青,取之於藍而青於藍冰,水為之而寒於水 是什麼意思

時間 2021-05-07 20:00:17

1樓:傾城低調不奢華

翻譯:青是一種染料,從藍草中提煉出來,但顏色比藍草更深;冰是由水製成但卻比水溫度更低。

意思:常比喻徒弟更勝過師傅,後生更勝前輩,有長江後浪推前浪一代新人換舊人。

出處:荀子《勸學》。

作品簡介:《勸學》是《荀子》一書的首篇。又名《勸學篇》。勸學,就是鼓勵學習。本篇較系統地論述了學習的理論和方法。前一部分(第一段),論述學習的重要性;後一部分(第

二、三段),論述學習的步驟、內容、途徑等有關問題。

作者介紹:

荀子(約前325—前238)名況,時人尊而號為「卿」,故又稱荀卿,漢代避宣帝諱而改稱孫卿,戰國末期趙國(今山西南部)人,先秦著名思想家。荀子早年遊學於齊,學問博大,曾三次擔任當時齊國「稷下學宮」的「祭酒」(學宮之長)。約公元前264年,應秦昭王聘,西遊入秦。

後曾返回趙國,與臨武君義兵於趙孝成王前。後來荀子受楚春申君之用,為蘭陵(今山東蒼水縣蘭陵鎮)令。晚年從事教學和著述。

荀子學識淵博,繼承了儒學並有所發展,還能吸收一些別家之長,故在儒學中自成一派。在人性問題,荀子主張性惡論,人性善是教化的結果。在天道觀方面,提出「制天命而用之」的人定勝天的思想。

荀子對禮很重視,宣揚儒家的王道思想,認為「水能載舟亦能覆舟」。

2樓:濃霧與海鹽之礁

語出《荀子·勸學》:「青,取之於藍而青於藍;冰,水為之而寒於水.」

青,是指靛青,即靛藍;藍是指藍草——可以用於製做靛藍染料的數種植物的統稱,如菘藍、蓼藍、木藍等。青從藍草中提煉出來,但顏色比藍草更深;冰是水凝結而成,但比水更冷。

荀子用青與藍、冰與水的關係來比喻學生如果能用功研究學問,堅持不懈地努力,就可以比他的老師更有成就.由於荀子這幾句話形象深刻,通俗易懂,便為後人所常用,比喻學生勝過老師、後人勝過前人,有長江後浪推前浪一代新人換舊人之味。

3樓:舜衛猶藹

青:靛青,青色顏料。藍:

蓼藍,一種可以提煉顏料的草。靛青是從蓼藍裡提煉出來的,但是顏色比蓼藍更深。冰是水凍結而成的,但是卻要比水要冷。

比喻人經過學習或教育之後可以得到提高。常用以比喻學生超過老師。

4樓:匿名使用者

就是長江後浪推前浪,一代更比一代強,

青,取之於藍而青於藍的翻譯,「青,取之於藍而青於藍」的翻譯是什麼?

軍令羽 青,取之於藍而青於藍 靛青是從藍草裡提取的,可是比藍草的顏色還要深。 菅堯 靛青是從藍草裡提取的,可是比藍草的顏色更深。 意思是 靛青,是從藍草裡提取的,然而卻比藍更青 青,從藍草中取得,顏色卻比藍更深,比喻後生晚輩通過努力,學習超過前輩,望採納! 靛青是從藍草中提取的,可是比藍草的顏色更深...

「青,取之於藍而青於藍」的翻譯是什麼

靛青,是從蓼藍中提取出來的,但比蓼藍更青.比喻學生如果能用功研究學問,堅持不懈地努力,就可以比他的老師更有成就.此句出自荀子的 勸學 君子曰 學不可以已。青取之於藍而青於藍冰水為之而寒於水。木直中繩,輮以為輪,其曲中規,雖有槁暴,不復挺者,輮使之然也。故木受繩則直,金就礪則利,君子博學而日參省乎己,...

取之於藍的之什麼意思,青,取之於藍的之什麼意思

1 之,是代詞,指它。2 出處 荀子 勸學 3 原句 青,取之於藍而青於藍 冰,水為之而寒於水。4 解釋 青從藍草中提煉出來,但顏色比藍草更深 冰是水凝結而成,但比水更冷。5 啟示 荀子用青與藍 冰與水的關係來比喻學生如果能用功研究學問,堅持不懈地努力,就可以比他的老師更有成就。由於荀子這幾句話形象...