翻譯一句話,謝謝,我不是很理解它的意思

時間 2021-10-15 00:27:49

1樓:

在銀行分行裡sally 感到非常的困窘,因為當她的支票被退回後,很多人都用奇怪的眼神看著她

2樓:匿名使用者

另一個sally在銀行分處感到相當尷尬,因為她退回的支票後,很多人用奇怪的眼光看她

3樓:匿名使用者

使薩利在銀行部門感到窘迫的另一原因使當她的支票被退回的時候,那麼多人用奇怪的眼神看他.

4樓:匿名使用者

sally的支票在銀行分處被退,很多人奇怪的看著她,使她覺的很尷尬.

5樓:糖醋排骨

另一個sally 則在銀行那裡感到十分尷尬,因為她的支票被退了,而且很多人還十分奇怪地看著她。

6樓:

這麼多人用奇觀的眼光看著自己,莎莉在銀行分行感到十分尷尬,臉也紅起來了.

7樓:oo飯

張開翅膀

我一直幻想著我是一個天使,有著美麗的翅膀,可以帶著我的孩子飛,帶給他快樂;同樣,我更希望我的孩子也是天使,這樣,他就不會生病了……

然而,我不是天使,沒有一雙翅膀,我,只是一個普通的母親。一個希望自己的孩子能健康成長的母親。可是,我的孩子亦不是天使,他病了,被白血病狠狠地擊倒了。

或許,我並不普通。為了給孩子籌

錢治病,退役的我又決定重新復出。是的,我太不普通了,跟體操隊裡那群10歲、20歲的孩子比起來,我真是太老了。十多歲的差距,我還能行麼?

但是,為了我痛苦的孩子,我必須拼一拼。

沒日沒夜的訓練開始了,雖然我有著極其豐富的經驗,但是身體的協調行、柔韌度卻總不盡人意。想著我可憐的孩子,哦,不,我的孩子很堅強!他總問我:

「媽媽,是不是病好了我就可以像小鳥一樣飛,像小魚一樣遊了呢?」

「是啊,到時候張開翅膀,你就可以飛了。」孩子,媽媽現在就要像天使一樣,張開翅膀,向著藍天飛翔。媽媽一定會超越自己,為了你。

像我的孩子一樣堅持著、努力著,我硬是把自己從一名單項選手練成了一名全能選手。

離著奧運會開幕的時間越發逼近,我也越來越緊張。在奧運村裡,看到那些年輕漂亮的小選手,我心裡不由得一緊。看著鏡子裡的自己,我突然怕了。

恍惚間,我看到了我堅強的孩子的影子,耳邊迴響著他的話:「媽媽,張開翅膀,飛!」

這次的比賽異常激烈,看著賽場上如同輕盈的蝴蝶一樣上下翻飛的對手,我深吸一口氣,閉上眼,默唸著孩子的那句話:「張開翅膀,飛!」

在我落地的那一刻,在我聽到成績的那一刻,在我站在領獎臺上的那一刻,我知道我做到了!張開翅膀,超越了自我,超越了極限。

緊握著沉甸甸的銀牌,我彷彿看到了我的孩子,健健康康的孩子,他走過來,拉住我的手,張開了翅膀,對我說:「媽媽,我們一起飛吧,向著更高的藍天,飛!」

答案 有人說,自己把自己說服了,是一種理智的勝利;自己被自己感動了,是一種心靈的昇華;自己把自己征服了,是一種人生的成熟。的確,超越自我是一種可貴的精神。我們常常發現自己之所以敬佩一個人,就是因為他有這種精神。

奧運會開幕近10天了,給我印象最深刻的,是女子舉重最後一塊金牌的爭奪。在對手——一位荷蘭的女大力士把重量一下子加到147.5公斤時,我就覺得中國隊隊員可能不行了。

沒想到,她還是成功了。當重量加到165斤的時候,我看見我們的選手錶情很不輕鬆,我幾乎感到她在自問:「我行嗎?

我能起來嗎?」然而她上去了,並且成功了,在舉起一剎那,我明白了什麼叫奇蹟。我看到她眼角邊似乎滲透了淚水,那是一個人看到自己超越了自我時的感動。

身邊所有的人都在歡呼著,而我卻一動不動——我被深深打動了。金牌是怎麼獲得的?每一塊金牌都是超越了別人也超越了自我而獲得的。

奧運會的宗旨不就是「更快、更高、更強」 嗎?一個「更」字表達了人類追求了幾千年而且將永遠追求下去的精神——超越自我,超越極限。

其實,又何止體育運動呢?人類社會本來就是靠著這不斷超越的精神而進步的。戰勝了自我的恐懼,人類才學會用火;戰勝了自我的畏懼彷徨,哥白尼才敢於宣佈地球不是宇宙的中心。

或許即使這樣說,也還是沒有把這種精神所覆蓋的內容說盡吧。超越自我並不是世界冠軍、偉人才可能做到的,看看我們身邊的普通的小人物吧,他們的身上有著同樣燦爛的光輝。「開心小巴」的李師傅,妻子患重病在家臥床不起,兩次自殺未遂,一家三口在狹小潮溼的平房裡過著貧困艱難的生活,然而李師傅給每一個乘客帶去了無盡的歡樂。

他編的快板書,可以和春節聯歡晚會上的節目相媲美。如果沒有堅強的超越自我的精神,他或許會和一些人一樣失去自信,放任生活。但是現在,他以超人的微笑地面對著人生。

普通人同樣可以偉大,因為普通人同樣有著超越自我的精神。

我們中的大多數,由於先天能力的限制,不會成為偉人,但是,我們應該用超越自我的精神,好好地生活,把握好每一天,即使得不到金牌,也同樣可以為自己的人生掙得一份輝煌。

三磷酸腺苷 2008-08-26 14:56

超越自我(袁 鵬)

你有過跑3000米的經歷嗎?一定有吧,當跑到1500米左右的時候,是不是覺得腿越來越重,越來越不聽使喚,呼呼喘氣,越來越急促,好難受,快撐不下去了。這時候是選擇放棄,還是咬咬牙挺住呢?

如果你堅持跑下來了,也許你的成績還不如人,但你至少超越了自己,成功了!

「 超越自己——成功的必由之路。」這是我的座右銘。在學習過程中,我很少拿自己的成績跟別人比,我知道十隻手指有長有短,一味地和比人比,只會打擊自己的學習積極性和自信心,雖然這有點坐井觀天的味道。

我會按時間順序排好試卷,看一段時間以來自己的成績是提高,還是倒退,總結原因,這樣不斷超越地自我,才會超越他人,取得長足的進步。

人最容易超越自我,但其實最難超越的還是自我。牛頓被譽為「20世紀最偉大的科學家之一,他就是一個很好的超越自己的例子,他發現了萬有引力,創立了牛頓第一,第二運動理論,這已奠定了他成為20世紀最偉大科學家的地位,他所在的那個時代,沒有一個人有他如此卓著的成就,但他不滿足於現狀,並沒有因些固步自封,而是廣泛地涉足於數學、植物學……取得了更大的成就。這不是他不斷超越自己而得到的結果嗎?

天外有天,人外有人,不要老想著超越別人,搞得自己心力不濟,而一事無成,要以昨天的自己為對手,不斷超越自我。

沒有超越自身殘疾的豪情,哪有霍金的《時間簡史》;沒有超越自身體質的氣魄,哪有劉翔的110米欄冠軍;沒有超越自身落後的勇氣,又哪有中國震驚世界的「兩彈一星」…….

總之,不斷超越自己,成功就在腳下。

翻譯一句話,翻譯一句話

because of this project,the company has obtained great market feedback 反饋,反應 and enormous economic benefits.千萬不要相信翻譯軟體做出來的東東,會笑掉人大牙的!because the compa...

日語 一句話的理解,一句話對孝的理解

1 這裡的 是啥含義?指代什麼?是副助詞是 等等,之類的意思。格助詞在此句中表示 想法的內容等。的後面省略了動詞。2 一般像 言 考 思 前面用助詞 前面的 是啥用法?為什麼不用 您理解錯了!引出 的 是形容動詞矢鱈 表示 是連用形。意思是 胡亂的意思。修飾後面動詞 以上兩點明白了,文章也就看懂了!...

幫忙翻譯一句話古文,翻譯一句話(古文)

龍驤藍羽 應是 惟願孩兒愚且魯,無災無難到公卿。出自蘇軾 洗兒 惟願孩兒愚且魯 愚是愚昧 愚笨,愚昧無知,魯是遲鈍 笨拙,反應遲鈍。只希望自己的兒子愚笨遲鈍,無災無難到公卿 沒有災難,沒有禍患,而做到公卿。實際上這是反諷,因為現在的公卿宰相,都是一些只會保持權位,毫無治國才具的人。翻譯一句話 古文 ...