請幫我翻譯一下這段簡單的英文,我很想知道它的準確意思,謝謝啦

時間 2021-10-14 22:04:40

1樓:熱門文件哎

在郵件裡,你整理出了除代溝之外的絕大部分問題。我不想讓你失望,只是覺得如果我們可以見面且我們依然像網上這樣迷戀對方,我會使你過更快樂更有意義的生活。

感覺這兩個人的關係有點像網戀,但是可能兩個人之間有些問題。如果你想知道別人的更準確的回答的話,最後發一下背景知識,這樣方便別人理解,能給你更好的建議。

2樓:

在你加密最多的郵件中,我們幾乎談到了除了代溝的每一個問題。我不想使你失望,如果我們見面,並且仍然象我們現在通過網際網路那樣相互愛著對方,我想將你引入到一種更加快樂和幸福的生活之中。

3樓:淺唱me至極

在電子郵件,在那裡你幾乎每個部門的問題我們已經談論了除代的差距。我不想讓你失望,但只是想把你介紹給一個以更喜悅且豐富的人生,如果我們相遇,仍然像迷戀每個人在因特網上了。

4樓:匿名使用者

在您編纂大多數的每一個問題的電子郵件中,我們都談到除了代溝。我不想讓你失望,但只是想向你介紹一個更多的快樂和充實的生活,如果我們滿足,仍然迷戀對方,因為我們現在在網際網路上。

幫我用英文翻一下這段話,幫我翻譯這段英文?

幫我翻譯這段英文?曼迪 麗莎,你還好嗎?麗莎 我頭疼,脖子動不了。該怎麼辦?我應該量體溫?曼迪 不,聽起來你不發燒。你週末做了 什麼?莉莎 我整個週末都玩電腦遊戲。曼迪 也許這就是原因。你需要休息一下麗莎 是的,我想我在同一條路上坐了太 久而不動。曼迪 我認為你應該躺下休息。如果你的頭和脖子明天還疼...

誰幫我翻譯下這段英文,謝謝,誰能幫我翻譯一下這段英文,謝謝(急)

繩恭富詩 當所有的希望是我近了,不管多遠烏拉圭回合我靠近。我將在烏拉圭回合的雲在天空,我將在烏拉圭回合的烏拉圭回合的肩膀哭泣。需要我的時候 皋泉鄞閒 我所說的是我花了我的血,只是不讓它流光,我將要把你緊緊抱住。等我 騰山醜聽雲 什麼心情也沒有了。我知道她打toobig 錯在我自己不對 所郎方興為 什...

急需!!幫忙翻譯一下這段簡單的英文!謝了

你好我25歲.有一種說法是你可以把你遇到的困難告訴你的愛人.告訴我你什麼時候將要慶祝你的生日是沒問題的,但問題是我遠在非洲並不在迦納.就是這個問題.我所要說的是,生日快樂,我的天使.我的生日是12月21日.好的,我會寄給你我的 還有試一下把你的 掃描到你的電腦裡然後把它們發給我.你好,我25歲.你現...