1樓:116貝貝愛
鍾毓:遵守禮法而知畏懼,有忠臣的品格。十四歲時,即為散騎侍郎,後仕至車騎將軍,雖機捷,但是明白事君之道。
鍾會:則不和鍾毓一樣,他的仕途遠勝於他哥哥,為人有權變、有智謀、有勇力。但終給人很狡猾的感覺。
原文:鍾毓、鍾會少有令譽,年十三,魏文帝聞之,語其父鍾繇曰:「可令二子來。
」於是敕見。毓面有汗,帝曰:「卿面何以汗?
」毓曰:「戰戰惶惶,汗出如漿。」復問會:
「卿何以不汗?」對曰:「戰戰慄慄,汗不敢出。
」鍾毓兄弟小時,值父晝寢,因共偷服藥酒。其父時覺,且託寐以觀之。毓拜而後飲,會飲而不拜。
既而問毓何以拜,毓曰:「酒以成禮,不敢不拜。」又問會何以不拜,會曰:
「偷本非禮,所以不拜。」
白話釋義:
鍾毓、鍾會小的時候就有美好的聲譽,十三歲的時候,魏文帝聽說後,對他們的父親鍾繇說:「能讓你的兩個兒子來讓我見見嗎?」於是他們奉皇帝的命令進見。
鍾毓臉上有汗,皇帝問他:「你臉上為什麼會出汗?」鍾毓回答說:
「我見到您,感到緊張,所以出了很多汗。」皇帝又問鍾會:那你為什麼不出汗?
」鍾會回答說:「我因為見到您而緊張,連汗也不敢出。」
鍾毓兄弟小的時候,正當父親晝午睡。於是一起偷喝藥酒。其父當時覺察了,仍假裝睡著來觀察他們。
鍾毓先行了禮而後飲,鍾會喝了酒卻不行禮。因而問鍾毓為什麼行禮,鍾毓說:「酒是用來成就禮教的,不敢不拜。
」鍾毓又問鍾會為什麼不拜,鍾會說:「偷喝本來就不合禮法,所以不拜。」
此文出自南朝劉義慶的《世說新語》
寫作背景:
這部書是一部主要記載漢末至晉代士族階層言談軼事的**。本文講述了魏國姓鐘的一家中的兩個男孩的故事。故事情節簡單,語言幽默,饒有情趣。
《世說新語》內容主要是記錄魏晉名士的逸聞軼事和玄言清談,也可以說這是一部記錄魏晉風流的故事集。在《世說新語》的三卷三十六門中,上卷四門——德行、言語、政事、文學,中卷九門——方正、雅量、識鑑、賞譽、品藻、規箴、捷悟、夙慧、豪爽,這十三門都是正面的褒揚。
其內容主要是記載東漢後期到晉宋間一些名士的言行與軼事。書中所載均屬歷史上實有的人物,但他們的言論或故事則有一部分出於傳聞,不盡符合史實。
此書中相當多的篇幅系雜採眾書而成。如《規箴》﹑《賢媛》等篇所載個別西漢人物的故事,採自《史記》和《漢書》。其他部分也多采自於前人的記載。
一些晉宋人物間的故事,如《言語篇》記謝靈運和孔淳之的對話等則因這些人物與劉義慶同時而稍早,可能採自當時的傳聞。 被魯迅先生稱為:「一部名士底的教科書」。
2樓:泣千雁
兄弟倆雖然都聰明但性格上各有千秋。
鍾毓遵守禮法而知畏懼,有忠臣的品格。十四歲時,即為散騎侍郎,後仕至車騎將軍,雖機捷,但是明白事君之道。
鍾會則不和鍾毓一樣,他的仕途遠勝於他哥哥,為人有權變、有智謀、有勇力。但終給人很狡猾的感覺
3樓:匿名使用者
鍾毓:遵守禮法而知畏懼,有忠臣的品格。
鍾會:則不和鍾毓一樣,他的仕途遠勝於他哥哥,為人有權變、有智謀、有勇力。原文:
鍾毓、鍾會少有令譽,年十三,魏文帝聞之,語其父鍾繇曰:「可令二子來。」於是敕見。
毓面有汗,帝曰:「卿面何以汗?」毓曰:
「戰戰惶惶,汗出如漿。」復問會:「卿何以不汗?
」對曰:「戰戰慄慄,汗不敢出。」
鍾毓兄弟小時,值父晝寢,因共偷服藥酒。其父時覺,且託寐以觀之。毓拜而後飲,會飲而不拜。
既而問毓何以拜,毓曰:「酒以成禮,不敢不拜。」又問會何以不拜,會曰:
「偷本非禮,所以不拜。」
翻譯:鍾毓、鍾會小的時候就有美好的聲譽,十三歲的時候,魏文帝聽說後,對他們的父親鍾繇說:「能讓你的兩個兒子來讓我見見嗎?
」於是他們奉皇帝的命令進見。鍾毓臉上有汗,皇帝問他:「你臉上為什麼會出汗?
」鍾毓回答說:「我見到您,感到緊張,所以出了很多汗。」皇帝又問鍾會:
那你為什麼不出汗?」鍾會回答說:「我因為見到您而緊張,連汗也不敢出。
」鍾毓兄弟小的時候,正當父親晝午睡。於是一起偷喝藥酒。其父當時覺察了,仍假裝睡著來觀察他們。
鍾毓先行了禮而後飲,鍾會喝了酒卻不行禮。因而問鍾毓為什麼行禮,鍾毓說:「酒是用來成就禮教的,不敢不拜。
」鍾毓又問鍾會為什麼不拜,鍾會說:「偷喝本來就不
4樓:龍仲
十四歲時,即為散騎侍郎,後仕至車騎將軍,雖機捷,但是明白事君之道。 鍾會則不和鍾毓一樣,他的仕途遠勝於他哥哥,為人有權變、有智謀、有勇力。但終給人很狡猾的感覺全文
0 22
匿名使用者
2019-02-25
5樓:匿名使用者
《世說新語.言語》中這一小段描寫足見二人之稟性。
兄弟倆雖然都聰明但性格上各有千秋。
鍾毓遵守禮法而知畏懼,有忠臣的品格。十四歲時,即為散騎侍郎,後仕至車騎將軍,雖機捷,但是明白事君之道。
鍾會則不和鍾毓一樣,他的仕途遠勝於他哥哥,為人有權變、有智謀、有勇力。但終給人很狡猾的感覺。
原文:鍾毓、鍾會少有令譽。年十三,魏文帝聞之,語其父鍾繇曰:
可令二子來!於是敕見。毓面有汗,帝曰:
卿面何以汗?毓對曰:戰戰惶惶,汗出如漿。
復問會:卿何以不汗?對曰:
戰戰慄慄,汗不敢出。
【譯文】
鍾毓、鍾會兄弟二人少年時就有很好的名聲,十三歲的時候,魏文帝(曹丕)聽說了兄弟二人的名氣,就對他們的父親鍾繇說:" 讓你的兩個兒子來見我吧。" 於是下令召見。
見面時鐘毓臉上有汗,文帝問他:" 你臉上怎麼出汗了?" 鍾毓回答:
"戰戰惶惶,汗出如漿。" 又問鍾會:" 你臉上怎麼不出汗?
" 鍾會回答:" 戰戰慄慄,汗不敢出。"
6樓:匿名使用者
很多 自己找唄???????????
讀了鍾氏之子這個故事你有什麼感受
7樓:匿名使用者
從鍾會的語言中我們能體會到中會非常聰明,非常靈敏。
8樓:丨誰是英雄丨
鍾毓、鍾會小的時候就受到大家的誇獎,十三歲的時候,魏文帝聽說後,對他們的父親鍾繇說:「能讓你的兩個兒子來讓我見見嗎?。」於是他們奉皇帝的命令進見。
鍾毓臉上有汗,皇帝問他:「你臉上為什麼會出汗?」鍾毓回答說:
「我見到您,感到緊張,所以出了很多汗。」皇帝又問鍾會:那你為什麼不出汗?
」鍾會回答說:「我因為見到您而緊張,連汗也不敢出。」
鍾毓兄弟小的時候,正當父親晝午睡。於是一起偷喝藥酒。其父當時覺察了,仍假裝睡著來觀察他們。
鍾毓先行了禮而後飲,鍾會喝了酒卻不行禮。因而問鍾毓為什麼行禮,毓說:「酒是用來成就禮教的,不敢不拜。
」又問會為什麼不拜,會說:「偷喝本來就不合禮法,所以不拜。」
9樓:匿名使用者
鍾毓,鍾會少年時進見皇帝,不但應對自如,並且句末押韻,可見言辭閒雅,伶俐機敏。
10樓:匿名使用者
在鍾毓和鍾會的語言中,我們可以體會到鍾毓和鍾會非常的聰明伶俐和靈敏。我要努力學習,做一個與鍾毓和鍾會一樣聰明伶俐和靈敏的孩子!
11樓:匿名使用者
它主要寫的話就寫的小時候的故事,什麼偷著喝酒呀,不拜佛呀什麼的,只要去提醒就可以了
12樓:匿名使用者
先謝謝下午想打架大包小包v打**睡不好發人深省
13樓:匿名使用者
它告誡人們:在給人提正確的意見時,要考慮自己與聽者的關係,否則會引起不必要的麻煩。或者:聽意見只應聽取正確的,而不要看這意見是什麼人提出的,對人不能持偏見。全文
夜華之子「阿離」與帝君之子「白滾滾」,這兩個孩子誰的身份更尊貴
我覺得夜華之子 阿,離 與帝君的兒子白滾滾,這兩個孩子誰的身份更尊貴可以說是一個非常難以回答了一個問題吧,我覺得他們兩個人的身份各自有利有弊吧,如果說一直說誰的身份更尊貴的話,我更覺得他們兩個身份是相互平等的那種感覺。下面我就來分析一下,為什麼我會這樣覺得。首先大家都知道帝君這個人,他的身份是一個非...
兩個孩子兩個姓會有什麼危害麼,兩個孩子,一個跟爸爸姓,一個跟媽媽姓,會有什麼壞處?以後對於他們之間會有什麼不好的影響嗎
自娛自樂說今宵 1 隨母姓的孩子會自卑 從小就給兩個孩子培養一種,這是我家不是你家的概念,這是孩子內心深處無法理解,更無法逾越的問題。隨母姓的孩子上學後,當同學發現他不是隨父姓,大家就該懷疑他不是親生的。這種懷疑如果讓孩子知道後,內心會特別的自卑,總感覺抬不起頭。試想一下,兩個孩子都生活在自己身邊,...
關於生兩個孩子姓的問題,兩個孩子兩個姓會有什麼危害麼?
g ax乍 1 對於姓氏問題,一般是以男方的姓為主,其他的你們兩家協商解決,法律上沒有明文規定。2 至於兩小孩將來長大了,會有什麼影響?或者別的什麼不和?如果隨女方姓的小孩,女方家長肯定更疼,這樣會不會對兩小孩從小的心理成長有影響?這些只是表面現象,也算是猜想吧。這個與家庭教育有關,通常不論姓氏,都...