1樓：匿名使用者
the environment to human is what water to fish.
一個英語句型 什麼之於什麼就像什麼之於什麼
2樓：匿名使用者
air （sun）is to man what water is to fish ！ 這是一個句型！ a is to b what c is to d 表示的是a和b的關係，就像c和d的關係！
3樓：匿名使用者
a is to b what c is to d
陽光之於人就像水對於魚：
sunshine is to human beings what water is to fish.
4樓：匿名使用者
a is to b what y is to z.
5樓：匿名使用者
a is to b what c is to d
古文翻譯
6樓：若飄落凡塵
譯文：告子說：「人性如同急流，在東邊衝開缺口就向東流，在西邊衝開缺口就向西流。人性沒有善於不善的分別，就好像水流本來就沒有東西之分一樣。」
孟子說：「水確實本來沒有東流西流之分，但是沒有上流下流之分嗎？人的本性是善良的，就好比水總是向下流一般。
人的本性沒有不善良的，水的本性沒有不向下流的。假如水被拍打而濺起，可以使它高過額頭;堵塞水道讓它倒行，可以讓它流上山崗。這難道是本性嗎？
不過是外在的形式導致它這樣，人之所以可以令他幹出不善的事，是因為他的本性受到外部情勢的作用而變更了。」
重點實詞與虛詞：
1.性：本性。
2.猶：好像。
3.湍水：急流。
4.決：缺口。
5.諸：「之於」的合音。
則：就。6.
搏：拍打。7.
躍：「跳起」引申為「濺起」。8.
顙：額頭（與「頁」旁有關的字大多與人的頭部有關）
7樓：匿名使用者
告訴孟子說：「人性好比湍急的流水，給它開闢東向的通路就會向東流（阻斷它向西的通路），給它開闢向西的通路就會向西流。人性沒有善與不善的分別，就像水本身沒有西邊與東邊一樣。
」孟子說：「水確實沒有東西之分，難道也沒有上下之分麼？人性本是向善的，就好像水本來就向下流一樣。
」人沒有不祥善的，水沒有不向下流的。那水，搏擊它使它跳躍（擊打水面），可以使它跳過額頭這樣的高度；激發它使它行走（助流疏通），可以使它流向高山。這難道是水自己的屬性麼？
那趨勢就是這樣罷了。人之所以會做不善的事，那道理和水是一樣的。（人做不善的事是外界環境壓力驅使下而成的。
人性本善。）
8樓：
告子說：人的本性就像是湍急的流水一樣，在東邊挖開就會像東流，在西邊挖開就像西方流。本性沒有善惡之分，就如同水不分東西一樣。
孟子反駁到：那水真的就不分東西，不分上下嗎？人天性善良就好像流水一直往下方流著一樣，孟子說：
「水流確實是本來不分向東向西的，難道也不分向上向下嗎？人性的善，就好比水朝下流一樣。人性沒有不善的，水沒有不向下流的。
水，拍打一下叫它飛濺起來，也能使它高過人的額頭；阻擋住它叫它倒流，可以使它流到山上。這難道是水的本性嗎？是形勢導致這樣的。
人之所以可以使他變得不善，他本性的改變也正像這樣。」
9樓：匿名使用者
告子說：「人性好比急流水，從東方開了缺口便向東流，從西方開了缺口便向西流。人的沒有善不善的定性，正同水的沒有東流西流的定向相類似。」
孟子說：「水誠然沒有東流西流的定向，難道也沒有向上或者向下的定向嗎？人性的善良，正好像水性的向下流。
人沒有不善良的，水沒有不向下流的。當然，拍水使它跳起來，可以高過額頭；戽水使它倒流，可以行於山中。這難道是水的本性嗎？
形勢使它如此的。人的可以使他做壞事，本性的改變也正像這樣。」
《莊子秋水》原文翻譯
10樓：匿名使用者
於是焉，河欣然自喜，以天下之美為盡在已
為什麼環境影響一個人，環境對人的影響是什麼？
因人而定，每個人自出生來，所經歷的生活都是不一樣的，後天的影響也是不一樣的，每個人是一個變數，生活環境也是一個變數。至於當一個人有了生活環境影響，會產生什麼？改變什麼？我們無法精確瞭解。我們對於我們自己的瞭解知之甚少。我們的判斷 於以往經驗。經驗只能借鑑。環境影響是指人類活動 經濟活動 政治活動和社...
環境對人成長的影響，環境對一個人的成長髮展有多大的影響
對於未成年人，他的成長環境應該從很多方面我們可以來加以界定。比如他的物質環境 他的文化環境 他的心理環境，我們也可以講，他的整個生活當中，我們可以劃分為他的家庭生活環境 學校生活環境和社會的公共文化的這樣一種生活環境。那我們也可以把它做一種區分，比如說小環境 大環境，或者我們叫做微觀環境 中觀環境，...
為什麼嫁給一個人就像嫁給了一家人？
因為嫁給這個人後，他的家人就會融入到你們的生活中，你可能要和他的父母生活在一起，還要面對他的兄弟姐妹，甚至還要和他的親戚相處。其實就是這個感覺的，因為你老公家裡就是一個新的家庭，所以如果你嫁到這個家裡來，就感覺又有了一個新的家庭一樣的。因為你不是隻和這個人過日子，你以後還要和他的家人打交道，這是避免...