古文＜與四弟書＞的譯文．作者是曾國藩
1樓：五衝車
這個**應該夠詳細了，你看看吧，上面有原文也有譯文。
文言文《曾國藩與四弟書》的全文翻譯，誰有？是翻譯。
2樓：網友
澄弟復左右：
我不想制多寄錢、物到家裡，總是害bai怕老一輩太du奢侈了，zhi後輩太驕蠻，沒有錢多了子弟dao不驕橫的。我們兄弟為祖宗留一點遺平來的恩澤，為後人珍惜一點剩餘的福氣，除了勤儉二字，沒有其他辦法。弟弟和沅弟都能勤卻不能儉，我只一點點勤儉而不是很持儉，子侄們眼界看得高了，花費也就多了，以後恐怕難以挽回，弟弟要時刻留心啊！
同治二年正月十四日）
關於文言文《與四弟書》
3樓：匿名使用者
吾不欲多寄銀物至家，總恐老輩失之奢，後輩失之驕，未有錢多而子弟不驕者也。吾兄弟欲為先人留遺澤，為後人惜餘福，除卻勤儉二字，別無做法。弟與沅弟皆能勤而不能儉；餘微儉而不甚儉；子侄看大眼，吃大口，後來恐難挽，弟須時時留心。
譯文】我不想多寄錢、物到家裡，總是害怕老一輩太奢侈了，後輩會驕，沒有錢多了子弟不驕的。我們兄弟為祖宗留一點遺平來的福澤，為後人珍惜一點剩餘的福氣，除了勤儉二字，沒有其他辦法。弟弟和沅弟都能勤卻不能儉，我只一點點儉而不是很儉，子侄們眼界看得高了，吃的也愈來愈精了，以後恐怕難以挽回，弟弟要時刻留神啊！
始，岱親近吳郡徐原，慷慨有才志，岱知其可成，賜巾韝與共言論，後遂薦拔，官至侍御史。原性忠壯，好直言，岱時有得失，原輒諫爭，又公論之；人或以告貸，岱嘆曰：「是我所以貴德淵者也！
及原死，岱哭之甚哀，曰：「徐德元，呂岱之益友，今不幸，岱復與何過！」談者美之。
譯文：起初，呂岱親近吳郡人徐原，徐原慷慨大方而有才志，呂岱知道他能夠取得成就，就賜與他巾幘、單衣等庶人穿戴的禮服，並與他一起交談，後來就推薦提拔他，官至侍御史。徐原性情忠厚豪放，喜好直言，呂岱有時出現失誤，徐原就直言進諫爭辯，又公然在眾人之中議論；有人告訴了呂岱，呂岱感嘆地說：
這是我所以看重徐原的原因。」徐原死時，呂岱哭得十分哀痛，說：「徐原啊，我的好友，如今你不幸而去，我又從何處聽人指出我的錯誤？
談論的人十分讚美這件事。 或許你看完這段就會明白啊。
4樓：匿名使用者
這裡的「失」是過失、錯誤的意思。曾的意思是擔心他們分別在奢侈、驕縱方面出錯。「失」帶這個意思的詞還有：失誤。失策。失之毫釐，謬以千里。
文言文與朱思書的翻譯， 與朱元思書 描述性譯文
fly 漂流瓶 譯文風塵煙靄全部散盡，天空與山峰顯露出同樣清澄的顏色。讓船隨著江流飄浮蕩漾，任憑它或東或西。從富陽到桐廬，一百來裡水路，奇峭的山峰奇異的流水，天下獨一無二。江水全都呈現出一片青蒼之色，千丈深也能見到水底。遊動的魚和細細的卵石，都可以看得十分清楚。湍急的流水快于飛箭，洶湧的江浪勢如奔馬...
西遊記這部書的作者是誰，西遊記這部書的作者是誰？
濮陽資 吳承恩生平簡介吳承恩,生於1499年 明弘治8年 逝世於1582年 明萬曆10年 活了81歲。字汝忠，號射陽山人，淮安府山陽縣 今江蘇淮安 人。我國明代著名 家，他所創作的 西遊記 為我國古代四大名著之一。吳承恩出生於一個由下級官吏淪落為小商人的家庭，他的父親吳銳性格樂觀曠達，奉行常樂哲學，...
《沉淪》一書的作者是
自家喵 郁達夫 1896.12.7 1945.9.17 原名鬱文，字達夫，幼名阿鳳，浙江富陽人，中國現代著名 家 散文家 詩人。代表作有短篇 集 沉淪 遲桂花 等。郁達夫是現代著名作家。精通五門外語，分別為日語 英語 德語 法語 馬來西亞語。郁達夫簡介 1896年12月7日出生於浙江富陽滿洲弄 今達...