1樓：查紅玉
聖誕節在中國不是法定節日，但聖誕節的氣氛在中國越來越濃。
christmas is not an official public holiday in china, but it is becoming increasingly popular.
或者這樣
christmas is not an official public holiday in china, but its festival atmosphere is getting stronger year by year.
2樓：
christmas is not legal festival in china, but the atmosphere is getting higher.
3樓：絲精
christmas in china is not a statutory holiday, but christmas atmosphere in china has become ever stronger
我英語不是很好.無法保證我的答案是美國化的.但是我保證語法是正確的.
4樓：小哨哨
christmas is not the statutory holiday in china，but the festival atmosphere become much more concentrated.
5樓：匿名使用者
四樓正解！仰慕中...
聖誕節英文怎麼寫，聖誕節的英文怎麼寫
聖誕節英語為 christmas，聖誕節 christmas 又稱耶誕節，譯名為 彌撒 它源自古羅馬人迎接新年的農神節，與 教本無關係。大部分的天主教教堂都會先在12月24日的平安夜，亦即12月25日凌晨舉行子夜彌撒，而一些 教會則會舉行報佳音，然後在12月25日慶祝聖誕節。聖誕節對於沒有 文化背景...
聖誕節準備和男友怎麼過，聖誕節要到了，送男朋友點什麼？
幻境 浪漫派 用煙花在雪地裡放一圈或組成圖形或字，然後與她在中心仰望這片燦爛！現實派 家庭燒烤和紅白葡萄酒 順便 買條金魚送給她吧，挑個漂亮的魚缸。求愛派 花20塊錢，買20個氫氣球，把家的屋頂全部飄滿，然後，再買幾個彩燈，吊在氣球下邊，有點節日氛圍，再就是買些女友愛吃的小零食，等女友回來關了燈，只...
聖誕節怎麼和女朋友過才浪漫，聖誕節怎樣給女朋友過才浪漫難忘？
1.帶她去飯店，吃一頓浪漫餐 2.去她喜歡的地方 3.給她一件浪漫的禮物 1 給她一個吻，送她一件浪漫的禮物 2 和她一起狂歡 3 和她一起跳舞，送她一件衣服 4.什麼事都隨她，要顯出愛她的樣子 5.把房間裝點得和聖誕夜符合。 吃頓浪漫的,也就是浪費錢的.然後放煙花,如果有海最好,有車最好,找幾個朋...