1樓：美麗人生的密碼
科學家正力圖將沙漠重新變成良土。他們想將水引入沙漠，以便人們生活及種植食物。他們對沙漠做了很多研究瞭解，但是地球的沙漠化卻愈演愈烈，科學家可能也無法將其改變。
人類正在破壞地球。世界上的某些地區雖然降水不多，但還沒成為沙漠，那是因為綠色植物還在那裡生長。小小的綠色植物和植被對乾旱地區很有益。
它們能防止烈日將土壤照射得更乾旱，也能防止風將土吹走。當降下了點雨，植物邊吸收了雨水。沒有植物，土地會更容易變成沙漠~
希望能幫到你~~ :)
2樓：慕慕
科學家正嘗試著將沙漠再次變為沃土。他們想將水帶進沙漠，這樣人們便可以在那生活並且種植糧食。他們學習瞭解了很多關於沙漠的知識。
但是地球上總有越來越多的地方變成沙漠。科學家可能不能改變沙漠。人們正破壞著地球。
地球上的一些地方降水很少。但是它們仍沒有變成沙漠。這是因為那裡長著一些綠色植物。
小的植物和綠草對乾旱的地方非常有幫助。植物不會讓太陽使地球變得更乾旱。植物不會讓風吹走地球（防止水土流失）。
當有一點降水的時候，植物可以涵養水源。沒有植物，土地將更容易變成沙漠。
純手打喲~有的地方為了通順點，可能改變了一點原來的意思，請見諒。
3樓：用心洗滌
人工翻譯一下，首先宣告，俺不是高手，低手一個：
科學家們正試圖把沙漠變成良田。他們想把水引進沙漠，這樣人們就可以生活並且種植糧食。他們從沙漠中學到了很多。
但是一直以來地球上越來越多的地方正變成沙漠。科學家們可能沒辦法改變沙漠。人類活動危害著地球。
地球上一些地方沒有多少降雨，但它們並沒有變成沙漠，這是因為那些地方生長著某些綠色植物。小型綠色植物和草對乾旱地區很有作用。植物能讓大地避免因太陽炙烤帶來的乾旱，也避免風吹走塵土。
只要有一點降雨，植物就會鎖住水分。沒有這些植物，大地會更容易變成一片沙漠。
4樓：
科學家正努力把沙漠再次還原為沃土。他們想引水到沙漠，人們從而可以生存並種植食物。他們對沙漠研究頗多。
但一直以來地球越來越多的地區正變為沙漠。科學家或許改變不了沙漠。人們正危害地球。
地球上的有些地方下雨並不多。但它們還不是沙漠。這是因為那裡生長著一些綠色植物。
小型的綠色植物和草對乾旱地區十分有幫助。植物不會任由太陽使土壤變得更加乾旱。它們也不會讓風颳走土壤。
當下起一點點雨，植物可以固水。而沒有了植物，土地將更容易變成沙漠。
5樓：匿名使用者
科學家們正嘗試把沙漠再變成良田。他們想把水引到沙漠，那樣人就可以生活和種植莊稼。他們正在學習很多關於沙漠的東西。
但一直以來，越來越多的土地變為沙漠。科學家們有可能改變不了沙漠。人們正在破壞地球。
地球上有些地方雨量不足，但沒變成沙漠。這是因為那裡有綠色植物。小的綠色植物和草對乾旱的地方很有幫助。
植物使得太陽不會把乾旱的地方變得更幹。植物讓風不能吹走土壤。當有一點雨下來的時候，植物保持住雨水。
沒有植物，土地可能更容易地變為沙漠。
6樓：龐皖利
科學家們正在試圖讓沙漠（沙漠）再次變成富饒的土地。他們想把水的沙漠，所以人們能生活和成長的食物。他們學習了很多關於沙漠。
但越來越多的土地變成沙漠的所有時間。科學家可能無法改變沙漠。人們對地球做壞事。
地球上有些地方沒有得到多大的雨。但他們仍然不會成為沙漠。這是因為一些綠色植物生長。
小綠色植物和草是非常有益的乾燥的地方。植物不要讓烈日使地球更乾燥。植物不要讓風吹走泥土。
當一點雨，植物拿著水。沒有了植物，土地可以更加容易地成為沙漠。
7樓：匿名使用者
科學家正努力把沙漠變成肥土，他們想引水到沙漠，這樣人們就可以居住和種植食物， 對於沙漠，科學家們瞭解了許多，但是越來越多的土地變成了沙漠，科學家不可能改變沙漠，人們總是不愛護土地，一些地方雨水不多但並沒有成為沙漠，這是因為土地上長有綠色植被，一些綠色植被和草皮對乾燥的土地非常有幫助。植被不會讓灼熱的陽光把土地變得更加乾燥，不會讓風把表土吹走，當有小的降水時，這些綠色植被可以儲水。沒有植被，土地很容易變成沙漠。
8樓：匿名使用者
科學家們正努力使沙漠變成。。。
哪位英語高手能幫我把這篇中文短文翻譯成英語萬分感謝
請高手幫我這段文字翻譯成英文.
9樓：鴨子叔叔
我可以幫你搞
不過分 再加高點 我是英專的 english major
qq 554987696
10樓：匿名使用者
不會是讓翻譯上面這段話吧？
11樓：匿名使用者
it's a graducation essay from a little girl.since her translation ability is rather limitted,there're some problems.please give her a hand.
if translated well, you will reward more score.thanks.
高手幫我翻譯成英文，請高手幫我翻譯英語
我簡直要瘋了。可能直到你離開後，我才會回來，很抱歉，抱歉打擾你。大衛早上好，親愛的！我現在正要前往去上中文課，但是我覺得很沮喪。直到你下班後我才會下課回來。我希望你過的開心。給你深深的祝福！大衛。早上好！我馬上要去上中文課了，很難熬，我很沮喪。你下班時 我才能回來。祝你今天快樂。祝福你大衛。請高手翻...
翻譯成英語，請翻譯成英語
獄嵐風 in myview,correctly guidepeople to understandthe psychologicaltake shortcuts,do not think ofthe struggle.ifnot blindlywant to be famous,to partici...
請那位幫我把這個翻譯成英文，謝謝了
現在開始水瓶 各位少爺好！請允許我自我介紹，我是貝卡諾 亨勒 尤利爾，是阿黛拉伊德小姐家的管家，我們伊德小姐正在家中等候各位少爺。good master please allow me to introduce myself,i am a beka northrop grumman heng le ...