1樓：匿名使用者
三年（章武三年，即公元221年）春天二月時，丞相諸葛亮從成都來到永安。三月，黃元帶兵進攻臨邛縣。（先主劉備）派遣將軍陳曶（「音笏。
」：是註解，指曶字讀音為「笏」。）討伐黃元，黃元軍被擊敗，順流下長江，被他的親兵（近衛兵）綁縛，活著被送到成都，（蜀國）將他斬首。
先主病危，向丞相諸葛亮託孤，命尚書令李嚴為（諸葛亮）副手。夏天四月癸巳日，先主在永安宮死去，當時年齡為六十三歲。
（以下是裴松之的注：）《諸葛亮集》載有先主告示後主的遺詔說：「朕初時發病只是有點痢疾罷了，後來**（併發）其他多種疾病，恐怕是不能自己好起來了。
人到五十歲去世不稱為夭折，我年紀已經六十有多，我還為什麼事感到遺憾呢，我不再為自己傷心，只是為你兄弟感到不放心。射君到來，說丞相讚賞你的智慧和氣量，增進成長了很大的程度，超過了我們對你的期望。如果真的能夠這樣子，我還有什麼擔憂！
勉勵！勉勵！不要因為壞事很小就去做，不要因為好事太小而不去做。
只有賢明和德行能夠讓別人折服。你父親（指自己）德行淺薄，你不要仿效我。可以讀《漢書》、《禮記》，空閒時遍觀先秦諸子學說及《六韜》、《商君書》，這些書對人的意念和才智有益處。
聽說丞相（應該是讓別人）為你抄寫的《申》、《韓（非子）》、《管子》、《六韜》都已經一併抄好了，還未送到你那裡，在路上已經丟失了，你可以自己改從其他途徑找來讀。」先主臨終時，叫魯王（劉永，字公壽，後主庶弟也。）來，與他說：
「我死後，你們兄弟要像對待父親一樣對待丞相，(只除了)讓你與丞相一同（為你大哥）做事罷了。」
2樓：蔚藍色的杭蓋
暈，沒有獎賞分不會有人給你翻譯的
三國志 呂蒙傳誰會翻譯，三國志吳志呂蒙傳翻譯
呂蒙年輕時不研究經卷，每次上報重大事件，經常口述寫成奏摺。曾因部下的事被江夏太守蔡遺告發，他一點也不怨恨。等到豫章太守顧邵去世，孫權詢問他應該讓誰接替顧劭，他推薦蔡遺。孫權笑著問他說 你想要做祁奚嗎？於是任用了蔡遺。大將甘寧性情粗暴，輕於殺戮，不但經常違背呂蒙的心意，而且不時違犯孫權的命令。孫權對此...
三國志， 關羽傳 翻譯
翻譯如下 關羽字雲長，本字長生，河東解縣人。逃命到涿郡時，正碰上劉備在裡集合兵馬，關羽與張飛替他抵禦侵侮。劉備任平原相時，以關羽 張飛為別部司馬，分管屬下士兵。劉備與他們兩人同床共寢，親如兄弟。在人多廣眾的場合，他們兩人整天侍立在劉備左右，跟隨劉備應酬交接，不避艱險。劉備刺殺徐州刺史車胄後，得到徐州...
三國演義》與《三國志，《三國演義》與《三國志》
三國演義 是中國古代第一部長篇章回 是歷史演義 的經典之作。該 描寫了公元3世紀以曹操 劉備 孫權為首的魏 蜀 吳三個政治 軍事集團之間的矛盾和鬥爭。在廣闊的社會歷史背景上，展示出那個時代尖銳複雜又極具特色的政治軍事衝突，在政治 軍事謀略方面，對後世產生了深遠的影響。是我國四大名著之一。三國演義 以...