弟，海倫和麥克。
英語翻譯急，英語翻譯 急 啊！
這就是為什麼了，根據一家英國銀行做過的調查，有一點錢的年輕人都不會去 designer shop暫譯吧，不是很確定 相反的是，他們會去連鎖店，二手店或者集市購買衣服。這是我整個星期聽到的最好的資訊了。這意味著年輕人相信他們 購物時 的判斷力，他們做好了對自己個人品味的判斷所承擔的風險 就是根據自己的...
英語翻譯，，急高手進，英語翻譯 急
這是聖誕節的前一天。德拉計的錢一次又一次。她看上去很傷心。德拉 1美元和87美分，在所有。有沒有關係，但哭的舊沙發。所以德拉沒有。她 如此糟糕。讓我們來看看回家。一切都在這所房子很舊，舊的辦公桌，舊的大陸架和舊床上。德拉完成她的哭泣和站在窗前，望著灰色的貓在一個灰色的圍牆走在灰色的後院。明天將是聖誕...
求英語翻譯，急！！求英語翻譯全文。。。急！！
這裡面有縮寫，完整應該是。kong cheung address flat e 4 f block 4 site 9whampoa garden,hunghom,kowloonhongkong 其中 add.是address的縮寫。blk是block 街區 的縮寫，在黃埔花園中block代表xx座，...