高手幫忙中譯英一句話吧 忘了跟您說,除了10月的國慶假期,下月22日 24日放2天中秋節假 謝謝了

時間 2022-08-11 11:40:04

1樓:匿名使用者

i've forgotten to highlight that, besides one-week holiday for celebration of national day of china, it is also declared a 2-day public holiday on october 22 and 23 in conjunction of upcoming mid autumn festival.

2樓:匿名使用者

forgot to tell you,in addition to october's national day holiday next month 22-24,up to 2 days mid-autumn festival.

中譯英一句話。高手請進!!英語翻譯!急!高手進

純手工翻譯,非軟體 今天看來,當我們歡迎某人或告別時握手是一件很自然的事。但是正如像這樣的很多我們不加思索的行為,在某一時刻可能代表了某種意義。例如在原始社會,手是權力和力量的象徵。手可以用來和敵人抗爭,宰殺牲畜 製造 和工具。所以當你將手伸向某人時,它可能代表了一種美好的意願,因為它意味著伸手的人...

法語高手幫忙分析一句話

先糾正一下拼寫錯誤,eau portable,飲用水rendant是rendre的現在分詞,在這裡的作用是作為定語,緊接在被修飾詞後,作用相當於qui引導從句 la這裡指代的是eau,所以這句話還原一下就是這樣,quand elle satisfait un certain nombre de ca...

幫忙用英語翻譯一句話!英語高手進

books are my best friends books are my richest friends books are my closest friends 世燕珺 你好,vicky1995。書籍 一般譯為books.考慮到你強調的書籍作為最好的朋友,為了突出朋友的專一性,特將書籍當做一個...