劉禹錫的秋詞的全文翻譯

時間 2021-10-23 08:41:37

1樓:匿名使用者

秋詞 劉禹錫

自古逢秋悲寂寥,

我言秋日勝春朝。

晴空一鶴排雲上,

便引詩情到碧霄。

譯文:自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥,

我卻認為秋天要勝過春天。

萬里晴空,一隻鶴凌雲而飛起,

就引發我的詩興到了藍天上了

2樓:我是萬解通

劉禹錫《秋詞》

自古逢秋悲寂寥,

我言秋日勝春潮。

晴空一鶴排雲上,

便引詩情到碧霄。

譯文:自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥,

我卻認為秋天要勝過春天。

萬里晴空,一隻鶴凌雲而飛起,

就引發我的詩興到了藍天上了。

要採納哦哦哦哦!!

3樓:莫非

秋詞一門雲,我馬上到了解

4樓:一支荷花

秋詞與秋思的情感有什麼不同?

劉禹錫《秋詞》其二怎麼翻譯,秋詞二首 劉禹錫 翻譯

我愛武藝 自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春潮。自宋玉於 九辯 中留下 悲哉,秋之為氣也 的名句後,悲,就成了秋的一種色調,一種情緒 愁,也就成了心上的秋了。然而,詩人開篇,即以議論起筆,斷然否定了前人悲秋的觀念,表現出一種激越向上的詩情。我言 說出的是詩人的自信,這種自信,儘管染上的,是一種不幸的色彩,...

秋詞劉禹錫閱讀答案,求古詩秋詞 劉禹錫 的練習題及答案

1 落葉 悲鴻 衰草 枯木2 表現了作者樂觀豁達的心境。用了對比的手法,即將古人的悲秋和自己的頌秋進行對比來表現的。3 借 鶴 在秋日晴空中,振翅高飛,排雲直上,矯健凌厲,體現了激越向上,積極樂觀人生態度。4 屬主觀題,可從雖遭遇人生坎坷,仍要不屈不饒,具備奮鬥精神這個角度闡述。 劉一反歷代文人筆下...

昏鏡詞引的全文翻譯,昏鏡詞引 的全文翻譯

昏鏡詞引 原文 鏡子工列十鏡於賈奩。發奩而視,其一皎如,其九霧如。或曰 良楛之不侔甚矣!工解頤謝曰 非不能盡良也。蓋賈之意,唯售是念。今夫來市者,必歷鑑周睞,求與己宜。彼皎者不能隱芒杪之瑕,非美容不合是用,是用什一其數也。譯文 製造鏡子的匠人在自己的店鋪的鏡匣裡擺放了十面鏡子。把鏡匣一看,十面鏡子中...