1樓：匿名使用者
我十歲的時候，爸爸帶回家一隻帆船，此後幾乎夏日的每個星期天我們都去航行。爸爸是航海專家，但游泳技術不太好。至於我呢， 我12歲之前兩樣都學會了，因為我們住的地方就在安大略湖旁邊。
我和爸爸最後的那次啟航令我終身難忘：那是我大學畢業後的一個完美的週末，我回到家邀請爸爸和我一起去航行，不多會兒我們就已經航行在湖面上了。那時爸爸已經有幾年沒有出航了，但他仍熟練地掌握這舵柄。
當我們到達湖心位置的時候，突然之間起了強風。狂風肆虐，瘋狂地撞擊著帆船。以前遇到任何險情爸爸都能讓自己保持最好的狀態（從容應對），但這一個他彷彿凍僵在那裡。
約翰，救命（幫幫我）！」他用顫抖的聲音喊著， 手裡依然握著舵柄。在我的記憶裡，任何問題到他這裡都會迎刃而解，而每當我需要勇氣和安全感的時候，他永遠是那個幫助我的人。
我還沒來得及回應爸爸的呼喚，一個大浪衝進船裡。 我衝向舵柄但已經遲了。又一個由浪組成的巨大的水牆頃刻間淹沒了小船。
我被甩到了水中。爸爸毫無目的地拼命掙扎著。在那一刻，我為他感到強烈的羞愧。
我快速地遊向爸爸，幫他爬上船殼。坐上船身後，爸爸為自己片刻的恥辱感到有些難堪。「沒關係，爸爸，現在我們安全了！
我安慰著他。那是爸爸第一次在緊急狀況下需要依靠我。最重要的是，那一刻我也意識到該是時候我開始照顧爸爸了。
2樓：匿名使用者
我接著樓上繼續翻譯~~~
至於我，我在十二歲之前把兩個都學會了，因為住的離安大略湖很近。最後一次父親和我在一起划船是非常的令人難忘的。那是在我大學畢業之後的一個美好的週末，我回到家然後邀請父親去划船。
我們很快在外面的湖上準備好了。爸爸已經好幾年沒有划船了，但是當船舵的手柄握在爸爸手中時我覺得一切都很好。當我們劃到湖**時，一陣大風突然吹來，小船被猛烈的撞擊。
爸爸曾經在任何險情下總是能夠保持他的最佳狀態，但是這一次他僵住了。「約翰，幫忙！」他用戰慄的聲音吼道，而船槳還握在他手中。
在我的記憶中，爸爸能處理任何情況。他是那個能讓我轉向尋求力量和安全感的人。在我做出回應之前，一陣浪花把水衝進了小船裡，我衝向船舵，但是已經晚了。
另一股大浪瞬間衝進了船艙，我們被衝進了水裡，並且爸爸在水裡慌亂的掙扎。在那個時候，我猛然產生以他為恥的感覺。我迅速的遊向他然後幫助他扒上船沿。
直到坐到船沿上，父親對他的那瞬間的無能感到尷尬。「不要緊，爸爸，我們現在已經安全了。」我安慰他。
那是第一次父親在緊急關頭指望我。更重要的是，我發現現在輪到我來照顧我的父親了。
3樓：児児兒兒
在我十歲的時候，父親帶了一隻帆船回家，然後幾乎夏天的每個週日，我們都會去航海。父親很擅長駕駛帆船，卻對游泳不太在行。至於我，因為住的離安大略湖近，所以在12歲之前我就把這兩樣都學會了。
各位英語大神幫忙翻譯這段不要翻譯器！謝謝了
4樓：匿名使用者
我家附近有一個動物園，週末我喜歡去裡面玩，我喜歡看小猴子們爬高上低，有時候他們會打架，就像我和我朋友為了爭先跑去看他們，我經常順路上橋的右邊走，當我順著橋走時，動物園在我右邊。
我住的地方附近有個超市，我父母經常去那裡購物，超市前面有一個很大的停車場，我經常在停車上玩以為我喜歡清新的空氣和陽光，生活最美好的事情就是自由，要到停車場，你只能跨過中心街道。
我住在一個吵鬧的環境裡，在我家和衣服專賣店之間有個郵局，但是我最喜歡的地方是圖書館，因為我很喜歡在裡面安靜的看書，沉浸在書的海洋中，時間過得很快。你去圖書館很方便，只要從北路往下走，然後左轉，再穿過公園。
大體意思這種。
求英語高手翻譯，幫幫忙 不要翻譯器的
5樓：雪絨花
額，一樓是翻譯器翻得。
急求翻譯 英語的。不要**翻譯 求各路大神幫幫忙 ，謝謝了 10
6樓：匿名使用者
時間有限。
英語聽力。
7樓：匿名使用者
不要理樓下的。樓主你的翻譯這麼多也只有十分。而且翻譯這麼多也太誇張了，都可以達到收費水平了。
8樓：匿名使用者
這個主要是看你自己的。
英語翻譯，來幫個忙啊，要求逐句翻譯，謝謝啦
不眠飛行 your item was delivered shenyang at 2008 07 15 11 30 00 您的專案 信件 於2008 07 15 11 30 00 被送達瀋陽 signed for by wanggeng 簽收人 王庚 timing site status 時間 地點...
英語高手請幫忙做一下，英語高手前來幫個忙
d副詞far修飾形容詞more 消費者不應只是抱怨。b工資。b光腳用bare a相像的，be alike,alike 做表語。d 同意，一般agree with somebody,agree on something,agree to do something a 新型的機器。d既然她主意已定，我恐...
各位哥哥姐姐幫個忙，請幫我把下面這句反翻譯成法語「親愛的我無法不去愛你我所說的氣話只是因為我
mon amour,je t aime,tout ce que j ai dit a toi c est parce que j ai peur de perdre toi,si tu ne jamais me perdonne,s il te plait,prends soin de toi.ex...