1樓：破曉的霧
【直接回答】
不畏浮雲遮望眼， 自（只）緣身在最高層。
【詳解】
「浮雲遮望眼」，用典。據吳小如教授考證，西漢人常把浮雲比喻奸邪小人，如《新語·慎微篇》：「故邪臣之蔽賢，猶浮雲之障日也。
」王句即用此意。他還有一首《讀史有感》的七律，頷聯雲：「當時黯暗猶承誤，末俗紛紜更亂真。
」欲成就大事業，最可怕者莫甚於「浮雲遮目」、「末俗亂真」，而王安石以後推行新法，恰敗於此。詩人良苦用心，於此詩已見端倪。
結句用議論結合寫景,顯得非常自然.「身在最高層」拔高詩境，有**遠矚的氣概。轉、結二句，絕妙情語，亦千古名句；作者點睛之筆，正在結語。
若就情境說，語序應是「因為身在最高層，所以不畏浮雲遮目」，但作者卻倒過來，先說果，後說因；一因一果的倒置，說明詩眼的轉換。這雖是作詩的常法，亦見出作者構思的精深。以"浮雲"為喻,反映詩人對當時保守勢力的蔑視;"不畏"二字,道出.
「身在最高層」的獨特感受.
【蘭臺使館，專業的歷史團隊為您服務！如有幫助望採納！！】
2樓：
不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層
登飛來峰 王安石 譯文，登飛來峰 （王安石） 的翻譯
行月凌風 飛來峰上一座高高的塔，站在上面可以看見日出。不怕有云彩擋住我的視線，因為我站的很高。 天湖裡的天狐 安石 1021 1086 字介甫，號半山老人，北宋大政治家，當過宰相，在神宗皇帝支援下實行改革，歷史上叫做 王安石變法 王安石又是文學家，詩和散文都寫得很好。他十分注重修辭，據說，他的名句 ...
登飛來峰王安石的景物描寫，登飛來峰描繪了什麼的情景
冬裡紅塵莫土 登飛來峰 的景物描寫句是 來山上千尋塔，聞說雞鳴見日升。原文 登飛來峰 飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。賞析 詩的第一句，詩人用 千尋 這一誇張的詞語，借寫峰上古塔之高，寫出自己的立足點之高。詩的第二句，巧妙地虛寫出在高塔上看到的旭日東昇的輝煌景象，表現...
王安石的登飛來峰詩意
自家喵 登飛來峰 這首古詩通過描寫登飛來峰時的所見所感,深刻地表達了作者 遠曙,對前途充滿信心的豪情和不畏艱難,立志革新的政治抱負。登飛來峰 王安石 宋 飛來山上千尋塔，聞說雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。註釋 1 選自 臨川先生文集 中華書局1959年版 飛來峰 即浙江紹興城外的寶林山...