1樓：黑羊高
余光中版的更經典，表達的是在不同的時期對故鄉不同的思念，和對母親妻子的愛還有對祖國的熱愛。要了解冰心的鄉愁首先要了解他的背景，再去理解這首詩。那是一群學子或經歷過風霜的人對家鄉的懷念，向他開頭就說“我們都是孩子，看似儍的文字卻浸透著對故鄉的懷念。
海舟上偶然相遇，提供了地點、環境，“都是小孩子”，表明了抒情主人公的身份、年齡，因此有了這兩個條件，“談笑的資料窮了之後，”才出現“索然的對坐，／無言的各起了鄉愁”的場面。
這場面無疑是很動人的。
這不是那種“為賦新詞強說愁”，也不是觸景生情的那種愁，恰恰是小孩子，才有可能在談笑之後，猛然憶及海舟上的現實場面，內心方湧起無盡的鄉愁。
請看他們又是怎樣回味自己旅途生活的：十五之夜彈撥琴絃，天風裡引發無限悽哀，分明是樂極生悲；十七之晨濃霧塞窗，不幹己的一幕悲劇，竟引起抒情主人公的“清淚沾裳”。
2樓：匿名使用者
這兩首詩是在不同的歷史時代背景下寫的,自然它們的思想和意義是不同的,冰心的鄉愁是說腳下的一艘動盪不止的海船，船上是一群求學的遊子，這實際上是五四運動之後整個中國知識分子的形象，求索真理，離鄉背井，祖國和母親以一種巨大的期待在盼望著。表面寫一種遊子情思，內心無疑是充滿著豪壯的,
當然，詩人不肯、不忍、亦不能作壯語，但實際上我們卻從詩的字裡行間讀出了這種毅然決然的感觸。
余光中的鄉愁則以樸素簡明的語言把對妻子母親祖國的思念,眷戀之情熔於一爐,表達渴望團聚,祖國統一的願望.
3樓：匿名使用者
歌詞不一樣，作者不一樣，樂譜不一樣。余光中的鄉愁以樸素簡明的語言把對妻子母親祖國的思念,眷戀之情熔於一爐,表達渴望團聚,祖國統一的願望.
4樓：99讓人
歌詞不一樣，作者不一樣，樂譜不一樣
余光中 鄉愁 和席慕容的 鄉愁 的異同
5樓：韓琴
一，相同點。
1，作者的時代背景相同。余光中的《鄉愁》寫於2023年，席慕容的《鄉愁》寫於20世紀80年代早期，當時的臺灣與大陸之間仍不能公開往來。但是很多臺灣人，包括海外的遊子，卻身在海外，心繫大陸。
而席慕蓉的故鄉在蒙古草原，她既不在那裡出生，也不在那裡長大，直到20世紀80年代才有機會踏上故鄉的土地。她只有在夢裡，在詩中，寄託無限鄉愁。正是在這樣的背景下，詩人繼承了傳統文化中鄉愁這一永恆的主題，寫下了柔情而又不失真摯的這首《鄉愁》。
2，抒發的思想感情相同。兩首詩都寫離別故鄉時心中模糊的悵惘，抒發了對故鄉的綿綿思念。
3，都是按時間順序寫的。余光中的《鄉愁》詩中通過“小時候” “長大後” “後來啊” “而現在”這幾個時序語貫串全詩，席慕容的《鄉愁》詩分三節，第一節寫鄉音的清新繚繞，寫故鄉月夜的笛聲；第二節寫鄉情的悵惘，寫離別故鄉時心中模糊的悵惘；第三層寫鄉愁的永恆，寫別後對故鄉的綿綿思念。
二，不同點。
1，余光中的《鄉愁》還有愛國之情。
余光中的《鄉愁》既是思鄉之曲更是愛國之曲，在思鄉的同時還有對祖國的綿綿懷念，流露出詩人深沉的歷史感；而席慕容的《鄉愁》則是一首田園牧歌式的思鄉之曲。
2，體裁不同。余光中的《鄉愁》是抒情詩，而席慕容的《鄉愁》是散文詩。
擴充套件資料
余光中所作的《鄉愁》的主要內容是：詩人以時間的變化組詩：小時候——長大後——後來——現在，四個人生階段。
人以空間上的阻隔作為這四個階段共同的特徵：小時候的母子分離——長大後的夫妻分離——後來的母子死別——現在的遊子與大陸的分離。
詩人為這人生的四個階段各自找到一個表達鄉愁的對應物：小時候的郵票——長大後的船票——後來的墳墓——現在的海峽。詩歌表達了作者對故鄉戀戀不捨的一份情懷，詩歌中更體現了詩人余光中期待中華民族早日統一的美好願望。
席慕蓉的《鄉愁》寫得清爽纏綿，清爽纏綿中又透著淳厚。遠離家鄉的人時常思念家鄉，思念親人正像思念中的親人的音容最容易出現在眼前一樣，故鄉的聲音、故鄉的容貌時時縈繞在遊子的腦際。詩人將詩意賦予這種最普通也是最深切的思念。
詩中寫故鄉的聲音是清遠的笛音，總在有月亮的晚上響起。月是故鄉明。在古詩月夜思鄉的意象中增添了牽魂攝魄的清麗悠遠的笛音。
與清遠的鄉音形成鮮明的對比，故鄉的容貌“卻是一種模糊的惆悵”。
“鄉愁是一棵沒有年輪的樹/永不老去”，這一比喻抒發了情深似海的愁緒和懷念悵惘的情感，充分表現“思鄉之情”不會因為人的老去而漸失，而是永具活力。語言的貼切自然、樸素優美，更使整首詩具有牧歌式的情調。
李廣田的鄉愁與余光中的鄉愁情感表達上有什麼不同 5
6樓：12332158白斑病
在情感表達上，餘詩以時間為序，把對母親和妻子的愛熔鑄在對祖國的愛中，境界開闊；李詩則通過在異鄉的靜夜裡偶爾聽到的笛音觸發情思，意鏡空靈精緻。
7樓：白玉棋子
成長環境不同，年齡不同，理解的鄉愁情緒不同
8樓：尋找奇蹟
一個在臺灣一個在內地，詩歌散文，不一樣
席慕容的鄉愁與余光中的鄉愁在表達上各有什麼特點
9樓：super木頭人
席慕容的鄉愁讀起來好像月光下一個人的思念；余光中的鄉愁更多的是期盼和遙望。
相同點：
1、作者的時代背景相同；
2、抒發的思想感情相同；
3、都是按時間順序寫的；
4、都運用了比喻的修詞方法。
不同點：
1、余光中的《鄉愁》感情樸實 讀起來朗朗上口，而席慕容的《鄉愁》比較含蓄。
2、余光中的《鄉愁》是抒情詩，而席慕容的《鄉愁》是散文詩。
席慕蓉簡介：
席慕蓉（1943－），著名詩人、散文家、畫家，祖籍內蒙古察哈爾盟明安旗。出版的詩集有《七里香》、《無怨的青春》、《時光九篇》、《邊緣光影》、《迷途詩冊》、《我摺疊著我的愛》等。
新作《席慕蓉和她的內蒙古》用優美的文字和親手拍攝的**，記錄了席慕蓉自2023年與"原鄉"邂逅後，17年來追尋遊牧文化的歷程。
余光中簡介：
余光中，祖籍福建永春，2023年10月21日生於江蘇南京，在秣陵路小學讀書（原崔八巷小學）2023年入金陵大學外語系（後轉入廈門大學），2023年隨父母遷香港，次年赴臺，就讀於臺灣大學外文系。2023年畢業。 2023年，與覃子豪，鐘鼎文等共創“藍星”詩社。
後赴美進修，獲愛荷華大學藝術碩士學位。返臺後任師大、政大、臺大及香港中文大學教授，現任臺灣中山大學文學院院長。2023年4月擔任澳門大學“住校作家”。
擴充套件資料
1、席慕蓉《鄉愁》賞析：
席慕蓉將這份鄉愁用簡短的七行三節詩進行概括：第一節寫鄉音的清新繚繞，笛聲“總在有月亮的晚上響起”，試想一年四季又有幾個晚上沒有月光啊，這就隱隱喻出遊子無時無刻不在懷戀故鄉。
第二節寫鄉情的悵惘，對故鄉的懷念漸漸遙遠，時間的推移搖落了故鄉的輪廓，僅剩一種模糊不清的悵惘，如霧裡別離，濃似血卻又隔著一層迷濛的雲霧。
用霧裡的揮手別離來比喻對故鄉的模糊而悵惘的印記，是用一種可觀可感的具象來描述抽象的主觀感受，可謂生動形象、貼切自然。
第三層寫鄉愁的永恆。是從上兩層的鄉音繚繞和鄉情纏綿過渡而來，這在形式上極具新穎意味。層次的漸遞使主題由模糊逐漸鮮明。
詩人用沒有年輪的樹永駐遊子心中“永不老去”的形象比喻抒發了深似海洋的愁緒和懷戀、悵惘的情感。
2、余光中《鄉愁》賞析：
該詩情深意切，既渴望了祖國的統一，又將鄉愁描寫的淋漓盡致。正像中國大地上許多江河都是黃河與長江的支流一樣，余光中雖然身居海島。
但是，作為一個摯愛祖國及其文化傳統的中國詩人，他的鄉愁詩從內在感情上繼承了我國古典詩歌中的民族感情傳統，具有深厚的歷史感與民族感。同時，臺灣和大陸人為的長期隔絕，飄流到孤島上去的千千萬萬人的思鄉情懷。
余光中作為一個離開大陸三十多年的當代詩人，他的作品也必然會烙上深刻的時代印記。《鄉愁》一詩，側重寫個人在大陸的經歷，那年少時的一枚郵票，那青年時的一張船票，甚至那未來的一方墳墓。
都寄寓了詩人的也是萬千海外遊子的綿長鄉關之思，而這一切在詩的結尾昇華到了一個新的高度：“而現在/鄉愁是一灣淺淺的海峽/我在這頭/大陸在那頭。”
有如百川奔向東海，有如千峰朝向泰山，詩人個人的悲歡與巨大的祖國之愛，民族之戀交融在一起。而詩人個人經歷的傾訴，也因為結尾的感情的燃燒而更為撩人愁思。
正如詩人自己所說：“縱的歷史感，橫的地域感。縱橫相交而成十字路口的現實感。” 余光中熱愛中華傳統文化，熱愛中國。禮讚“中國，最美最母親的國度”。
10樓：琉璃樸美人
【這兩首詩的相同點】：
1.作者的時代背景相同
2.抒發的思想感情相同
3都是按時間順序寫的
4.都運用了比喻的修詞方法
【這兩首詩的不同點】：
1.余光中的《鄉愁》感情樸實 讀起來朗朗上口，而席慕容的《鄉愁》比較含蓄。
2.余光中的《鄉愁》是抒情詩，而席慕容的《鄉愁》是散文詩。
【解析】:
從表達上看餘詩用多節來表達主題，而席詩則短小，一節包含了所要表達的主題；餘詩的節奏分明，每一節結構勻稱，而席詩則沒有這樣的限制；餘詩在表達上用時間來作為線索，而席詩則以意象為主來體現主題。
余光中的《鄉愁》詩用襯托的方式,從遠到近,從小到大,由淺入深,一層又一層鋪敘出鄉愁之濃.如果說余光中的《鄉愁》為大家講述了一個個的小故事,那麼席慕容的《鄉愁》則為大家描述了一幅幅美麗的畫面,女詩人用超凡的想象力,新奇的比喻,纏綿的情思,細膩的表現了鄉愁的主題。
比較余光中的《鄉愁》與《鄉愁四韻》，說說這兩首詩在內容和形式上有何相同點和不同點？
11樓：留戀青春的
簡單說來，《鄉愁》比之《鄉愁四韻》更為含蓄，屬於顧左右而言他，雖然在《鄉愁》中所寫的內容從表面看來與思鄉並無多大的直接關係，但是細讀之後，卻可領略到郵票、船票、墳墓等等意象背後所深埋的對故鄉的思念，相較之下，《鄉愁四韻》就要直白得多。
相同點是兩篇的結構和節奏都相似。
席慕容的《鄉愁》和余光中的《鄉愁》
12樓：寧遠學姐
《鄉愁》
席慕蓉故鄉的歌是一支清遠的笛
總在有月亮的晚上 響起
故鄉的面貌卻是一種模糊的悵望
彷彿霧裡的揮手別離
離別後鄉愁是一棵沒有年輪的樹
永不老去
《鄉愁》
余光中小時候，
鄉愁是一枚小小的郵票，
我在這頭，
母親在那頭。
鄉愁 余光中
長大後，
鄉愁是一張窄窄的船票，
我在這頭，
新娘在那頭。
後來啊，
鄉愁是一方矮矮的墳墓，
我在外頭，
母親在裡頭。
而現在，
鄉愁是一灣淺淺的海峽，
我在這頭，
大陸在那頭。
13樓：程靖巧俞碩
余光中的《鄉愁》與席慕容的《鄉愁》都是抒寫鄉愁，但在在表達上各特點。
這兩首詩的相同點：
1.作者的時代背景相同
2.抒發的思想感情相同
3都是按時間順序寫的
4.都運用了比喻的修詞方法
這兩首詩的不同點：
1.余光中的《鄉愁》感情樸實
讀起來朗朗上口，而席慕容的《鄉愁》比較含蓄。
2.余光中的《鄉愁》是抒情詩，而席慕容的《鄉愁》是散文詩。
解析:從表達上看餘詩用多節來表達主題，而席詩則短小，一節包含了所要表達的主題；餘詩的節奏分明，每一節結構勻稱，而席詩則沒有這樣的限制；餘詩在表達上用時間來作為線索，而席詩則以意象為主來體現主題。
余光中的《鄉愁》詩用襯托的方式,從遠到近,從小到大,由淺入深,一層又一層鋪敘出鄉愁之濃.如果說余光中的《鄉愁》為大家講述了一個個的小故事,那麼席慕容的《鄉愁》則為大家描述了一幅幅美麗的畫面,女詩人用超凡的想象力,新奇的比喻,纏綿的情思,細膩的表現了鄉愁的主題。
余光中的《鄉愁》的讀後感，余光中的鄉愁
最早讀到余光中的詩是 鄉愁 鄉愁是一灣淺淺的海峽 我在這頭 大陸在那頭 讀著這樣質樸的詩句，內心便不由怦怦亂跳，多麼熾熱的赤子子心啊！再細品其詩，更為詩人深藏不露的詩歌才華所折服。讀了 鄉愁四韻 後，對詩人的詩情和詩人又有了更進一步的認識，更敬佩詩人對渴望祖國統一執著的嚮往和追求之情。全詩採用直抒型...
余光中鄉愁于右任遺詩，寫鄉愁的現代詩句
我自橫刀向天笑，去留肝膽兩崑崙！不過是大刀王五的遺詩，之所以答非所問是因為我很喜歡這就，謝謝 于右任是近代民主革命先驅，詩人 政論家，是沉雄博大的一代書法大師。當他滯留孤島時，對大陸情念頗深。他的最後一首遺作名字叫 望大陸 葬我於高山之上兮，望我故鄉。故鄉不可見兮，永不能忘 葬我於高山之上兮，望我大...
余光中的《鄉愁》是什麼意思，誰能翻譯一下，為什麼說我在這頭
冰凍假期 閱讀此詩，首先呈現給讀者的是四幅鮮明而又具體的生活畫面。第一小節 幼年求學，母子分離，借書信以慰別情 第二小節 成年後，告別新婚妻子，離鄉背井，天各一方 第三小節 生離死別，母子不得相見 第四小節 同胞難得相聚，國家不能統一。同時，讀者可以感受到作者濃郁而又強烈的感情，詩人的鄉思之愁不是直...