下列語句翻譯成英語,怎樣說最合適?

時間 2023-07-12 21:59:25

以下幾句英語該怎麼翻譯才正確呢?

1樓:匿名使用者

安迪,對我來說是給我帶來很壞影響的人。

當我發現他經常去商店行竊,我知道我也必須那樣做,來證明我不是一個膽小的小妞。

她根本沒有對我吼叫也沒有懲罰我。

那些習慣於對英語學習的恐懼,然後享受英語學習的人,到底什麼是他們的秘密**,以至於在先前那些不願意學習的人身上製造出那麼富於戲劇性的結果。

2樓:leo小王子

1、andy,那個帶壞我的人。

2、當我發現他喜歡偷商店的東西的時候,為了顯示我不膽怯,我也跟著為之。

3、她沒有罵我也沒有懲罰我。

4、曾經懼怕英語,喜歡課堂。(這裡的前段是說什麼?不清楚,只好妄加解釋了)是怎樣的「秘密**」讓這些原本難搞定的學習者有了戲劇性的結果呢?

3樓:網友

andy對我有一個壞影響。

我發現他常常去商店盜竊貨物,我覺得我也不得不這樣做證明我不是雛。

她沒有說我或懲罰我。

對於畏懼英語學習的人,享受這門課程是個「秘密法」。對於以前不願意學習英語的人產生了戲劇性的效果。

以下句子用英語怎樣翻譯?

4樓:匿名使用者

但差不多一年實踐過去了,我還是沒有任何突破,我甚至開始懷疑我自己。我的書銷售如此艱難,我甚至都掙不上吃。但我知道,寫作就是我的理想,是我多年的夢想。

我不想成為那些臨死都還在想「如果。。。會怎樣」的人。我會不斷嘗試實踐我的夢想,即使這或許意味著不安定的生活和對失敗的恐懼。

這是希望的虛幻境界,任何一個懷揣夢想的人必須學會在這種條件下生存。

5樓:匿名使用者

然而過了大約一年以後,我還是沒有突破,那時起我開始懷疑自己。將自己的書賣出去太難了,我幾乎不能吃飽春暖。但是我知道我想寫作,寫作一直以來都是我的夢想。

我不想成為那些到死的時候還想著「如果。。。會。。。的人。

我一直在不斷的實現我的夢想,儘管這樣會讓我的生活不穩定甚至害怕失敗。這就是虛幻的希望,任何有夢想的人都應該在這樣的環境下生存。

希望對你有所幫助!

將下列漢字翻譯成英語 5,將下列英文翻譯成漢語

將下列英文翻譯成漢語 一個聰明的小男孩。tony是一個聰明的小男孩,他今年九歲了。每天他都去學校很早,然而回到家卻很晚。他在學校有很多好朋友,下課後,他們經常一起玩。今天是tony父親的生日,他想要回家早一點,但是他的老師懷特小姐很嚴格,懷特小姐說 不行,你們所有人都必須先完成作業。tony不得不回...

誰能幫我翻譯一句英文,誰來幫我翻譯成英語句子

最後一句的翻譯是 這種技術為滿足人們日益提高的對遠端連線效能和頻寬效率的需求提供瞭解決之道。你也可以意譯為 這種技術滿足了人們對遠端連線效能和頻寬效率的日益增長的需求。this technology 主語,answers 謂語,the increasing demand賓語,for telemetr...

翻譯英語片語或短語,把下列片語或短語翻譯成英語

morning exercises.point.skipping.rose.table.barbie.children s day.department store.i am sorry.go straight forward.go to school.go to work.6 30.eat bre...