「希臘」這個譯名是如何得來的,希臘語翻譯 我是誰?我從哪裡來?我將到哪裡去?這三句話用希臘語怎麼說?

時間 2021-10-14 23:25:31

1樓:匿名使用者

希臘一詞, 作為名詞是來自hellas 這個拼寫。這個字和希臘美女海倫的名字近似, 海倫的名詞寫如:helle,hellen。

是音譯!!!!但是希臘還有一個寫法greece,這是它的名詞的寫法。 作為形容詞來表示希臘的;希臘人;或希臘族群;則使用』greek'。

為什麼一個是hella, (從這個發音可以看出它和漢語音譯間的『注音關係』,) 而為什麼一個是greek, --鬼厲克呢?這個名詞』希臘』和名詞』中國』, 都是一個經歷了幾千年的演變, 從一個小地方的名稱, 逐漸變成了一個大國, 多個民族, 融合文化的共同體的總稱。 中國最初指陶寺, 為』地中之國『, 而希臘最初只是一個部落的名稱。

而hellas與greek這兩個英文單詞都跟希臘語有淵源!!

2樓:匿名使用者

這個名字**於希臘這個地方的古代名稱。解釋如下:

古希臘神話中的城邦thessaly的主人是hellen,即赫倫,他是希臘民族的祖先。後來就用他的名字來命名這個國家為hellas。當然這是古代的稱呼,不過現在希臘的正式國名仍然是hellenic republic,就包含原汁原味的希臘一詞。

greece是英語中對現代希臘的稱呼。

希臘語翻譯:我是誰?我從**來?我將到**去?這三句話用希臘語怎麼說?

3樓:魚兒入紅塵

1、我是誰?2、我從**來?3、我將到**去?

ποιος είμαι εγώ;

από πού είμαι; πού πάω;

我想知道希臘的眾神是那些?還有埃及的眾神也告訴我

九柱神 ennead 埃及神話中的九位主要神祗.拉 ra 主神,太陽神.其形象與阿蒙結合在一起.休 shu 風神.泰芙努特 tefnut 雨水之神.蓋布 geb 大地之神.努特 nuit 天空之神.歐西里斯 osiris 冥王,也是農業之神.艾西斯 isis 死者的守護神,生育之神.賽特 seth ...

佛教是如何解決我是誰這個問題的

未曾生我誰是我,生我之時我是誰,長大 方是我,閤眼朦朧又是誰 生從何處來?死向何處去?人生短暫,到底有沒有目的?人生如夢,這夢能不能延續?人間多苦,這苦有沒有來頭?人情斷腸,可否逃過這刀口?未曾生我誰是我?生我之時我是誰?這聲音響自歷史的源頭,和歷史一樣悠久。它曾引人超凡入聖,它仍然在輕敲著追尋生命...

我屬相是羊,號出生,想紋個梵文或者希臘文的紋身,最好是和我生辰和的或者有意義的

紋身沒有任何含義,都屬個人喜好。朋友,如果因為紋身的什麼無聊說法影響你的話,那麼建議你不要紋身,因為不管什麼圖案都會有很多無聊說法,紋身是一種個性的彰顯,代表的並不是什麼迷信,而是自信。如果沒有對自己的紋身的這份自信,那麼這個紋身給你帶來只是不安與懊惱。若果紋身能將你的命運改寫或帶來變化,那麼我們做...