1樓：匿名使用者
一、茅簷低小，溪上青青草的意思：草屋的茅簷又低又小， 溪邊長滿綠綠的小草。
二、作品原文：清平樂
茅簷低小，溪上青青草。
醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。
最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
三、詞句註釋：
清平樂（yuè）：詞牌名。村居：題目。
臥：趴。
茅簷：茅屋的屋簷。
翁媼（ǎo）：老翁、老婦。
鋤豆：鋤掉豆田裡的草。
織：編織，指編織雞籠。
亡（wú）賴：這裡指小孩頑皮、淘氣。亡，通“無”。
四、白話譯文：
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
大兒子在溪東邊的豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。最令人喜愛的是小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
2樓：靳濃
茅簷低小，溪上青青草”用白描手法為我們勾勒出一幅優美的田園生活圖畫：溫暖的陽光下，一所低矮的茅屋，一片綠茵茵的草地，透明的溪水在草地的一邊潺潺流過。
298分享7
踩手機使用者28892
2012-06-10ta獲得超過5.5萬個贊
茅簷低小 溪上青青草的意思
3樓：叫那個不知道
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好，那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙親父老。
擴充套件資料
《清平樂·村居》是南宋大詞人辛棄疾的作品。此詞描繪了農村一個五口之家的環境和生活畫面，藉此表現人情之美和生活之趣。作者把這家老小的不同面貌和情態，以及他們的美好的農家生活描寫得惟妙惟肖，活靈活現，具有濃厚的生活氣息，表現出作者對農村和平寧靜生活的喜愛。
全詞以白描手法，有聲有色、形象生動地描述了農村的鄉土風俗，呈現出一種清新、寧馨的風格。
4樓：蝸愛古詩詞
我愛古詩詞，如果大家喜歡，記得關注和分享，謝謝大家。
5樓：h龍de傳人
茅簷低小心上親親，草的意思是茅草屋很低，小溪水，西邊長滿了青草老翁和老婦說者無意聽者，既美好又有風，煙感這個白髮的老頭是誰家的呢？大兒子正在除雜草第二。兒子在織基隆最喜歡第三個兒子玩耍，他正在西邊剝著蓮蓬。
6樓：校宛
草屋的屋簷又低又小，那波光粼粼的溪水長滿了綠油油的小草。
7樓：茶茶茶子
意思是：**的茅簷又低又小，溪邊長著青青的草
8樓：葉寒冰
屋簷又低又小，溪邊長滿了青青的小草。
9樓：採姑娘的圓蘑菇
房子是用茅草蓋的，屋矮簷低；門前有一道溪流，岸邊長滿青草，綠水青草相映，更顯得碧清可愛。
不知是誰家的兩位斑斑白髮的老夫妻喝過幾杯酒後，醉醺醺地用地道的土語對話，互相取悅，語調柔媚親暱。
10樓：匿名使用者
這是一首詩，《清平樂》。茅簷低小，溪上青青草是上闋頭兩句，寫這個五口之家，有一所矮小的茅草房屋、緊靠著房屋有一條流水淙淙、清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的青草。
在這裡，作者只用了淡淡的兩筆，就把由茅屋、小溪、青草組成的清新秀麗的環境勾畫出來了不難看出，這兩句在全首詞中，還兼有點明環境和地點的使命。 老夫妻倆閒來無事，一邊喝酒，一邊以吳地柔軟的方言敘談家常，打趣逗樂。
11樓：夢緣居士
寫這個五口之家，有一所矮小的茅草房屋、緊靠著房屋有一條流水淙淙、清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的青草。
老夫妻倆閒來無事，一邊喝酒，一邊以吳地柔軟的方言敘談家常，打趣逗樂。
12樓：匿名使用者
樓主，您好！很高興回答您 ！
醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼。
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。
最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。
[析] 此詞寫農家和睦的生活與深摯的情意。兩位老人所住茅屋雖然低小，但屋前溪水淙淙，四周長滿青草，環境十分優美，而所養三子，又是那樣的勤勞樸實。老夫妻倆閒來無事，一邊喝酒，一邊以吳地柔軟的方言敘談家常，打趣逗樂。
作者將平常的生活情景熔鑄成詞，“醉裡”寫生活安祥，“媚好”寫精神愉快，寥寥幾筆，就寫出了白髮老人生活上和精神上的晚景幸福，極富人情味和生活氣息。
請採納我！謝謝！
13樓：煙雨夢兮
壞虧本人呢，gcfhxhxnb
14樓：匿名使用者
..................................
茅簷低小，溪上青青草的意思是
15樓：叫那個不知道
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？
帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好，那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙親父老。
擴充套件資料
《清平樂·村居》是南宋大詞人辛棄疾的作品。此詞描繪了農村一個五口之家的環境和生活畫面，藉此表現人情之美和生活之趣。作者把這家老小的不同面貌和情態，以及他們的美好的農家生活描寫得惟妙惟肖，活靈活現，具有濃厚的生活氣息，表現出作者對農村和平寧靜生活的喜愛。
全詞以白描手法，有聲有色、形象生動地描述了農村的鄉土風俗，呈現出一種清新、寧馨的風格。
16樓：燕山飛虎林嘯天
就是個寫景的句子：茅草屋，屋簷低矮，溪流邊，綠草青青
17樓：寶格格
茅簷低小，溪上青青草翻譯：
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。
清平樂·村居
[作者] 辛棄疾
[全文] 茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
18樓：
這是一首詩，《清平樂》。茅簷低小，溪上青青草是上闋頭兩句，寫這個五口之家，有一所矮小的茅草房屋、緊靠著房屋有一條流水淙淙、清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的青草。
在這裡，作者只用了淡淡的兩筆，就把由茅屋、小溪、青草組成的清新秀麗的環境勾畫出來了不難看出，這兩句在全首詞中，還兼有點明環境和地點的使命。
《清平樂 村居》茅簷低小，溪上青青草這句話的意思
19樓：匿名使用者
一所低小的茅草房屋，緊靠著潺潺流淌的小溪，溪邊長滿了碧綠的青草。
20樓：匿名使用者
貓也非常低，河邊佈滿了，艹
21樓：匿名使用者
一所低小的茅草房，緊靠著清澈見底的小溪溪邊長滿了青草。(～￣▽￣)→))*￣▽￣*)o
茅廬低小，溪上青青草，是什麼意思？
22樓：藍色狂想曲
低小茅屋，岸上長滿了茵茵綠草
23樓：匿名使用者
《清bai平樂·村居》
宋 代辛棄疾
茅簷低du小，zhi溪上青青
草。醉裡吳音相媚dao好，白髮誰家翁媼
版？大兒鋤豆溪東權，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。(亡 同：無)
譯文及註釋譯文：
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了翠綠的小草。含有醉意的吳地方音，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的是誰家的公婆父老？
大兒子在小溪東邊的豆田鋤草，二兒子正在家裡編織雞籠。最喜歡的頑皮的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
2、註釋
清平樂（yuè）：詞牌名。村居：題目
茅簷：茅屋的屋簷。
吳音：吳地的方言。作者當時住在信州（今上饒），這一帶的方言為吳音。相媚好：指相互逗趣，取樂。
翁媼（ǎo）：老翁、老婦。
鋤豆：鋤掉豆田裡的草。
織：編織，指編織雞籠。
亡（wú）賴：這裡指小孩頑皮、淘氣。亡，通“無”。
臥：趴。
24樓：匿名使用者
茅廬建的又矮又小 （旁邊的）溪流邊上長滿了青草
茅簷低小,溪上青青草.詩中溪上是什麼意思?
25樓：匿名使用者
有一所矮小的茅草房屋、緊靠著房屋有一條流水淙淙、清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的青草。此處溪上是溪邊的意思
26樓：匿名使用者
茅簷又低低又小，溪上長滿青青草
《清平樂村居》中的茅簷低下，溪上青青草的意思？
27樓：關注小學數學
清平樂·村居
抄【作者】辛棄疾 【朝代】宋
譯文對照
茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼？
大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒亡賴，溪頭臥剝蓮蓬。
譯文 註釋
草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？大兒子在溪水東面豆田鋤草，二兒子正忙於編織雞籠。
最令人喜愛的是無賴的小兒子，他正橫臥在溪頭草叢，剝著剛摘下的蓮蓬。
茅簷低小,溪上青青草的意思是 5
28樓：匿名使用者
這是一首詩，《清平樂》。茅簷低小，溪上青青草是上闋頭兩句，寫這個五口之家，有一所矮小的茅草房屋、緊靠著房屋有一條流水淙淙、清澈照人的小溪。溪邊長滿了碧綠的青草。
在這裡，作者只用了淡淡的兩筆，就把由茅屋、小溪、青草組成的清新秀麗的環境勾畫出來了不難看出，這兩句在全首詞中，還兼有點明環境和地點的使命。 一副小橋流水人家的美圖
茅簷低小，溪上青青草的意思是，茅簷低小 溪上青青草的意思是什麼？ 急急急！
叫那個不知道 草屋的茅簷又低又小，溪邊長滿了碧綠的小草。含有醉意的吳地方言，聽起來溫柔又美好，那滿頭白髮的老人是誰家的呀？帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好，那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙親父老。擴充套件資料 清平樂 村居 是南宋大詞人辛棄疾的作品。此詞描繪了農村一個五口之家的環境和生活畫面，藉...
茅簷低小溪上青青草這兩句的大意是什麼
全給你說好了 辛棄疾 清平樂 村居 賞析 清平樂 村居 宋 辛棄疾 茅簷低小，溪上青青草。醉裡吳音相媚好，白髮誰家翁媼。大兒鋤豆溪東，中兒正織雞籠。最喜小兒無賴，溪頭臥剝蓮蓬。這是辛棄疾農村詞的代表作品之一。上闋勾勒環境，描畫出了江南農村的風光特色，展現了農家老人心情的舒暢和純樸生活的安樂 茅簷低小...
茅簷低小,溪上青青草。醉裡吳音相媚好,白髮誰家翁媼
脾氣啊兩秒鐘 看到兩位老人所住茅屋雖然低小，但屋前溪水淙淙，四周長滿青草，環境十分優美，而所養三子，又是那樣的勤勞樸實。聽到老夫妻倆閒來無事，一邊喝酒，一邊以吳地柔軟的方言敘談家常，打趣逗樂。 夏信昂琬 宋 辛棄疾 清平樂 今譯 帶著醉意的吳地口音聽來十分溫柔美好，那滿頭白髮的公公婆婆不知是誰家的雙...