1樓：熱詞替換
床前明月光的床是個通假字，通窗，這個床指的就是床前的窗戶紙，詩句的意思是明亮的月光灑在床前的窗戶紙上。
2樓：sunny桉藍
李白的『床前明月光』中的『床』，是指井口的欄杆，水井大多是在院子裡，因而才有可能產生『床前明月光』的景象。
作品原文：
靜夜思床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。
作者簡介：
李白（701～762），字太白，號青蓮居士。是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人。有「詩仙」之美譽，與杜甫並稱「李杜」。
其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想像豐富，語言流**然，音律和諧多變，善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。存世詩文千餘篇，有《李太白集》30卷。
3樓：匿名使用者
樓主這裡是「床」在這首詩中的真正意思，以及一些在古詩文中的相同用法，僅供參考。
床，本字為「床」
chuáng
【名】(形聲。從木,爿(pán)聲。本義:坐臥的器具)同本義〖bed〗
床,安身之坐也。從木,片聲。字亦作床。古閒居坐於床,隱於幾,不垂足,夜則寢,晨興則斂枕簟。——《說文》
在下而安者也。——《易·剝床》王注?
媒人下床去,諾諾復爾爾。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
床頭屋漏無干處,雨腳如麻未斷絕。——杜甫《茅屋為秋風所破歌》
阿母得聞之,槌床便大怒。——漢樂府《孔雀東南飛》
又如:單人床;雙人床;帆布床;摺疊床;臥病在床;床裙(床圍,圍在床四周的綢、布等);床地平(床面);床背閣(置於床背的長方形櫃子,上面放被褥,下有箱、屜);床上安床(床上放床。比喻無謂的重複)
床形物〖sth.shapedlikeabed〗賴知禾黍收,已覺糟床注。——杜甫《羌村三首》
又如:機床;車床;硫化床;河床;苗床
安放器物的平板或架子〖rack〗。如:琴床,印床另外，此詩為詩人在書齋中感月悲懷之作，書齋安得床乎？
4樓：匿名使用者
不看不知道
一看嚇一跳`
按老師當年(嘿嘿)給我講的``那是李白睡的東東``月光照不到?
``哪個說的``如果真的照不到他的床前``那``只能說明一個問題``他的屋太大了``
嘿嘿``
至於樓上各位仁兄的高論``
只有兩個字```佩服```
5樓：李璟瀟瀟
韻譯】：
皎潔的月光灑到床前，迷離中疑是秋霜一片。仰頭**明月呵明月，低頭鄉思連翩呵連翩。
根據詩的解釋應該是睡的床。
6樓：孤道雜談
有人對李白說的床前明月光提出異議！說這樣似乎有某種錯誤，因此解釋說是通假字！這種理論實際上是不正確的，而且對歷史也是很不尊重的！
如果是窗，那麼如何會疑是地上霜呢？有人認為「窗」是因為舉頭忘明月低頭思故鄉……在床上你怎麼做這動作？
這就要了解當時李白是在什麼樣的情況下寫下這首詩的了！而且就算是當時不是在離鄉背井的情況下，唐代詩人以舉頭低頭多為對仗格式也沒有什麼問題的~？
有一種可能，說是李白喝醉了（這大家都知道，李白好酒，甚是喜歡飲酒作詩！）側臥在床塌上（類似於地鋪）這時看到窗外照射下來皎潔的月光，有感而發，這才作下此詩……
個人觀點，採納與否還看樓主~~
7樓：
那個「床」是錯別字，應該是「窗」
回答者：liyabin2007 - 初入江湖 二級 11-15 15:55
不贊成他的觀點
其實就是床啊
8樓：千里之求
2分的解釋是當時的詩人在外面看到了室內的月光
,哈哈.
9樓：
明月 是人名，膚似凝霜
10樓：
是家裡的床。說是霜表達了詩人睡夢初醒，迷離恍惚中將照射在床前的清冷月光誤作鋪在地面的濃霜。既形容了月光的皎潔，又表達了季節的寒冷，還烘托出詩人飄泊他鄉的孤寂淒涼之情。
11樓：匿名使用者
那個「床」是錯別字，應該是「窗」
12樓：劉老師高三孩子家長
其實,古代家居,床是靠著窗子的,佇立床前其實和窗前一樣,不過詩人此刻是在床邊(或是床上)看著窗外,迷離恍惚中將照射在床前的清冷月光誤作鋪在地面的濃霜.
13樓：俟若英
坐具,因為月光只能在外面看,不可能是睡覺用的床
14樓：求學的艱難
這是文學，詩人把月光看成霜，表達了內心的一種淒涼感。如果我們糾纏於屋內是否會結霜，那是氣候學而不是文學。再說一點「床」字沒錯。
床前明月光中的床字是什麼意思？
15樓：熱詞替換
床前明月光的床是個通假字，通窗，這個床指的就是床前的窗戶紙，詩句的意思是明亮的月光灑在床前的窗戶紙上。
16樓：hx木給給
意思是井床，而井床就是井臺上的圍欄。
靜夜思 李白
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。
譯文：坐在井床上看天上明月灑在地上的月光，像是一層層的白霜。
仰首**那空中的一輪明月，不由得低下頭來，思念起了自己的故鄉。
賞析：《靜夜思》是偉大詩人李白的作品，表達的是思鄉之情。詩的前兩句，是寫詩人作客他鄉時所產生的錯覺。
「疑是地上霜」中的「疑」字，生動地表達了詩人剛從睡夢醒來，迷離恍惚中將投射在井床前的清冷月光當作鋪在地面的秋霜。「霜」字既形容了月光的皎潔，又表達了所在秋季的寒冷，還烘托出詩人飄泊他鄉的孤寂、淒涼的思想感情。詩的後兩句，則是通過刻畫動作神態的手法，烘托思鄉之情。
「望」字對應了前句的「疑」字，表明詩人從迷朦轉為清醒，他仰首凝望著月亮，想到此刻他的故鄉也正處在這輪明月的照耀下。於是自然地引出了「低頭思故鄉」的結句。「低頭」這一動作深刻地描寫出詩人處於沉思之中。
17樓：一群紅領巾飄來
你好，床前明月光中的床字是井床，就是井臺上的圍欄。床是胡床，是坐榻，不是睡榻。秋思是常見的主題，這首詩寫的也是秋思，但沒有用秋字，這是第一處高明的地方。
古人用俯仰進退比喻為人處世，俯是隨俗入世，仰是高蹈出世。
這裡詩人仰的是高懸的人生理想，俯的是家人的牽掛，為俯仰注入了新意，也表現了古代文人常有的進退出入這一矛盾心理。這是第二處高明。題目加一靜字，是第三處高明，為整首詩增添了氛圍。
包涵了秋思、羈旅、思鄉這些主題，三言兩語間表現了理想之遠，牽掛之近。
18樓：李靜
1、釋義
此詩中的「床」字，是爭論和異議的焦點。今傳五種說法。
①指井臺。
②指井欄。從考古發現來看，中國最早的水井是木結構水井。古代井欄有數米高，成方框形圍住井口，防止人跌入井內，這方框形既像四堵牆，又像古代的床。
因此古代井欄又叫銀床，說明井和床有關係，其關係的發生則是由於兩者在形狀上的相似和功能上的類同。
③「窗」的通假字。從意義上講，「床」可能與『窗』通假，而且在窗戶前面是可能看到月亮的。但是，參照宋代版本，『舉頭望山月』，便可證實作者所言乃是室外的月亮。
從時間上講，宋代版本比明代版本在對作者原意的忠誠度上，更加可靠。
④取本義，即坐臥的器具，《詩經·小雅·斯干》有「載寐之床」，《易·剝床·王犢注》亦有「在下而安者也」之說，講得即是臥具。
⑤馬未都等認為，床應解釋為胡床。胡床，亦稱「交床」、「交椅」、「繩床」。古時一種可以摺疊的輕便坐具，馬紮功能類似小板凳，但人所坐的面非木板，而是可卷折的布或類似物，兩邊腿可合起來。
現代人常為古代文獻中或詩詞中的「胡床」或「床」所誤。至遲在唐時，「床」仍然是「胡床」（即馬紮，一種坐具）。
2、原文
靜夜思床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉。
3、譯文
明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。
4、簡析
《靜夜思》是唐代詩人李白所作的一首五絕小詩。此詩描寫了秋日夜晚，詩人於屋內抬頭望月的所感。詩中運用比喻、襯托等手法，表達客居思鄉之情，語言清新樸素而韻味含蓄無窮，歷來廣為傳誦。
19樓：匿名使用者
【釋義】因為是古詩詞用字，很多理解和現在不一樣，目前有五種說法。
1、指井臺。
2、指井欄。
3、「床」即「窗」的通假字。
4、本義，即坐臥的器具。
5、馬未都等認為，床應解釋為胡床。胡床，亦稱「交床」、「交椅」、「繩床」。古時一種可以摺疊的輕便坐具，馬紮功能類似小板凳。
20樓：昊矞
就是睡覺的床,也有可能是炕, 就是睡覺用的
「床前明月光」中的「床」指的是什麼？
21樓：匿名使用者
其實這個床指的是古代的「井欄」。
從兩個方面來看，古代人們都喜歡圍著井坐一圈，井邊成為人們交流的公共場所，首先人們在這裡取水飲用，要麼就是婦女取水洗衣服。再者井邊也涼快。
在夏天，古代人晚上也沒什麼娛樂條件，只能一群人圍在井邊談天說地，小孩子在旁邊玩耍，而經過考古學家的研究，井欄就是圍在水井旁邊的木欄，用來保護井壁使其避免塌陷。
另一方面也是為了防止人掉進去，而凸出來的木質結構特別像古代的床，又稱為「銀床」所以把床解釋成「井欄」也是說得通的。
再者李白晚上出門望月，無論是把月光懷疑成霜，還是舉頭望明月，都要有一定的距離，此時的井欄的高度也符合望月的高度，所以最合理的解釋就是李白遙看井欄前的月光，產生了濃濃的思鄉之情，並且有感而發寫出了流傳千古的《靜夜思》。
22樓：艾小呆的我
井欄。原文：床前明月光，疑是地上霜。
出自：出自唐代李白《靜夜思》。
譯文：明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。床，不是臥榻的意思，而作「井欄」解。
《辭海》裡明確註釋，床是「井上圍欄」。李白此詩作於唐開元十五年（公元727年），把「有井水處」稱為故鄉。
賞析：這首詩寫的是在寂靜的月夜思念家鄉的感受。這兩句是寫詩人在作客他鄉的特定環境中一剎那間所產生的錯覺。
一個獨處他鄉的人，白天奔波忙碌，倒還能沖淡離愁，然而一到夜深人靜的時候，心頭就難免泛起陣陣思念故鄉的波瀾。
23樓：熱詞課代表
床前明月光的床是個通假字，通窗，這個床指的就是床前的窗戶紙，詩句的意思是明亮的月光灑在床前的窗戶紙上。
24樓：夢裡心落
【釋義】因為是古詩詞用字，很多理解和現在不一樣，目前有五種說法。
1、指井臺。
2、指井欄。
3、「床」即「窗」的通假字。
4、本義，即坐臥的器具。
5、馬未都等認為，床應解釋為胡床。胡床，亦稱「交床」、「交椅」、「繩床」。古時一種可以摺疊的輕便坐具，馬紮功能類似小板凳。
【翻譯】
明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。
我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。
【賞析】
詩歌只有短短四句，寫得清新樸素，明白如話。內容單純、豐富、容易理解，卻又體味不盡，詩人所沒有說的比他已經說出來的要多得多。文章構思細緻而深曲，卻又脫口吟成、渾然無跡，讓讀者領會到李白絕句的「自然」、「無意於工而無不工」的妙境。
床前明月光的詩名，床前明月光的詩名叫什麼
靜夜思李白 唐代 床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。譯文明亮的月光灑在窗戶紙上，好像地上泛起了一層白霜。我抬起頭來，看那天窗外空中的明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。註釋靜夜思 靜靜的夜裡，產生的思緒。床 今傳五種說法。一指井臺。已經有學者撰文考證過。中國教育家協會理事程實將考證結...
床前明月光,是李白寫的比喻句嗎，床前明月光，是李白的在什麼情形下寫的
這是一句描寫自然景物的句子。沒有運用比喻修辭手法。 不是比喻句，只是景物描寫 暮溪聆雪 不是比喻句，就是普通的陳述句 床前明月光是李白寫的，但是不是比喻句。疑是地上霜是比喻句。靜夜思 床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。譯文明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起...
床前明月光的搞笑下一句，床前明月光的下一句是什麼？
床前明月光，李白開啟窗。照到x光，牙齒掉光光 床前明月光，李白睡的香 床前明月光 地上鞋兩雙 舉頭望明月，低頭耍流氓 哈哈哈 床前明月光，地上鞋兩雙 床前明月光的下一句是什麼？疑是地上霜.靜夜思 是唐代詩人李白所作的一首五絕小詩。此詩描寫了秋日夜晚，詩人於屋內抬頭望月的所感。詩中運用比喻 襯托等手法...