《以身居作》的詞解,原文,翻譯

時間 2021-10-21 05:39:45

1樓:匿名使用者

以身居作

梁鴻牧豕於上林苑中,曾誤遺火,延及他舍。乃尋訪燒者,問所失財物,悉以豕償之。其主猶以為少。

鴻曰:「無他財,願以身居作。」主人許。

因為執勤不解。鄰家耆老察鴻非恆人,乃共責讓主人,而稱鴻長者。於是,始敬鴻,還其豕,鴻不受。

償之方去。

2樓:笑對人生

原文:梁鴻牧豕於上林苑中,曾誤遺火,延及他舍。乃尋訪燒者,問所失財物,悉以豕償之。

其主猶以為少。鴻曰:「無他財,願以身居作。

」主人許。因為執勤不解。鄰家耆老察鴻非恆人,乃共責讓主人,而稱鴻長者。

於是,始敬鴻,還其豕,鴻不受。償之方去。

譯文:梁鴻到林苑放豬,曾經不小心留下火種,牽連到別的人家。於是尋訪被燒到的人,問他們損失的財物,瞭解後把自己的豬作賠償還給主人。

他的主人還認為得到的補償很少,梁鴻說:「我沒有別的財富,願意讓自己留下做事。」主人同意了。

因為做工勤奮不鬆懈,一個老人見梁鴻不是一般人,於是就批評主人,而稱讚梁鴻是忠厚的人。於是,主人才敬佩梁鴻,把豬還給他,梁鴻不接受。賠償後返回了自己的家鄉。

註釋:於:在

曾:曾經

遺:遺留

延:蔓延

及:到乃:於是,就

悉:都豕:豬

以:用來

為:認為

許:同意

解:通「懈」,懈怠

執:做察:觀察

方:才豕:豬

耆:老責/讓:責備

還:送還

「以身作則」作文,關於以身作則的作文

最為重要 以身作則 以身作則是最為重要的,我怎麼會如此說呢?這是我一直以來的想法,從小到大的想法都是如此.我想,作為一個領導時時刻刻都要以身作則,起帶頭作用,並且是帶一個好頭,方能帶領人們走向正道,方能激起下屬們,群眾們的積極性,不然,則只會造成反效果,上樑不正下樑歪 說的就是這個道理,試問,如果一...

作業的作可以組什麼詞,作業的“作”能組什麼詞?

作文 作品 作用 原作 作業 寫作 作家 著作 創作 作踐 作揖 作梗 作弊 作坊 作風 作案 作成 畫作 作死 作件 作難 做作 作興 習作 作速 輪作 操作 作假 作惡 作色 連作 作客 工作簿 操作檯 不做作 著作權 裝腔作勢 自作自受 裝模作樣 著作等身 矯揉造作 作奸犯科 一鼓作氣 惺惺作...

蘇軾豪放詞的代表作是哪,蘇軾豪放詞的代表作是哪一篇?

蘇軾的詩清新自然,逢源自始,似信手拈來,亦莊亦諧,大巧若拙,題材廣闊,內容豐富,風格多樣化,是宋詩走向成熟的標誌。其代表作品 飲湖上初晴後雨 海棠 題西林壁 惠崇春江晚景 贈劉景文 春夜 荔枝嘆 等。蘇軾的詞對題材,意境,風格,語言,技巧都進行了大膽開拓與創新,與南宋的辛棄疾並稱為 蘇辛 詞派,開了...