請幫我把這幾句話用英文翻譯，謝謝了。
1樓：手機使用者
我的理想是當一位老師 從今以後 我要好好學習 爭取夢想成真。
請幫忙翻譯一下這句英文，謝謝
2樓：匿名使用者
這個應該是馴龍記的臺詞吧？
正確的翻譯應該是，有半天的時間是處於絕望但是又不至於凍死的境地（意思是半天時間很冷）
3樓：匿名使用者
有12天的酷寒有如在北極般充滿絕望和一些南極那種令人垂死的感覺。
4樓：匿名使用者
高階翻譯：
北極圈呆了12天，比凍死人的南極高不了幾度。
5樓：匿名使用者
直譯就是一樓的翻譯，好一點的就是四樓的翻譯。意思就是那地方冷得要命。
6樓：匿名使用者
有像北極那樣12天絕望的嚴寒，也有南極酷冷的垂死之感。
7樓：
距離死亡只剩12天，向北，毫無希望；向南，只有零上幾度。（僅供參考） （沒有看原句，也不知上下文和劇情，無法提供準確翻譯~）
8樓：匿名使用者
已經12天了，我們掙扎在絕望和差點凍死的邊緣。
9樓：閆星宇歡歡
這是北方絕望的12天，南方已經達到了將要凍死人的程度。
英文翻譯，謝謝大家幫忙哈。
10樓：末意之美
好吧，如果你心裡有的話，你一定能理解這篇文章的意思。
我們已經聯絡了三天，而且你打**時我會忘卻一切煩惱和不安。
我不知道我為什麼要如此依賴陌生人。
謝謝你給了關心和快樂。我心裡卻很清楚，我們不能在一起。
但我認為，將會是一個心形的，是一個很好的東西。我想要這個。
我希望你能享受生活。
我無法想象當你知道我是誰，當你是什麼反應。
我還挺想要等到那一天，你教我打撲克，吃你煎蛋炒飯，你拿我滑冰…哈哈，我希望有一天，你就能實現我們的這些話。
對不起，我不能和你一起去學習**。
我希望你能有一個非常光明的未來。
祝福，祝福。
大家幫幫忙幫我把這段英文翻譯成中文，謝謝了
1 2008年廈門市asa公司的財務報表 草案 2 截至2008年12月31的年度試算表 草案 3 目前試算表 只適用於以後的活動的目的 4 收到荷asa nl公司訂金的細目。5 與asa nl，marco knobbout控股公司，hendrik knobbout控股公司和兩個兄弟的經常往來賬戶的...
問大家一句話，問大家一句話，希望大家幫幫忙，謝謝了！ 急
宣州謝朓樓餞別校書叔雲 李白棄我去者，昨日之日不可留 亂我心者，今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛，欲上青天攬明月。抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。詩文解釋 棄我而去的昨天已不可挽留，擾亂我心緒的今天使我極為...
大家幫幫忙，翻譯成英語 我最喜歡的食物是牛肉，它看起來有光澤
唯夢 i most like food is beef,it looks shiny,is uniformly red,gently pat has a dull sound,feels elastic sticky,smells a little smell,taste of gan,ping望採...