1樓:釋義就是我
《周易》曰:天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物。上句「天行健,君子以自強不息」流傳更廣。
兩句意謂:天的運動剛強勁健,相應於此,君子處世,應像天一樣,自我力求進步,剛毅堅卓,發憤圖強,永不停息;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。比較通俗的解釋:
天的執行康泰良好,君子應該效仿天而自強不息;地的形勢取法坤相,君子應該效仿ᗌ/p>
2樓:匿名使用者
「天行健」出自《周易》:「天行健,君子以自強不息」(乾卦)、「地勢坤,君子以厚德載物」(坤卦)。
意謂:天(即自然)的運動剛強勁健,相應於此,君子應剛毅堅卓,發憤圖強;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。
譯為:君子應該像天宇一樣執行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,接物度量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。
===供朋友參考
3樓:雲海蝶舞
「天行健,君子以自強不息」,下句是「地勢坤,君子以厚德載物」,清華校訓,兩句意謂:天(即自然)的運動剛強勁健,相應地,君子處世,也應像天一樣,自我力求進步,剛毅堅卓,發憤圖強,永不停息;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。
可以這樣譯為:君子應該像天宇一樣執行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,接物度量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。
4樓:高興每一天啊
天行健,君子以自強不息地勢坤,君子以厚德載物筆下如有神!
5樓:匿名使用者
上天的天性就是剛強勁健,蒸蒸日上;大地的本性就是厚實和順,接納萬物。人生天地之間,自當上應天意,下和地意,所以君子應當剛毅堅卓、發憤圖強、自強不息,待人接物要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。
怎樣理解天行健君子以自強不息,地勢坤君子以厚德載物
6樓:匿名使用者
出自《周易》:「天行健,君子以自強不息」(乾卦)、「地勢坤,君子以厚德載物」(坤卦).
意謂:天(即自然)的運動剛強勁健,相應於此,君子應剛毅堅卓,發憤圖強;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物.譯為:
君子應該像天宇一樣執行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,接物度量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載.
7樓:趙庚白
【乾】象⑴曰 天行⑵健⑶,君子以自強不息⑷。
【譯】象 天體執行強壯有力,君子要效仿這種精神自覺地努力向上,永遠不鬆勁。
註釋: ⑴「象」泛指通譯官。《漢書·禮樂志》:「蠻夷竭歡,象來致福。」
⑵「天行」天體的執行。《荀子·天論》:「天行有常,不為堯存,不為桀亡。」
⑶「健」強壯有力。《荀子·王制》:「材伎、股肱、健勇、爪牙之士,彼將日日挫頓竭之於仇敵。」
⑷「自強不息」指自覺地努力向上,永遠不鬆勁。《孔子家語·五儀解》:「篤行通道,自強不息。」
【坤】象曰 地勢⑴坤,君子以⑵厚⑶德⑷載⑸物⑹。
【譯】象 坤為高低起伏的大地。君子要著重感激辛勤耕作的民眾。
註釋: ⑴「地勢」地面高低起伏的形勢。《周禮·考工記·匠人》:「凡天下之地勢,兩山之間,必有川焉。」
⑵「以」要……做(作)……。《史記·陳涉世家》:「或以為死,或以為亡。」
⑶「厚」注重(著重。)。《禮記·曲禮上》:「故日月以告君,齊戒以告鬼神,為酒食以召鄉黨僚友,以厚其別也。」
⑷「德」感激。《左傳·僖公二十四年》:「王德狄人,將以其女為後。」
⑸「載」zī 通「災」。耕作。《詩經·小雅·大田》:
「以我覃耜,俶載南畝。」 鄭玄箋:「俶讀為熾,載讀為災慄之災。
時至,民以其利耜熾災發所受之地,趨農急也。」
⑹「物」人,眾人。《左傳·昭公十一年》:「晉荀吳謂韓宣子曰:『不能救陳,又不能救蔡,物以無親。』」
清華校訓「天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物」詳細解釋
8樓:析閒平湛藍
其實我們高中的校訓也是這句
這句話出自《易經》《周易》是部奇書
後來才有清華的自強不息
厚德載物
好像還沒有特別統一的解釋
我的解釋就是身為君子
,要像天空那樣自強不息,像大地地一樣厚德載物。(用深厚的品德承載萬物)只有一個有深厚品德的人才能成為棟樑,只有自強的人才可以成為英雄
要向天空和大地學習堅強與包容
..真的是很有教育意義呢...
9樓:水薰
「天行健」出自《周易》:「天行健,君子以自強不息」(乾卦)、「地勢坤,君子以厚德載物」(坤卦)。意謂:
天(即自然)的運動剛強勁健,相應於此,君子應剛毅堅卓,發憤圖強;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。譯為:君子應該像天宇一樣執行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,接物度量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。
天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物.這句話出自哪兒
10樓:呼阿優
出自《周易》。
「天行健」出自《周易》:「天行健,君子以自強不息」(乾卦)、「地勢坤,君子以厚德載物」(坤卦)。
意謂:天(即自然)的運動剛強勁健,相應於此,君子應剛毅堅卓,發奮圖強;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。
譯為:君子應該像天宇一樣執行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,肚量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。
引申含義
一個有深厚品德的人,才能成為棟樑;一個自強的人,才能成為英雄!正如詮釋三所講人應當向天和地一樣,學會堅強與包容,在穩重中走向成功!
2023年梁啟超到清華大學,在同方部給當時的清華學子作了《論君子》的演講,他在演講中希望清華學子們都能繼承中華傳統美德,並引用了《易經》上的「自強不息」「厚德載物」等話語來激勵清華學子。
此後,清華人便把「自強不息,厚德載物」8個字寫進了清華校規,後來又逐漸演變成為清華校訓。
11樓:
出自孔子為《周易》寫的《象傳》 。象傳,分為大象、小象。大象是解釋卦象立義的,小象是解釋六爻辭的。這個句子,分別出自乾坤兩卦的「大象」。
(乾卦)象曰:天行健,君子以自強不息;(坤卦)象曰:地勢坤,君子以厚德載物。
12樓:教育知識問題解答
這個句子出自孔子為《周易》寫的《象傳》。象傳,分為大象、小象。大象是解釋卦象立義的,小象是解釋六爻辭的。這個句子,分別出自乾坤兩卦的「大象」。
(乾卦)象曰:天行健,君子以自強不息;(坤卦)象曰:地勢坤,君子以厚德載物。
上句「天行健,君子以自強不息」流傳更廣。但兩千年來,知者多,能解者少。然而,在學術界仍有不同的解釋,似乎還沒有公認的正確訓解。
天行健 君子以自強不息 地勢坤 君子以厚德載物的全文是什麼
13樓:oooo泡
這個句子出自孔子為《周易》寫的《象傳》。
《象傳》全文
「天行健,君子以自強不息」(乾卦)
「地勢坤,君子以厚德載物」(坤卦)
「隨風巽,君子以申命行事」(巽卦)
「漸雷震,君子以恐懼修省」(震卦)
「善如水,君子以作事謀始」(坎卦)
「火同人,君子以類族辨物」(離卦)
「步澤履,君子以辨民安志」(兌卦)
「艮山謙,君子以裒多益寡」(艮卦)
擴充套件資料:
詮釋一:
《易經》中認為:
乾為馬,坤為牛。
用馬來象徵天。
故,天行健,就不難理解,駿馬以形容自強不息;坤為牛,以牛來詮釋人之品德。
詮釋二:
《易經》曰:天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物。「天行健」與「地勢坤」失去了對稱,原因如下:
據帛書《周易》,「乾」為「鍵」,「天行健」乃「天行鍵」,「鍵」乃「乾」之古字,而「鍵」又訓為「健」,串在一起:
天,行矣,乾(鍵)。乾,健也。
據帛書《周易》,「坤」為「川」,「勢」乃「執」,「地勢坤」乃「地執川」, 「川」乃「坤」之古字,而「川」又訓為「順」,串在一起:
地,執也,坤(川)。坤,順也。
「地」也有「原初的肯定性的強力」, 「執」執力為「勢」,所以「地執坤」變成了「地勢坤」。 「執」執持、執守;「勢」「勢力」、 「形勢」,坤之義大矣哉。
人蔘贊天地化育,參入「存在者之整體」,又能「復」,而得以「見天地之心」。天、地、人,三才而兩之,中道而行,何惑之有?
天行矣,乾。乾,健也。君子以自強不息。
地執也,坤。坤,順也。君子以厚德載物。
詮釋三:
「天行健」出自《周易》:「天行健,君子以自強不息」(乾卦)、「地勢坤,君子以厚德載物」(坤卦)。
意謂:天(即自然)的運動剛強勁健,相應於此,君子應剛毅堅卓,發奮圖強;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。
譯為:君子應該像天宇一樣執行不息,即使顛沛流離,也不屈不撓;如果你是君子,肚量要像大地一樣,沒有任何東西不能承載。
詮釋四:
天很堅強勁健,人應該像他一樣堅強。所謂地勢坤,就是人要學大地一樣寬厚,仁愛,有包容萬物之胸懷,厚德載物,孕育萬物 就是胸懷,就是氣度。
大地的千姿百態,五顏六色,高山峽谷,平原江湖,都是天的執行下,形成的,也就是說大地的形成源於天。那麼人就像大地 ,學會包容理解。
詮釋五:君子像天一樣自強不息,像地一樣厚德載物。
注:厚德載物:用深厚的品德承載萬物
14樓:北京胡子英語
天的執行,很強健;
君子(應效法天),當自求進取、折騰不止。
地的勢形,很寬厚(如坤,即如母);
君子(應效法地),當廣積修為,包容萬物。
北京胡子英語〔鬍子老師註解〕
無極生太極,太極生兩儀,兩儀生四象,四象生八卦。兩儀:陽爻(即,乾卦)和,陰爻(即,坤卦)。因此,坤:可指地;坤,也可指陰或母性(母,引申出來可喻指「寬厚「)。
伏羲的八卦圖叫先天八卦圖,周文王的八卦圖叫後天八卦圖。
在這兩個八卦圖裡,都保留有乾卦和坤卦。
【後記】
網上或書上裝逼漂亮的翻譯,其實對你沒啥用,還不如看上面鬍子老師的垃圾得有點得不像人話的翻譯呢,至少邏輯上能說服自己。裝逼漂亮的翻譯,真的好嗎?別騙自己了,其實你只看懂了漂亮的譯文字身而已,原文你壓根還是沒看懂。
考場上需要裝逼漂亮的翻譯,但別忘了你是中國人啊,從鬍子垃圾式的翻譯到裝逼漂亮的翻譯,你沒問題的!別被「書讀百遍,其義自見」這些傻瓜道理給騙了,邏輯不通暢就算讀一萬遍也沒法「見」,因為你說服不了自己啊!
15樓:靜雅幽閣
《周易》曰:天行健,君子以自強不息;地勢坤,君子以厚德載物。 上句「天行健,君子以自強不息」流傳更廣。
兩句意謂:天(即自然)的運動剛強勁健,相應於此,君子處世,應像天一樣,自我力求進步。剛毅堅卓,發憤圖強,永不停息;大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。
這個句子出自孔子為《周易》寫的《象傳》。象傳,分為大象、小象。大象是解釋卦象立義的,小象是解釋六爻辭的。
這個句子,分別出自乾坤兩卦的「大象」。(乾卦)象曰:天行健,君子以自強不息;(坤卦)象曰:
地勢坤,君子以厚德載物。
天行健,君子以自強不息,地勢坤,君子以厚德載物用英語怎麼說
養豬界的小樑 英文 tianxing jian,gentleman to self improvement,the terrain kun,gentleman to carry goods of good morality gentleman 讀法 英 d entlm n 美 d entlm n n...
「天行健,君子以自強不息地勢坤,君子以厚德載物。」這句話是什麼意思
高興每一天啊 天行健,君子以自強不息地勢坤,君子以厚德載物筆下如有神! 噠蟹子 天,即是自然,天的運動剛強勁健,相應地,君子處世,也應像天一樣,自身力求進步,剛毅堅卓,發憤圖強,永不停息 大地的氣勢厚實和順,君子應增厚美德,容載萬物。這句話 於 周易 的兩句話其中之一 一句是 天行健,君子以自強不息...
天行鍵,君子以自強不息地勢坤,君子以厚德載物 是什麼意思
意思是宇宙不停運轉,人應效法天地,永遠不斷的前進 大地的氣勢寬厚和順,君子應增厚美德,容載萬物。出自 周 姬昌 周易 寓意 君子應該像天體一樣執行不息 如果你是君子,度量要像大地一樣,沒有任何東西不能包容。上句 天行健,君子以自強不息 流傳更廣。但兩千年來,知者多,能解者少。然而,在學術界仍有不同的...